“爲政无异术”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“爲政无异术”出自哪首诗？
答案： “爲政无异术”出自： 唐代 韦应物的 《岁日寄京师诸季端武等》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiàn suì bào shēn cè ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题2：“爲政无异术”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“爲政无异术”已经是第一句了。
问题3：“爲政无异术”的下一句是什么？
答案： “爲政无异术”的下一句是： 侨居念归缘 , 诗句拼音为： qiáo jū niàn guī yuán ，诗句平仄：平平仄平○。
“爲政无异术”全诗
岁日寄京师诸季端武等 (suì rì jì jīng shī zhū jì duān wǔ děng)
献岁抱深恻，侨居念归缘。
常患亲爱离，始觉世务牵。
少事河阳府，晚守淮南壖。
平生几会散，已及蹉跎年。
昨日罢符竹，家贫遂留连。
部曲多已去，车马不复全。
闲将酒为偶，默以道自诠。
听松南岩寺，见月西涧泉。
为政无异术，当责岂望迁。
终理来时装，归凿杜陵田。
○仄仄○仄，平平仄平○。
平○○仄○，仄仄仄仄○。
仄仄平平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
平○仄平仄，仄仄仄仄平。
○平平平仄，仄仄平仄平。
平仄平仄仄，○仄仄仄平。
平仄平平平，平仄仄平平。
“爲政无异术”繁体原文
歲日寄京師諸[季]端武等
獻歲抱深惻，僑居念歸緣。
常患親愛離，始覺世務牽。
少事河陽府，晚守淮南壖。
平生幾會散，已及蹉跎年。
昨日罷符竹，家貧遂留連。
部曲多已去，車馬不復全。
閑將酒爲偶，默以道自詮。
聽松南巖寺，見月西澗泉。
爲政無異術，當責豈望遷。
終理來時裝，歸鑿杜陵田。
“爲政无异术”韵律对照
○仄仄○仄，平平仄平○。
献岁抱深恻，侨居念归缘。
平○○仄○，仄仄仄仄○。
常患亲爱离，始觉世务牵。
仄仄平平仄，仄仄平平平。
少事河阳府，晚守淮南壖。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平生几会散，已及蹉跎年。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
昨日罢符竹，家贫遂留连。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
部曲多已去，车马不复全。
平○仄平仄，仄仄仄仄平。
闲将酒为偶，默以道自诠。
○平平平仄，仄仄平仄平。
听松南岩寺，见月西涧泉。
平仄平仄仄，○仄仄仄平。
为政无异术，当责岂望迁。
平仄平平平，平仄仄平平。
终理来时装，归凿杜陵田。
“爲政无异术”全诗注音
献岁抱深恻，侨居念归缘。
常患亲爱离，始觉世务牵。
少事河阳府，晚守淮南壖。
平生几会散，已及蹉跎年。
昨日罢符竹，家贫遂留连。
部曲多已去，车马不复全。
闲将酒为偶，默以道自诠。
听松南岩寺，见月西涧泉。
为政无异术，当责岂望迁。
终理来时装，归凿杜陵田。
“爲政无异术”全诗翻译
译文：
新年来临，我心中充满了深深的忧伤，作为一个侨居他乡的人，我时常思念着故乡的缘分。经常受到亲友离别的痛苦之苦，才开始感受到世间纷扰的牵绊。
年少时曾经经营过河阳府的事务，如今晚年只能在淮南壖安享晚景。一生中多少次的离散，已经到了这般蹉跎的岁月。昨天才辞去了官职，又因为家境贫寒而不得不继续留连。
部曲中的很多人已经离去，车马的荣耀也不再完整。闲暇时只能以饮酒为伴，默默地思索着自己的人生道理。倾听着南岩寺中的松风，眺望着西涧泉中的明月。
执政之道并非易事，我也不奢望能够被赋予更高的责任。终究要以正直来装饰自己的归来，回到杜陵的田地中。
“爲政无异术”总结赏析
赏析：
这首诗《岁日寄京师诸季端武等》是唐代诗人韦应物的作品，表达了作者在异乡过年时的感怀之情以及对人生和政治的一些思考。以下是对这首诗的赏析：
诗人在献岁之际，抱着深深的愁思，思念着故乡的亲人和故土。他的心中常常充满了离别之痛，因为他长期在外地漂泊，难以与亲人团聚。这种离散的生活开始让他感受到了世俗的纷扰和牵绊。
诗中提到了他年轻时在河阳府的工作经历，以及后来在淮南壖（音同“软”）的晚年生活。这些地名的提及不仅为诗歌增添了具体的背景，还反映出诗人在不同阶段的人生经历。他在诗中提到自己的岁月已经蹉跎，时间过得很快，似乎错过了很多机会。
诗人还描述了他曾经在京师（即长安，唐代的首都）罢去官职，回到家乡，但因为贫困而无法离开。这种无奈的处境使他感到孤独和无助。他失去了许多旧日的朋友和部曲，而他的车马也已不再完整，暮年生活的艰辛可见一斑。
然而，诗人并没有沉浸在苦闷之中，他用酒作为一种消遣，同时思考着人生的意义。他在寂静中倾听着南岩寺的松风，观赏着西涧泉的月色。这些景致使他心境宁静，启发他思考政治和人生。他强调了为政无异术的重要性，认为在执政之际，不能期望轻易地获得晋升，而应该脚踏实地，为国家和人民贡献自己的力量。
最后，诗人表达了自己对政治生涯的终结，决心返回杜陵田地，安守本分。这种回归与诗人前面的忧虑形成了鲜明的对比，表现出他对家园的眷恋和对宁静生活的向往。
这首诗以抒怀的方式，表现了诗人在异地过年时的深情思念和对人生、政治的思考，具有浓郁的个人情感和深刻的人生哲理。
“爲政无异术”相关诗句：
- 爲政无异术 出自 [唐] 韦应物 ·《岁日寄京师诸季端武等 》
- 自知政术无他异 出自 [唐] 姚合 ·《咏南池嘉莲 》
- 无术政奚爲 出自 [宋] 欧阳修 ·《新营小斋凿地炉辄成五言三十七韵 》
- 爲政媿无术 出自 [唐] 岑参 ·《上嘉州青衣山中峰题惠净上人幽居寄兵部杨郎中 》
- 爲郡自知无政术 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬高邮知军蒋殿丞见寄 》
- 我无政术强爲官 出自 [宋] 吴芾 ·《早行五首 其五 》
- 老郎无政术 出自 [宋] 王禹偁 ·《立春前二日雪 》
- 政术空无有 出自 [宋] 程俱 ·《季野见和次韵二首 其二 》
- 惠民无政术 出自 [宋] 王禹偁 ·《官成武主簿作五首 其三 》
- 缪政了无术 出自 [宋] 陈宓 ·《送邹给事 》
- 固无政术效前贤 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵杨立之十一官府馆二篇 其一 》
- 学术无堪政事疏 出自 [宋] 苏颂 ·《元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以爲推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作 》
- 沈迷簿领政无术 出自 [宋] 王洋 ·《和黄朝请 其二 》
- 无术当知政必棼 出自 [宋] 韦骧 ·《千佛岩读书寄内 》
- 惜无异人术 出自 [唐] 赵徵明 ·《回军跛者 》
- 字人无异术 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送人宰吴县 》
- 字民无异术 出自 [宋] 释文珦 ·《送赵寒泉重宰南中邑 》
- 奋飞无异术 出自 [宋] 汪炎昶 ·《送友人江和叔调闽海宪掾二首 其一 》
- 忍饥无异术 出自 [宋] 赵蕃 ·《俗有雪上加霜之谚今日之谓也二诗呈知县契丈教授尊兄 其一 》
- 颐生无异术 出自 [宋] 苏颂 ·《七弟示诗後又改缘字爲川字因再次韵 》