首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 峡山遇雨 > 孰知沧溟宽

“孰知沧溟宽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“孰知沧溟宽”出自哪首诗？

答案： “孰知沧溟宽”出自： 宋代 李复的 《峡山遇雨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shú zhī cāng míng kuān ，诗句平仄： 仄平平○平 。

问题2：“孰知沧溟宽”的上一句是什么？

答案： “孰知沧溟宽”的上一句是： 奇骇可穷索 , 诗句拼音为： qí hài kě qióng suǒ ，诗句平仄： 仄平平○平 。

问题3：“孰知沧溟宽”的下一句是什么？

答案： “孰知沧溟宽”的下一句是： 但见蹄涔窄 , 诗句拼音为： dàn jiàn tí cén zhǎi ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“孰知沧溟宽”全诗

峡山遇雨 (xiá shān yù yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 李复。

侵晓登楚山，山峻苦难陟。
半山忽阴晦，举手不可识。
跻攀穿云过，赫然见日出。
俯视云气中，汹涌浩无极。
滉瀁雪海翻，兀硉寒冰立。
蛟龙见或没，鬐鬛火旆赤。
风雷恣訇磕，万车无辙迹。
神君互麾诃，衆怪争跳踯。
变异从何来，万态不可测。
峰顶日晴明，下方惊雨急。
倏尔寂无声，昏翳豁开释。
返照光景新，岩岫翠欲滴。
瀑泉缟带垂，稻塍清流溢。
高路静无泥，牵挽望前驿。
世俗信耳目，天地度以臆。
安知视听外，奇骇可穷索。
孰知沧溟宽，但见蹄涔窄。
兹事非传闻，吾行所自觌。

平仄平仄平，平仄仄○仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平○平○，仄平仄仄仄。
仄仄平仄○，○仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄平仄，仄平平仄仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
仄仄○平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄平平平仄。
平仄仄平○，○仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄○仄，平仄仄平仄。
仄平平○平，仄仄平平仄。
平仄平○○，平○仄仄仄。

qīn xiǎo dēng chǔ shān ， shān jùn kǔ nàn zhì 。
bàn shān hū yīn huì ， jǔ shǒu bù kě shí 。
jī pān chuān yún guò ， hè rán jiàn rì chū 。
fǔ shì yún qì zhōng ， xiōng yǒng hào wú jí 。
huàng yǎng xuě hǎi fān ， wù lù hán bīng lì 。
jiāo lóng jiàn huò méi ， qí liè huǒ pèi chì 。
fēng léi zì hōng kē ， wàn chē wú zhé jì 。
shén jūn hù huī hē ， zhòng guài zhēng tiào zhí 。
biàn yì cóng hé lái ， wàn tài bù kě cè 。
fēng dǐng rì qíng míng ， xià fāng jīng yǔ jí 。
shū ěr jì wú shēng ， hūn yì huō kāi shì 。
fǎn zhào guāng jǐng xīn ， yán xiù cuì yù dī 。
pù quán gǎo dài chuí ， dào chéng qīng liú yì 。
gāo lù jìng wú ní ， qiān wǎn wàng qián yì 。
shì sú xìn ěr mù ， tiān dì dù yǐ yì 。
ān zhī shì tīng wài ， qí hài kě qióng suǒ 。
shú zhī cāng míng kuān ， dàn jiàn tí cén zhǎi 。
zī shì fēi chuán wén ， wú xíng suǒ zì dí 。

“孰知沧溟宽”繁体原文

峽山遇雨

侵曉登楚山，山峻苦難陟。
半山忽陰晦，舉手不可識。
躋攀穿雲過，赫然見日出。
俯視雲氣中，洶湧浩無極。
滉瀁雪海翻，兀硉寒冰立。
蛟龍見或沒，鬐鬛火旆赤。
風雷恣訇磕，萬車無轍迹。
神君互麾訶，衆怪爭跳躑。
變異從何來，萬態不可測。
峰頂日晴明，下方驚雨急。
倏爾寂無聲，昏翳豁開釋。
返照光景新，巖岫翠欲滴。
瀑泉縞带垂，稻塍清流溢。
高路靜無泥，牽挽望前驛。
世俗信耳目，天地度以臆。
安知視聽外，奇駭可窮索。
孰知滄溟寬，但見蹄涔窄。
茲事非傳聞，吾行所自覿。

“孰知沧溟宽”韵律对照

平仄平仄平，平仄仄○仄。
侵晓登楚山，山峻苦难陟。

仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
半山忽阴晦，举手不可识。

平平○平○，仄平仄仄仄。
跻攀穿云过，赫然见日出。

仄仄平仄○，○仄仄平仄。
俯视云气中，汹涌浩无极。

仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
滉瀁雪海翻，兀硉寒冰立。

平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
蛟龙见或没，鬐鬛火旆赤。

平平仄平仄，仄平平仄仄。
风雷恣訇磕，万车无辙迹。

平平仄平平，仄仄平平仄。
神君互麾诃，衆怪争跳踯。

仄仄○平平，仄仄仄仄仄。
变异从何来，万态不可测。

平仄仄平平，仄平平仄仄。
峰顶日晴明，下方惊雨急。

仄仄仄平平，平仄仄平仄。
倏尔寂无声，昏翳豁开释。

仄仄平仄平，平仄仄仄仄。
返照光景新，岩岫翠欲滴。

仄平仄仄平，仄平平平仄。
瀑泉缟带垂，稻塍清流溢。

平仄仄平○，○仄仄平仄。
高路静无泥，牵挽望前驿。

仄仄仄仄仄，平仄仄仄仄。
世俗信耳目，天地度以臆。

平平仄○仄，平仄仄平仄。
安知视听外，奇骇可穷索。

仄平平○平，仄仄平平仄。
孰知沧溟宽，但见蹄涔窄。

平仄平○○，平○仄仄仄。
兹事非传闻，吾行所自觌。

“孰知沧溟宽”全诗注音

qīn xiǎo dēng chǔ shān ， shān jùn kǔ nàn zhì 。

侵晓登楚山，山峻苦难陟。

bàn shān hū yīn huì ， jǔ shǒu bù kě shí 。

半山忽阴晦，举手不可识。

jī pān chuān yún guò ， hè rán jiàn rì chū 。

跻攀穿云过，赫然见日出。

fǔ shì yún qì zhōng ， xiōng yǒng hào wú jí 。

俯视云气中，汹涌浩无极。

huàng yǎng xuě hǎi fān ， wù lù hán bīng lì 。

滉瀁雪海翻，兀硉寒冰立。

jiāo lóng jiàn huò méi ， qí liè huǒ pèi chì 。

蛟龙见或没，鬐鬛火旆赤。

fēng léi zì hōng kē ， wàn chē wú zhé jì 。

风雷恣訇磕，万车无辙迹。

shén jūn hù huī hē ， zhòng guài zhēng tiào zhí 。

神君互麾诃，衆怪争跳踯。

biàn yì cóng hé lái ， wàn tài bù kě cè 。

变异从何来，万态不可测。

fēng dǐng rì qíng míng ， xià fāng jīng yǔ jí 。

峰顶日晴明，下方惊雨急。

shū ěr jì wú shēng ， hūn yì huō kāi shì 。

倏尔寂无声，昏翳豁开释。

fǎn zhào guāng jǐng xīn ， yán xiù cuì yù dī 。

返照光景新，岩岫翠欲滴。

pù quán gǎo dài chuí ， dào chéng qīng liú yì 。

瀑泉缟带垂，稻塍清流溢。

gāo lù jìng wú ní ， qiān wǎn wàng qián yì 。

高路静无泥，牵挽望前驿。

shì sú xìn ěr mù ， tiān dì dù yǐ yì 。

世俗信耳目，天地度以臆。

ān zhī shì tīng wài ， qí hài kě qióng suǒ 。

安知视听外，奇骇可穷索。

shú zhī cāng míng kuān ， dàn jiàn tí cén zhǎi 。

孰知沧溟宽，但见蹄涔窄。

zī shì fēi chuán wén ， wú xíng suǒ zì dí 。

兹事非传闻，吾行所自觌。

“孰知沧溟宽”全诗翻译

译文：
侵晓登上楚山，山势险峻，难以攀爬。
半山间突然阴云密布，举手间难辨方向。
艰难攀登，穿越云层，惊艳地见到日出。
俯瞰云雾缭绕，气势汹涌浩瀚无边。
白雪海像翻腾，巍峨冰山屹立。
有时蛟龙隐现，鳞甲火红旗帜猎猎飘扬。
风雷肆意呼啸，万辆车辆行进难寻痕迹。
神君相互指挥呵斥，各种怪异生物跃跳穿梭。
变幻莫测，各种奇异景象难以预测。
山顶阳光晴朗明媚，山下却突然遭遇急雨。
突然间寂静无声，阴云豁然开朗。
太阳倾斜的光辉映照下，岩石峰巒郁郁葱葱欲滴。
瀑布泉水如白色丝带垂挂，田园清澈溪流满溢。
高路平坦无泥泞，牵挽马车向前驶。
世俗的眼耳只相信表面，用臆测来度量天地。
谁知视听之外，奇异与惊异无法穷尽探索。
谁能了解辽阔的沧海，只见到蹄涔的狭窄。
这些奇景非传闻所及，都是我亲自所见所览之事。
全文

总结：

作者描述了登上楚山的惊险艰辛过程，山势陡峭难以攀登。在半山腰，突然阴云密布，望不清前方。经过艰难攀登穿越云层，作者惊喜地见到日出。俯瞰山脉云海，气势壮阔浩瀚无边。描述了白雪和冰山的壮丽景象，有时似乎有蛟龙隐现，鳞甲火红旗帜飘扬。山巅时风雷狂作，万辆车辆难寻痕迹。神君和奇怪生物互相指挥呵斥，景象变幻莫测。山顶日晴明，山下突降急雨。然后突然间寂静无声，阴云豁然开朗，光景明媚如新。岩石峰巒郁郁葱葱欲滴，瀑布泉水如带垂挂，田园清澈溪流满溢。道路平坦无泥泞，马车牵挽向前驶。最后，作者表达了对于世俗视听的质疑，认为奇异景象无法被局限于传闻之中，唯有亲身经历才能了解这广阔奇妙的天地。

“孰知沧溟宽”诗句作者李复介绍：

李复（一○五二～？）（《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》），字履中，号潏水先生，原籍开封祥符（今河南开封），因其先人累官关右，遂爲长安（今陕西西安）人（同上书《李居士墓志铭》）。与张舜民、李昭玘等爲文字交。神宗元丰二年（一○七九）进士。五年，摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年（一○九九），以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初，迁直秘阁、熙河转运使。三年（一一○四）知郑、陈二州。四年，改知冀州；秋，除河东转运副使。靖康之难後卒。撰有《潏水集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集後》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四，《宋元学案》卷三一有传。　李复诗，以影印文渊阁《四库全书·潏水集》爲底本，参校文津阁《四库全书》本（藏北京图书馆，简称文津阁本）和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“孰知沧溟宽”相关诗句：

“孰知沧溟宽”每个字的意思：

包含“孰知沧溟宽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂