“阿母抱孙闲指点”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阿母抱孙闲指点”出自哪首诗?
答案: “阿母抱孙闲指点”出自: 宋代 仇远的 《卜居白龟池上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ā mǔ bào sūn xián zhǐ diǎn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“阿母抱孙闲指点”的上一句是什么?
答案:
“阿母抱孙闲指点”的上一句是: 小市天明已卖花 , 诗句拼音为: xiǎo shì tiān míng yǐ mài huā
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“阿母抱孙闲指点”的下一句是什么?
答案: “阿母抱孙闲指点”的下一句是: 疏林尽处是栖霞 , 诗句拼音为: shū lín jìn chù shì qī xiá ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“阿母抱孙闲指点”全诗
卜居白龟池上 (bǔ jū bái guī chí shàng)
一琴一鹤小生涯,陋巷深居几岁华。
为爱西湖来卜隠,却怜东野又移家。
荒城雨滑难骑马,小市天明已卖花。
阿母抱孙闲指点,疏林尽处是栖霞。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“阿母抱孙闲指点”繁体原文
卜居白龜池上
一琴一鶴小生涯,陋巷深居幾歲華。
爲愛西湖來卜隠,却憐東野又移家。
荒城雨滑難騎馬,小市天明已賣花。
阿母抱孫閒指點,疏林盡處是棲霞。
“阿母抱孙闲指点”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一琴一鹤小生涯,陋巷深居几岁华。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
为爱西湖来卜隠,却怜东野又移家。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荒城雨滑难骑马,小市天明已卖花。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
阿母抱孙闲指点,疏林尽处是栖霞。
“阿母抱孙闲指点”全诗注音
一琴一鹤小生涯,陋巷深居几岁华。
为爱西湖来卜隠,却怜东野又移家。
荒城雨滑难骑马,小市天明已卖花。
阿母抱孙闲指点,疏林尽处是栖霞。
“阿母抱孙闲指点”全诗翻译
译文:
一琴一鹤,构成了我简朴的生活,我在狭窄的巷子里深居简出,度过了几个青春年华。因为热爱,我前往西湖寻找一片隐秘之地,却不舍得离开东野的居所,又多次迁徙。荒城中,雨水滑落,难以骑马,小市上,天刚破晓,花已被卖光。阿母抱着孙儿,闲教导着,而在疏林尽头,便是我栖息的地方——栖霞。
全诗表达了诗人简朴隐逸的生活态度,对于美景的追寻,以及尽情感受生活中琐碎的欢乐。
“阿母抱孙闲指点”相关诗句:
- 阿母抱孙闲指点 出自 [宋] 仇远 ·《卜居白龟池上 》
- 阿保携抱慈母怜 出自 [宋] 姚勉 ·《梦保母如儿时 》
- 阿谁指点到仙寰 出自 [宋] 单锷 ·《题张公洞 》
- 母及子孙六百指 出自 [宋] 方回 ·《题郎川纪胜图 》
- 阿母宫前阿母池 出自 [宋] 刘挚 ·《王母池 》
- 小孙指点能呼翁 出自 [宋] 楼钥 ·《谢叶处士写照 》
- 瘦筇闲指点 出自 [宋] 曾季狸 ·《灵谷山 》
- 抱孙弄子万家闲 出自 [唐] 欧阳詹 ·《赠鲁山李明府 》
- 诗课闲时略抱孙 出自 [宋] 仇远 ·《元友山南山新居 其二 》
- 既往尽归闲指点 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中一部书 》
- 更共邻翁闲指点 出自 [宋] 朱熹 ·《聚星落成致政陈丈举酒属客出示新诗而仲卿朝瑞及刘范二兄相与继作熹幸以卜邻得陪胜集率尔次韵聊发一笑 》
- 白髪山僧闲指点 出自 [宋] 仇远 ·《登宝林应天塔 》
- 指点云间数点红 出自 [宋] 苏轼 ·《九日舟中望见有美堂上鲁少卿饮以诗戏之二首 其一 》
- 点点抱离念 出自 [唐] 马戴 ·《晚眺有怀 》
- 阿母神仙降 出自 [宋] 毕仲游 ·《佳辰二首 其二 》
- 虚邀阿母軿 出自 [宋] 宋无 ·《海上自之罘至成山览秦皇汉武遗迹 》
- 阿母在傍边 出自 [唐] 白居易 ·《玉真张观主下小女冠阿容 》
- 春深阿母家 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 二 》
- 阿母带儿出 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《古意 》
- 琳宫阿母朝 出自 [唐] 郑畋 ·《题缑山王子晋庙 》