首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 圄空讼息复遇肆眚庭事萧然蒙良器解元宠诗輙以二章为谢 其一 > 东亩黄云穈芑卧

“东亩黄云穈芑卧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“东亩黄云穈芑卧”出自哪首诗？

答案： “东亩黄云穈芑卧”出自： 宋代 葛胜仲的 《圄空讼息复遇肆眚庭事萧然蒙良器解元宠诗輙以二章为谢 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dōng mǔ huáng yún mén qǐ wò ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题2：“东亩黄云穈芑卧”的上一句是什么？

答案： “东亩黄云穈芑卧”的上一句是： 岁好人和偶未瘝 , 诗句拼音为： suì hǎo rén hé ǒu wèi guān ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题3：“东亩黄云穈芑卧”的下一句是什么？

答案： “东亩黄云穈芑卧”的下一句是： 北扉青草纆徽闲 , 诗句拼音为： běi fēi qīng cǎo mò huī xián ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“东亩黄云穈芑卧”全诗

圄空讼息复遇肆眚庭事萧然蒙良器解元宠诗輙以二章为谢 其一 (yǔ kōng sòng xī fù yù sì shěng tíng shì xiāo rán méng liáng qì jiè yuán chǒng shī zhé yǐ èr zhāng wèi xiè qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 葛胜仲。

一官铜墨付疏顽，岁好人和偶未瘝。
东亩黄云穈芑卧，北扉青草纆徽闲。
鹄亭夜觉冤氛静，蝇笔晨惊霈泽颁。
倪耄欢謡归帝力，风人溢美但赬顔。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yī guān tóng mò fù shū wán ， suì hǎo rén hé ǒu wèi guān 。
dōng mǔ huáng yún mén qǐ wò ， běi fēi qīng cǎo mò huī xián 。
hú tíng yè jué yuān fēn jìng ， yíng bǐ chén jīng pèi zé bān 。
ní mào huān yáo guī dì lì ， fēng rén yì měi dàn chēng yán 。

“东亩黄云穈芑卧”繁体原文

圄空訟息復遇肆眚庭事蕭然蒙良器解元寵詩輙以二章爲謝 其一

一官銅墨付疏頑，歲好人和偶未瘝。
東畝黄雲穈芑卧，北扉青草纆徽閒。
鵠亭夜覺冤氛靜，蠅筆晨驚霈澤頒。
倪耄歡謡歸帝力，風人溢美但赬顔。

“东亩黄云穈芑卧”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
一官铜墨付疏顽，岁好人和偶未瘝。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
东亩黄云穈芑卧，北扉青草纆徽闲。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
鹄亭夜觉冤氛静，蝇笔晨惊霈泽颁。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
倪耄欢謡归帝力，风人溢美但赬顔。

“东亩黄云穈芑卧”全诗注音

yī guān tóng mò fù shū wán ， suì hǎo rén hé ǒu wèi guān 。

一官铜墨付疏顽，岁好人和偶未瘝。

dōng mǔ huáng yún mén qǐ wò ， běi fēi qīng cǎo mò huī xián 。

东亩黄云穈芑卧，北扉青草纆徽闲。

hú tíng yè jué yuān fēn jìng ， yíng bǐ chén jīng pèi zé bān 。

鹄亭夜觉冤氛静，蝇笔晨惊霈泽颁。

ní mào huān yáo guī dì lì ， fēng rén yì měi dàn chēng yán 。

倪耄欢謡归帝力，风人溢美但赬顔。

“东亩黄云穈芑卧”全诗翻译

译文：
一位官员用铜墨写下疏文，清楚地表达他的意见，但是受到了钝化的阻碍。每年都有善良的人们和偶然的机遇帮助他未能病倒。
东边的农田里，黄色的云朵弥漫，庄稼躺在芦苇上休息，北边的大门上，用青草系着徽章，显得很空闲。
在鹄鸣的亭子里，夜晚感觉到不公的冤气安静下来，而早晨则被一只苍蝇惊动，使得圣泽的颁布受阻。
年老的倪耄欢快地回归帝都的力量，他是个有风采的人，美丽得面庞却带着红润。

“东亩黄云穈芑卧”总结赏析

《圄空讼息复遇肆眚庭事萧然蒙良器解元宠诗輙以二章为谢 其一》这首诗写了官员葛胜仲在职场中的遭遇和感受。以下是赏析：
在这首诗中，葛胜仲以自己的亲身经历表达了对官场的不满和感慨。他描述了自己作为一名官员，面对铜墨（文书）、疏顽（难以处理的事务）等琐碎烦琐的工作，感到疲惫和无奈。他提到自己的年岁已经不轻，但官场的艰辛依然让他倍感压力。
诗中还有对自然景物的描写，黄云、青草、徽闲等词语，用以反衬官场的冷酷和压抑。在鹄亭夜觉冤氛静的描写中，可以感受到作者渴望平和安宁的心情，但又无法摆脱官场的纷扰。
诗中提到倪耄，是指古代著名文学家倪瓒，他的欢謡和美丽形象被用来对比作者在官场的困顿，形成了对比鲜明的意象。
总的来说，这首诗借用自然景物和历史人物的形象，表达了作者在官场中的疲惫和不满，以及对清静和自由的向往之情。

“东亩黄云穈芑卧”诗句作者葛胜仲介绍：

葛胜仲（一○七二～一一四四），字鲁卿，常州江阴（今属江苏）人（《宋史》作丹阳人，误。丹阳是其晚年寓居，见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》）。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。元符二年（一○九七），官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年（一一○一），爲兖州教授。崇宁二年（一一○三），入爲太学正。大观元年（一一○七），充提举议历所检讨，兼宗正丞。二年，迁礼部员外郎，以事责知歙州休宁。政和三年（一一一三），召复原职。四年，擢国子司业。六年，除国子祭酒，以言事落职提举江州太平观。宣和元年（一一一九），起知汝州，因拒宦官李彦括田，徙湖州。六年，移邓州，以在湖州时忤朱勔，落职食祠禄。高宗建炎四年（一一三○），起再知湖州。绍兴元年（一一三一），致仕归。十四年，卒，年七十三，谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》，《宋史》卷四四五有传。　葛胜仲诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。更多...

“东亩黄云穈芑卧”相关诗句：

“东亩黄云穈芑卧”每个字的意思：

包含“东亩黄云穈芑卧”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂