“古意堕渺茫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“古意堕渺茫”出自哪首诗?

答案:古意堕渺茫”出自: 宋代 刘一止 《郑维心挽诗二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ yì duò miǎo máng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题2:“古意堕渺茫”的上一句是什么?

答案:古意堕渺茫”的上一句是: 骨冷归九原 , 诗句拼音为: gǔ lěng guī jiǔ yuán ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题3:“古意堕渺茫”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“古意堕渺茫”已经是最后一句了。

“古意堕渺茫”全诗

郑维心挽诗二首 其二 (zhèng wéi xīn wǎn shī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘一止

嗟哉谷口孙,句法何摧藏。
骨冷归九原,古意堕渺茫

平平仄仄平,仄仄平平平。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。

jiē zāi gǔ kǒu sūn , jù fǎ hé cuī cáng 。
gǔ lěng guī jiǔ yuán , gǔ yì duò miǎo máng 。

“古意堕渺茫”繁体原文

鄭維心挽詩二首 其二

嗟哉谷口孫,句法何摧藏。
骨冷歸九原,古意堕渺茫。

“古意堕渺茫”韵律对照

平平仄仄平,仄仄平平平。
嗟哉谷口孙,句法何摧藏。

仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
骨冷归九原,古意堕渺茫。

“古意堕渺茫”全诗注音

jiē zāi gǔ kǒu sūn , jù fǎ hé cuī cáng 。

嗟哉谷口孙,句法何摧藏。

gǔ lěng guī jiǔ yuán , gǔ yì duò miǎo máng 。

骨冷归九原,古意堕渺茫。

“古意堕渺茫”全诗翻译

译文:
哎呀,谷口的孙啊,你的句法为何如此隐晦难懂。
白骨冷冷地归于九原之地,古老的意蕴随之消逝而迷茫不定。
总结:这段古文描述了谷口孙的句法晦涩难懂,以及他的作品所表达的古老意蕴消逝而不可捉摸的情景。

“古意堕渺茫”总结赏析

赏析:此诗为刘一止的《郑维心挽诗二首 其二》,通过嗟叹的语气,表达了对谷口孙的哀怜之情。诗人以句法的崩溃、骨冷的冷漠,以及古意的渺茫来表现出诗中人对谷口孙的深深忧虑和无奈之感。作者借古抒怀,表现了对人生无常和时光流逝的感慨,以及对友谊的珍视和失落之情。整首诗言简意赅,却表达了深沉的情感,展现了作者细腻的情感和扎实的写作功底。

“古意堕渺茫”诗句作者刘一止介绍:

刘一止(一○八○~一一六一),字行简,号太简居士,湖州归安(今浙江湖州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。监秀州都酒务,迁越州教授。高宗建炎四年(一一三○),详定一司敕令所删定官。绍兴间,历秘书省校书郎,监察御史,起居郎,以言事罢,主管台州崇道观。起知袁州,改浙东路提点刑狱。召爲中书舍人兼侍讲,迁给事中,又以言事罢,提举江州太平观。一止以忤秦桧,两次奉祠,秦桧死,以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒,年八十二(此据《行状》,《宋史》本传作八十三)。有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》,《宋史》卷三七八有传。 刘一止诗,以清拥万堂《苕溪集》(藏北京图书馆)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清朱祖谋跋本(简称朱本)、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“古意堕渺茫”相关诗句:

  • 古意堕渺茫 出自 [宋] 刘一止 ·《郑维心挽诗二首 其二 》
  • 何况古意堕渺茫 出自 [宋] 苏轼 ·《舟中听大人弹琴 》
  • 长恐此意堕渺茫 出自 [宋] 杨万里 ·《和昌英叔雪中春酌 》
  • 古意堕淼茫 出自 [宋] 晁公遡 ·《白宋瑞自益州和予池上诗来因用韵奉简 》
  • 再往堕渺茫 出自 [宋] 张耒 ·《神运殿望香炉天池等峰晚宿官厅明日早发 》
  • 初心堕渺茫 出自 [宋] 陆游 ·《秋景 》
  • 事迹堕渺茫 出自 [宋] 王庭珪 ·《游贡游洞 》
  • 乾坤堕渺茫 出自 [宋] 员兴宗 ·《哭刘夷叔 其一 》
  • 故乡堕渺茫 出自 [宋] 赵蕃 ·《东坡在惠州窘於衣食以重九近有樽俎萧然之叹和渊明贫士七诗今去重九三日尔仆以新谷未升方绝粮是忧至於樽俎又未暇计也因诵靖节贫士诗及坡翁所和者辄复用韵 其一 》
  • 恐复堕渺茫 出自 [宋] 程俱 ·《秋日市区作 》
  • 肯使堕渺茫 出自 [宋] 程俱 ·《吴县游灵岩 》
  • 俛俯堕渺茫 出自 [宋] 范成大 ·《六月十五日夜泛西湖风月温丽 》
  • 鸾胶堕渺茫 出自 [宋] 杜柬之 ·《云安玉虚观南轩感事二首 其二 》
  • 倏作渺茫堕 出自 [宋] 周必大 ·《五月南山蛟坏民田百亩胡英彦有诗次韵 》
  • 此兴堕渺茫 出自 [宋] 邓深 ·《探禹穴 》
  • 二事堕渺茫 出自 [宋] 李彭 ·《过渊明祠次还旧居韵 》
  • 空毋堕渺茫 出自 [宋] 范浚 ·《次韵六兄茂永论有无之作 》
  • 此计堕渺茫 出自 [宋] 王安中 ·《长句送以道既辱和答而夏传圣诗亦用此韵以道复和一篇篇末颇及少逸与不肖因再赋此传圣姻家书问必数或可达以道 》
  • 诗怀堕渺茫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《舟中遣兴二首 其一 》
  • 信马狂心堕渺茫 出自 [宋] 朱松 ·《灯夕在试院用去年韵 》