“一片蒲帆正饱风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一片蒲帆正饱风”出自哪首诗？
答案： “一片蒲帆正饱风”出自： 宋代 戴昺的 《夜过监湖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī piàn pú fān zhèng bǎo fēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一片蒲帆正饱风”的上一句是什么？
答案：
“一片蒲帆正饱风”的上一句是： 推篷四望水连空 , 诗句拼音为：tuī péng sì wàng shuǐ lián kōng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“一片蒲帆正饱风”的下一句是什么？
答案： “一片蒲帆正饱风”的下一句是： 山际白云云际月 , 诗句拼音为： shān jì bái yún yún jì yuè ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“一片蒲帆正饱风”全诗
夜过监湖 (yè guò jiān hú)
推篷四望水连空，一片蒲帆正饱风。
山际白云云际月，子规声在白云中。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“一片蒲帆正饱风”繁体原文
夜過鑑湖
推篷四望水連空，一片蒲帆正飽風。
山際白雲雲際月，子規聲在白雲中。
“一片蒲帆正饱风”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
推篷四望水连空，一片蒲帆正饱风。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
山际白云云际月，子规声在白云中。
“一片蒲帆正饱风”全诗注音
推篷四望水连空，一片蒲帆正饱风。
山际白云云际月，子规声在白云中。
“一片蒲帆正饱风”全诗翻译
译文：
推开帐篷四处眺望，水与天空相连，只见一片蒲帆正迎着风儿飘荡。
山的尽头，白云漂浮，月亮挂在云层之间，子规的歌声飘荡在白云之中。
全诗描述了在山上推开帐篷远眺的景象，水与天空相连，一片蒲帆迎风飘荡。山际的白云和云层中的明月相映成趣，子规的歌声在白云之间回荡。整体氛围清幽，给人一种悠然自得的感觉。
“一片蒲帆正饱风”相关诗句：
- 一片蒲帆正饱风 出自 [宋] 戴昺 ·《夜过监湖 》
- 十幅蒲帆风力饱 出自 [宋] 俞德邻 ·《过高邮新开湖 》
- 西风满棹蒲帆饱 出自 [宋] 范成大 ·《寄溧阳陈朋元明府约秋末过之 》
- 蒲帆风饱三千里 出自 [宋] 黄庚 ·《送张按察移节江陵 》
- 片来帆腹饱风斜 出自 [宋] 阳枋 ·《买舟过太湖口入小港 》
- 张起片帆风正急 出自 [宋] 刘跂 ·《又泛西溪诗十首 其四 》
- 片帆风正渡钱塘 出自 [宋] 释行海 ·《送先上人归越 》
- 幅幅蒲帆饱受风 出自 [宋] 郑得彝 ·《龙游八景 别浦归帆 》
- 饱我蒲帆腹 出自 [宋] 章甫 ·《慈湖矶 》
- 百尺蒲帆一信风 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵范师道龙图三首 其二 》
- 风帆一幅挂轻蒲 出自 [宋] 姚勉 ·《次邹希贤买鱼不得三首衍爲渔翁问答六诗 渔翁答 》
- 便饱蒲帆纵木兰 出自 [宋] 曹彦约 ·《送胡倅辟书不遂复到选部 》
- 一片征帆万里风 出自 [唐] 贯休 ·《别李常侍 》
- 一片风帆望已极 出自 [唐] 杜牧 ·《送别 》
- 一片风帆着远天 出自 [唐] 李远 ·《赠南岳僧 》
- 片帆风便一日耳 出自 [宋] 李石 ·《冯震野航 》
- 一片风帆望已极 出自 [唐] 许浑 ·《送别 》
- 风帆一片水连天 出自 [唐] 温庭筠 ·《渭上题三首 二 》
- 片帆一道带风轻 出自 [唐] 崔峒 ·《清江曲内一绝 》
- 好风借与一帆饱 出自 [宋] 阳枋 ·《贺田都统再帅夔 其二 》