“汉家天子今神武”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“汉家天子今神武”出自哪首诗？
答案： “汉家天子今神武”出自： 唐代 王之涣的 《凉州词二首 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hàn jiā tiān zǐ jīn shén wǔ ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“汉家天子今神武”的上一句是什么？
答案：
“汉家天子今神武”的上一句是： 杀马登坛祭几回 , 诗句拼音为： shā mǎ dēng tán jì jǐ huí
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“汉家天子今神武”的下一句是什么？
答案： “汉家天子今神武”的下一句是： 不肯和亲归去来 , 诗句拼音为： bù kěn hé qīn guī qù lái ，诗句平仄：仄仄○○平仄平。
“汉家天子今神武”全诗
凉州词二首 二 (liáng zhōu cí èr shǒu èr)
单于北望拂云堆，杀马登坛祭几回。
汉家天子今神武，不肯和亲归去来。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄○○平仄平。
“汉家天子今神武”繁体原文
涼州詞二首” 二
單于北望拂雲堆，殺馬登壇祭幾迴。
漢家天子今神武，不肯和親歸去來。
“汉家天子今神武”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
单于北望拂云堆，杀马登坛祭几回。
仄平平仄平平仄，仄仄○○平仄平。
汉家天子今神武，不肯和亲归去来。
“汉家天子今神武”全诗注音
单于北望拂云堆，杀马登坛祭几回。
汉家天子今神武，不肯和亲归去来。
“汉家天子今神武”全诗翻译
译文：
单于向北望望着飘动在云堆之间的烟云，不时地举行祭祀仪式，多次宰杀马匹。汉朝的皇帝如今英勇无敌，不肯与单于和好归去来。
总结：
这首诗描绘了单于（匈奴的首领）的形象和行为，他站在北方远眺，云烟漂浮在山峰之间。他多次举行祭祀仪式，屠杀许多马匹。诗中还提到汉朝天子的威武形象，他不愿意与单于和好回到汉朝。
“汉家天子今神武”相关诗句：
- 汉家天子今神武 出自 [唐] 王之涣 ·《凉州词二首” 二 》
- 汉家天子耀神武 出自 [宋] 曹勋 ·《出塞曲 》
- 方今天子陋汉武 出自 [宋] 赵蕃 ·《题徐氏滋德堂用老谢丈韵 》
- 今朝天子圣神武 出自 [唐] 刘禹锡 ·《平齐行二首 一 》
- 汉家天子学神仙 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 遇圣峰 》
- 汉家武彻求神僊 出自 [宋] 楼钥 ·《僊都独峰 》
- 汉家君王自神武 出自 [宋] 方岳 ·《閲视赏射 》
- 天子方神武 出自 [宋] 周必大 ·《去秋芮国器以诗贺入馆今渠继来次韵 》
- 仁圣天子神且武 出自 [唐] 杜牧 ·《皇风 》
- 好言天子神圣武 出自 [宋] 毕仲游 ·《送范德孺使辽 》
- 天子神武恢八弦 出自 [宋] 许及之 ·《崧高行上周密使寿 》
- 元和天子神武姿 出自 [唐] 李商隐 ·《韩碑 》
- 汉家天子赐甲子 出自 [宋] 姜特立 ·《喜仲春有闰 》
- 汉家神箭定天山 出自 [唐] 胡宿 ·《塞上 》
- 汉家神箭定天山 出自 [宋] 胡宿 ·《塞上 》
- 天子如今能用武 出自 [唐] 李嘉佑 ·《题灵台县东山村主人 》
- 今年天子用武威 出自 [唐] 万齐融 ·《仗劒行 》
- 汉家天子步归时 出自 [唐] 周昙 ·《後汉门 废帝 》
- 闻道汉家天子使 出自 [唐] 白居易 ·《长恨歌 》
- 汉家天子车巡狩 出自 [唐] 佚名 ·《陇亭童谣 》