“人欲追摹真强怜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人欲追摹真强怜”出自哪首诗?
答案: “人欲追摹真强怜”出自: 宋代 赵蕃的 《次韵审知十七夜》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén yù zhuī mó zhēn qiáng lián ,诗句平仄: 平仄平平平平平 。
问题2:“人欲追摹真强怜”的上一句是什么?
答案:
“人欲追摹真强怜”的上一句是: 天于变化自奇手 , 诗句拼音为: tiān yú biàn huà zì qí shǒu
,诗句平仄: 平仄平平平平平 。
问题3:“人欲追摹真强怜”的下一句是什么?
答案: “人欲追摹真强怜”的下一句是: 牢落朱弦千载下 , 诗句拼音为: láo luò zhū xián qiān zǎi xià ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“人欲追摹真强怜”全诗
次韵审知十七夜 (cì yùn shěn zhī shí qī yè)
风月当佳可易捐,共须重立虎溪边。
天于变化自奇手,人欲追摹真强怜。
牢落朱弦千载下,凄凉青鬓十年前。
放歌莫作商声发,惊起沙头鸥鹭眠。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平平平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“人欲追摹真强怜”繁体原文
次韻審知十七夜
風月當佳可易捐,共須重立虎溪邊。
天于變化自奇手,人欲追摹真强憐。
牢落朱絃千載下,凄凉青鬢十年前。
放歌莫作商聲發,驚起沙頭鷗鷺眠。
“人欲追摹真强怜”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
风月当佳可易捐,共须重立虎溪边。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平平平。
天于变化自奇手,人欲追摹真强怜。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
牢落朱弦千载下,凄凉青鬓十年前。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
放歌莫作商声发,惊起沙头鸥鹭眠。
“人欲追摹真强怜”全诗注音
风月当佳可易捐,共须重立虎溪边。
天于变化自奇手,人欲追摹真强怜。
牢落朱弦千载下,凄凉青鬓十年前。
放歌莫作商声发,惊起沙头鸥鹭眠。
“人欲追摹真强怜”全诗翻译
译文:
风景如此美好,可是随意捐弃,却需要再次在虎溪边建立。
自然界的变化和奇妙,是天地之间的神奇手段,而人类却想追求模仿真实,真实却更加令人怜爱。
红色的琴弦一千年来失落,青丝发自十年前凄凉。
放声歌唱时,不要模仿商调,以免惊起沙滩上的鸥鹭,让它们从梦中惊醒。
这首诗表达了对自然美景和人生变迁的感慨,揭示了天地变幻和人事变迁之间的对比。作者建议在欣赏自然之美时,要保持真实和原始的状态,不要刻意模仿,以免破坏其本真之美。同时也表达了对逝去岁月和青春美好时光的怀念之情。
“人欲追摹真强怜”相关诗句:
- 人欲追摹真强怜 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵审知十七夜 》
- 追摹已难真 出自 [宋] 陈与义 ·《题酒务壁 》
- 稍醒便欲追摹 出自 [宋] 赵蕃 ·《幽居即事八首 其三 》
- 賸欲追摹忽已逋 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其八 》
- 手追心摹前无人 出自 [宋] 洪适 ·《题信州吴傅朋郎中游丝书 》
- 强摹南极老人星 出自 [宋] 周必大 ·《门客郑安世写寿星求赞 》
- 可怜随处强追欢 出自 [宋] 陆游 ·《晚登望云二首 其二 》
- 十人摹仿九失真 出自 [宋] 曾丰 ·《赠别石首尉胡廷直 》
- 强欲施朱追俗好 出自 [宋] 黄公度 ·《早春红梅盛开有感 其二 》
- 追陪强欲备邻翁 出自 [宋] 张嵲 ·《和张簿韵 》
- 驽骀强欲追高躅 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵龚子辉 》
- 尊前犹欲强追欢 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈天予冠字韵 》
- 趁晴亦欲强追陪 出自 [宋] 姚勉 ·《丁巳春夏之交巨浸屡至小民艰食郡侯请诸寓贵讲行赈济渐就次第佥幕有挠其议而变其法者杨监簿再来请入局商榷不赴寄以诗 》
- 美人形相欲摹画 出自 [宋] 文同 ·《金凤花 》
- 祗欲强学非天真 出自 [宋] 苏洵 ·《自尤 》
- 闲诗念追摹 出自 [宋] 赵蕃 ·《从孙一昆仲求毗陵笔 》
- 规摹追古治 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和刘著作伟明贡院即事韵 》
- 追陪人事强开眉 出自 [宋] 李洪 ·《元日 》
- 无才强摹写 出自 [宋] 喻良能 ·《锦园双桂植之二十八年未尝着花今忽盛开紫趺黄蘂所未曾见喜而赋诗 》
- 付与二妙烦追摹 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花绝句五首要明叔仲威同作 其五 》