“经时不见小于湖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“经时不见小于湖”出自哪首诗?
答案: “经时不见小于湖”出自: 宋代 许及之的 《宿社祭斋宫与张野夫廨舍为邻信笔代简》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng shí bù jiàn xiǎo yú hú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“经时不见小于湖”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“经时不见小于湖”已经是第一句了。
问题3:“经时不见小于湖”的下一句是什么?
答案: “经时不见小于湖”的下一句是: 已觉心源少辘轳 , 诗句拼音为: yǐ jué xīn yuán shǎo lù lú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“经时不见小于湖”全诗
宿社祭斋宫与张野夫廨舍为邻信笔代简 (sù shè jì zhāi gōng yǔ zhāng yě fū xiè shè wèi lín xìn bǐ dài jiǎn)
经时不见小于湖,已觉心源少辘轳。
漫道斋宫邻廨宇,何殊弱水隔蓬壶。
清谈每想追前辈,快覩何从换故吾。
大阮端忧更堪忆,平安曾得近书无。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
“经时不见小于湖”繁体原文
宿社祭齋宮與張野夫廨舍爲鄰信筆代簡
經時不見小于湖,已覺心源少轆轤。
漫道齋宮鄰廨宇,何殊弱水隔蓬壺。
清談每想追前輩,快覩何從換故吾。
大阮端憂更堪憶,平安曾得近書無。
“经时不见小于湖”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
经时不见小于湖,已觉心源少辘轳。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
漫道斋宫邻廨宇,何殊弱水隔蓬壶。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清谈每想追前辈,快覩何从换故吾。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
大阮端忧更堪忆,平安曾得近书无。
“经时不见小于湖”全诗注音
经时不见小于湖,已觉心源少辘轳。
漫道斋宫邻廨宇,何殊弱水隔蓬壶。
清谈每想追前辈,快覩何从换故吾。
大阮端忧更堪忆,平安曾得近书无。
“经时不见小于湖”全诗翻译
译文:
经过岁月,我再次回到湖边,却发现心中的泉源似乎变得不再充盈,像辘轳转动的力量减弱了一样。
漫步在斋宫邻近的廨宇之间,我不禁感叹:为何这里与弱水相隔,像是用蓬壶无法舀取到水一般遥远?
每当我思考清谈前辈们的言论,总忍不住想去追随他们的足迹,但是我该如何寻找他们的遗迹,以及如何找到替代他们的指引?
回首大阮端忧的岁月,我愈发怀念从前的时光,平安无忧,那时曾有近书相伴,可如今却无从得到消息。
总结:
诗人描述了经历岁月后心境的变化。他感慨心中的泉源似乎日渐减弱,不再如过去那般充盈。诗人漫步在斋宫附近,感觉和弱水相隔,距离前辈的思想与指引也越发遥远。回首往昔,怀念平安无忧的时光,曾有亲密朋友与他书信往来,但现在却无法再获得这份联系。整首诗抒发了诗人对时光流逝和岁月变迁所带来的感慨与思索。
“经时不见小于湖”相关诗句:
- 经时不见小于湖 出自 [宋] 许及之 ·《宿社祭斋宫与张野夫廨舍爲邻信笔代简 》
- 又不见于湖居士张安国 出自 [宋] 项安世 ·《别周季隠东湖隠居 》
- 君不见于湖先生掌纶綍 出自 [宋] 杨万里 ·《饯洪帅张伯子华学尚书移镇京口 》
- 文章不见于时益 出自 [宋] 陆佃 ·《寄彦猷阁老某前岁奉使还领扬州今彦猷亦自境外归得姑苏 》
- 经旬不见小匡庐 出自 [宋] 唐庚 ·《东麓 》
- 故议者不见于异时之所就 出自 [宋] 岳珂 ·《虞忠肃万里帖赞 》
- 经时不相见 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远喜予见过 其二 》
- 经时不相见 出自 [宋] 沈辽 ·《奉赠善果师 》
- 于时大经九 出自 [宋] 韩维 ·《遗吴冲卿大飨碑文 》
- 不见当时挂角经 出自 [宋] 释居简 ·《题张於潜画轴五首 其一 》
- 经时不见意何如 出自 [宋] 王洋 ·《问讯吉父六首 其一 》
- 经时不见意何如 出自 [宋] 邵雍 ·《答人放言 》
- 监湖震泽见于羹 出自 [宋] 曾丰 ·《义宁産蓴菜中秋大熟副以六绝送杨伯子 其三 》
- 不见西湖鼎盛时 出自 [宋] 释居简 ·《松御座 》
- 不见西湖浓抹时 出自 [宋] 赵蕃 ·《海棠 》
- 小试见湖南 出自 [宋] 许及之 ·《送钱大受帅广东 其一 》
- 经绐于言兮不听 出自 [唐] 元结 ·《演兴四首 讼木魅 》
- 碧于簪玉小于拳 出自 [宋] 白玉蟾 ·《画石二首 其二 》
- 见时当更过于闻 出自 [宋] 曾丰 ·《久欲访约斋未果两绝句下逮 其一 》
- 得句常于见面时 出自 [宋] 姚勉 ·《有怀学子 》