“吾斯以爲常”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾斯以爲常”出自哪首诗?
答案: “吾斯以爲常”出自: 宋代 方岳的 《去郡三思 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ sī lǎo rèn táng ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“吾斯以爲常”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吾斯以爲常”已经是第一句了。
问题3:“吾斯以爲常”的下一句是什么?
答案: “吾斯以爲常”的下一句是: 规我一本薤 , 诗句拼音为: guī wǒ yī běn xiè ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“吾斯以爲常”全诗
去郡三思 其二 (qù jùn sān sī qí èr)
我思老任棠,规我一本薤。
薤本犹可鉏,而况此稊稗。
拔之血人指,咄咄吁可怪。
吾斯以为常,未敢以为戒。
仄○仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄○仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
“吾斯以爲常”繁体原文
去郡三思 其二
我思老任棠,規我一本薤。
薤本猶可鉏,而况此稊稗。
拔之血人指,咄咄吁可怪。
吾斯以爲常,未敢以爲戒。
“吾斯以爲常”韵律对照
仄○仄平平,平仄仄仄仄。
我思老任棠,规我一本薤。
仄仄○仄平,平仄仄平仄。
薤本犹可鉏,而况此稊稗。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
拔之血人指,咄咄吁可怪。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
吾斯以为常,未敢以为戒。
“吾斯以爲常”全诗注音
我思老任棠,规我一本薤。
薤本犹可鉏,而况此稊稗。
拔之血人指,咄咄吁可怪。
吾斯以为常,未敢以为戒。
“吾斯以爲常”全诗翻译
译文:
我在思考着老任棠,叮嘱我一本薤草。
薤草原本还可以拔除,更何况这些杂草。
拔起它们流出的血,让人指责咄咄怪事。
我把这视为常态,还未敢以此为警戒。
总结:
诗人在思考一个比喻,将心灵的纠结比作薤草,虽然可以拔除,但在日常生活中常常忽略。即便有人指出这种问题,诗人仍然没有真正警醒。这些情感和内心的矛盾在诗中得到了表达。
“吾斯以爲常”相关诗句:
- 吾斯以爲常 出自 [宋] 方岳 ·《去郡三思 其二 》
- 吾慕斯人不以官 出自 [宋] 晁补之 ·《松菊堂读史五首 其二 》
- 束修以上吾斯诲 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠李喜观谒徐径坂 》
- 以甘易苦兮自以爲常 出自 [宋] 徐积 ·《林殿院挽词 》
- 事斯语足以穷吾年 出自 [宋] 薛季宣 ·《归耕操 》
- 以吾爲马以爲牛 出自 [宋] 方岳 ·《明日诗至过相称谓次韵还之 》
- 常道只斯爲日用 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其一二 》
- 吾爲正斯缪 出自 [宋] 葛胜仲 ·《道成墩 》
- 吾道斯爲亨 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和吴显道 》
- 吾不以常杖待尔 出自 [唐] 白居易 ·《三谣 朱藤谣 》
- 尔勿以常人望吾 出自 [唐] 白居易 ·《三谣 朱藤谣 》
- 吾之舟兮常虚以游 出自 [宋] 崔敦礼 ·《拟津人歌 》
- 吾之舟兮常虚以游 出自 [宋] 崔敦礼 ·《拟津人歌 》
- 斯文千岁以爲期 出自 [宋] 马廷鸾 ·《题老学道院 其一 》
- 斯可以爲民父母 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋番君吟 》
- 以中爲常 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠张强赴曲江教 》
- 民生以爲常 出自 [宋] 陈克 ·《谢疟鬼 》
- 修好以爲常 出自 [宋] 秦观 ·《送刘贡父舍人二首 其二 》
- 常以国爲心 出自 [宋] 李曾伯 ·《送子倅宜春 其一 》
- 讫春以爲常 出自 [宋] 滕岑 ·《拟白马篇 》