“不敢负公知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不敢负公知”出自哪首诗？
答案： “不敢负公知”出自： 宋代 孙应时的 《挽吴给事芾 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù gǎn fù gōng zhī ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“不敢负公知”的上一句是什么？
答案：
“不敢负公知”的上一句是： 微生渺何极 , 诗句拼音为： wēi shēng miǎo hé jí
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“不敢负公知”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不敢负公知”已经是最后一句了。
“不敢负公知”全诗
挽吴给事芾 其四 (wǎn wú gěi shì fèi qí sì)
与世栽桃李，身闲意不衰。
涓尘犹奬录，尺寸各扶持。
永恨登门约，空传堕泪碑。
微生渺何极，不敢负公知。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“不敢负公知”繁体原文
挽吳給事芾 其四
與世栽桃李，身閒意不衰。
涓塵猶奬錄，尺寸各扶持。
永恨登門約，空傳墮淚碑。
微生渺何極，不敢負公知。
“不敢负公知”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
与世栽桃李，身闲意不衰。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
涓尘犹奬录，尺寸各扶持。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
永恨登门约，空传堕泪碑。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
微生渺何极，不敢负公知。
“不敢负公知”全诗注音
与世栽桃李，身闲意不衰。
涓尘犹奬录，尺寸各扶持。
永恨登门约，空传堕泪碑。
微生渺何极，不敢负公知。
“不敢负公知”全诗翻译
译文：
与世栽桃李，身闲意不衰。
涓尘犹奬录，尺寸各扶持。
永恨登门约，空传堕泪碑。
微生渺何极，不敢负公知。
总结：
诗人感慨自己身处世间，得以栽培桃李之花，虽然生活安逸，但心志并未衰退。尽管微不足道，仍然在尘世间受到一些褒奖，不论身份地位大小，都在共同扶持着人们的生活。诗人对未能实现心中的诺言而永远怀恨在心，空留下堕泪的纪念碑。微小的存在和不为人知的境遇，使得诗人不敢负担起公众的期望。
“不敢负公知”相关诗句：
- 不敢负公知 出自 [宋] 孙应时 ·《挽吴给事芾 其四 》
- 敢负门下知 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答彪讲书 》
- 敢以驱驰负知己 出自 [宋] 范浚 ·《送兄茂瞻机宜之官广东 》
- 不敢负建鼓 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美先辈以龟蒙所献五百言既蒙见和复示荣唱至於千字提奖之重蔑有称实再抒鄙怀用伸酬谢 》
- 不敢负交亲 出自 [唐] 崔峒 ·《初除拾遗酬丘二十二见寄 》
- 不敢负恩光 出自 [唐] 独孤贞节 ·《瘗笔砖文（赵光逢薄游襄汉，濯足溪上，见一方砖碑，上题字云云。独孤贞节立。砖後积土如盎，微有苔藓，盖好事者瘗笔所在。） 》
- 知负天公何事 出自 [宋] 孙应时 ·《十一月二十六夜梦与范石湖各赋梅花六言觉仅记其大意足成二绝 其二 》
- 不敢献公公密缉 出自 [宋] 唐庚 ·《通判苏君俞见和复次韵答之 》
- 敢辞不饮负清觞 出自 [宋] 陈长方 ·《去冬因元镇有见怀诗草草用韵录上并谢妙药名墨之惠 》
- 白头不敢负师传 出自 [宋] 刘克庄 ·《听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十年前已作遂不重说倡言别赋二题足成十老 老儒 》
- 圣门不敢负所学 出自 [宋] 王奕 ·《祖庭观丁歌 》
- 负局先生不敢磨 出自 [唐] 鲍溶 ·《古监 》
- 吾游不敢负横川 出自 [宋] 彭汝砺 ·《某在合肥尝梦同子直在横川旧游递中有诗往还子直见招因用前韵来寄 》
- 始知深负曲江公 出自 [宋] 周麟之 ·《望秦川歌 其二 》
- 敢问时人知不知 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其五五 》
- 闲居不负公 出自 [宋] 赵蕃 ·《理菊 》
- 公言不负丞 出自 [宋] 陈造 ·《送严上舍并寄诸公十首 送严 其二 》
- 德不负公卿 出自 [宋] 王安石 ·《陈师道宰乌程县 》
- 穆公不爲负 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 秦穆公墓 》
- 抱负如公屈不伸 出自 [宋] 赵嗣业 ·《贾司仓祠 》