“举世岂怀身後虑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“举世岂怀身後虑”出自哪首诗?
答案: “举世岂怀身後虑”出自: 宋代 释延寿的 《山居诗 其一三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǔ shì qǐ huái shēn hòu lǜ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“举世岂怀身後虑”的上一句是什么?
答案:
“举世岂怀身後虑”的上一句是: 大道无私处处通 , 诗句拼音为: dà dào wú sī chù chù tōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“举世岂怀身後虑”的下一句是什么?
答案: “举世岂怀身後虑”的下一句是: 谁人暂省事前空 , 诗句拼音为: shuí rén zàn shěng shì qián kōng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“举世岂怀身後虑”全诗
山居诗 其一三 (shān jū shī qí yī sān)
怡和心境了然同,大道无私处处通。
举世岂怀身後虑,谁人暂省事前空。
门开岩石千山月,帘卷溪楼一槛风。
羸体健来知药力,缘心寂後觉神功。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“举世岂怀身後虑”繁体原文
山居詩 其一三
怡和心境了然同,大道無私處處通。
舉世豈懷身後慮,誰人暫省事前空。
門開巖石千山月,簾捲溪樓一檻風。
羸體健來知藥力,緣心寂後覺神功。
“举世岂怀身後虑”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
怡和心境了然同,大道无私处处通。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
举世岂怀身後虑,谁人暂省事前空。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
门开岩石千山月,帘卷溪楼一槛风。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
羸体健来知药力,缘心寂後觉神功。
“举世岂怀身後虑”全诗注音
怡和心境了然同,大道无私处处通。
举世岂怀身後虑,谁人暂省事前空。
门开岩石千山月,帘卷溪楼一槛风。
羸体健来知药力,缘心寂後觉神功。
“举世岂怀身後虑”全诗翻译
译文:
怡和的心境使我清楚地认识到,伟大的道理无私地贯通于各个角落。
在世间,有谁会担忧身后的事情,有谁会暂时停下来思考前方的虚空呢?
门开启,千山中的岩石映着明亮的月光,帘卷起,溪边楼阁传来一阵微风。
身体虽然瘦弱,但随着健康的到来,我意识到药物的功效是出自于内心的宁静与超越。
“举世岂怀身後虑”总结赏析
赏析:这首诗是释延寿的《山居诗》之一,表达了禅宗僧人在山居生活中的心境和境界。整首诗以自然景物和禅修心境为主题,充满了宁静、通透的意境。
首句“怡和心境了然同”表明作者的心境宁静和谐,与周围的自然环境融为一体。他感受到了大道的无私和普遍性,无处不通,这是禅宗强调的境界,表达了禅修者对于生命本质的领悟。
第二句“举世岂怀身後虑”强调了禅修者不被世俗的后顾之忧所困扰,不怀忧虑,专注当下。他们不为功名利禄所累,不为未来的忧虑所困扰,活在当下的清净之中。
第三句以“门开岩石千山月”和“帘卷溪楼一槛风”描绘了山居生活的宁静与美丽。山中的月光和微风成为禅修者的伴侣,与自然和谐相处。
最后两句“羸体健来知药力,缘心寂後觉神功”则强调了禅修者通过修行,体验到身心的健康和心灵的觉醒。他们明白药物不能带来真正的健康,真正的神奇在于内心的寂静和修行的功夫。
“举世岂怀身後虑”相关诗句:
- 举世岂怀身後虑 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 十三 》
- 举世岂怀身後虑 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其一三 》
- 岂无身後虑 出自 [宋] 薛嵎 ·《哭槐迳弟 》
- 岂复更怀身世忧 出自 [宋] 陈文蔚 ·《徐敬甫出示所居之别墅南岩图并诸公题咏欲予同作爲赋长韵 》
- 愿言怀世虑 出自 [宋] 文同 ·《新晴後溪树阴洒然览景成韵 》
- 缅怀百世虑 出自 [宋] 文天祥 ·《先两国初忌 》
- 岂不後日虑 出自 [宋] 陈宓 ·《岁暮 》
- 潇洒襟怀遗世虑 出自 [唐] 韩偓 ·《山驿 》
- 岂虑言出爲身灾 出自 [宋] 冯山 ·《送江衍巨源提举赴阙 》
- 身世忽过虑 出自 [宋] 张履信 ·《翠微亭 》
- 世路岂无矰缴虑 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯咏鴈 》
- 身世自今忘俗虑 出自 [宋] 赵鼎 ·《题常山草萍驿 》
- 身逐烟波逃世虑 出自 [宋] 杨公远 ·《学渔 》
- 龙穴藏身空世虑 出自 [宋] 赵汝普 ·《秋日谒清臣宗叔纪洞霄景二首 其一 》
- 投身世网百虑煎 出自 [宋] 杨时 ·《寄题环翠楼 》
- 岂较前身与後身 出自 [宋] 李处权 ·《次韵明孺见遗之什 》
- 岂知落後举屠苏 出自 [宋] 陆游 ·《戊申元日 》
- 世尊举身 出自 [宋] 释德洪 ·《嵩禅师赞 》
- 此举岂谋身祸福 出自 [宋] 李昴英 ·《纪事保林尉韵 》
- 前世生身後世知 出自 [宋] 李石 ·《悟仙庵 》