“谁言游刃有余地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁言游刃有余地”出自哪首诗？
答案： “谁言游刃有余地”出自： 宋代 黄庭坚的 《次韵寄上七兄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí yán yóu rèn yǒu yú dì ，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题2：“谁言游刃有余地”的上一句是什么？
答案：
“谁言游刃有余地”的上一句是： 链成五色化苍烟 , 诗句拼音为： liàn chéng wǔ sè huà cāng yān
，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题3：“谁言游刃有余地”的下一句是什么？
答案： “谁言游刃有余地”的下一句是： 自信无功可补天 , 诗句拼音为： zì xìn wú gōng kě bǔ tiān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“谁言游刃有余地”全诗
次韵寄上七兄 (cì yùn jì shàng qī xiōng)
学得屠龙长缩手，链成五色化苍烟。
谁言游刃有余地，自信无功可补天。
啼鸟笑歌追暇日，饱牛耕凿望丰年。
荷锄端欲相随去，邂逅青云恐疾颠。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“谁言游刃有余地”繁体原文
次韵寄上七兄
學得屠龍長縮手，鍊成五色化蒼烟。
誰言遊刃有餘地，自信無功可補天。
啼鳥笑歌追暇日，飽牛耕鑿望豐年。
荷鋤端欲相隨去，邂逅青雲恐疾顛。
“谁言游刃有余地”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
学得屠龙长缩手，链成五色化苍烟。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
谁言游刃有余地，自信无功可补天。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
啼鸟笑歌追暇日，饱牛耕凿望丰年。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
荷锄端欲相随去，邂逅青云恐疾颠。
“谁言游刃有余地”全诗注音
学得屠龙长缩手，链成五色化苍烟。
谁言游刃有余地，自信无功可补天。
啼鸟笑歌追暇日，饱牛耕凿望丰年。
荷锄端欲相随去，邂逅青云恐疾颠。
“谁言游刃有余地”全诗翻译
译文：
学习屠龙的长者收起伸展的手，将五种颜色的链子化作苍烟。
有谁说游刃有余，自信无所不能，可以弥补上天的过失。
啼鸟嬉笑歌唱，追逐光阴的流逝；饱食的牛儿在田间耕作，凿开山岭期待丰收的年景。
手捧锄头，准备相伴而去，但偶然遇到仙禽飞过，担忧可能会迅速失去这次机遇。
全文总结：这段古文描绘了一个学习屠龙技艺的长者，他收敛自己的能力，链成五色化作苍烟。另外，还描述了一个自信而谦虚的人，他相信自己能够弥补上天的过失。接着，文中描绘了大自然的美好景象，包括啼鸟欢笑、歌唱和追逐光阴，以及饱食的牛儿在耕作、凿开山岭，期待着丰收的年景。最后，有人准备出门，但害怕可能会错过遇到仙禽的机会。整篇古文表现了智者谦虚好学、自信谦逊，同时对大自然充满敬畏之情。
“谁言游刃有余地”相关诗句：
- 谁言游刃有余地 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵寄上七兄 》
- 游刃有余地 出自 [宋] 吴芾 ·《挽汤丞相三首 其二 》
- 游刃巴西有余地 出自 [宋] 鲜于侁 ·《望江楼 》
- 游刃恢恢地有余 出自 [宋] 李正民 ·《送尹叔之行朝 》
- 游刃虽余地 出自 [宋] 廖行之 ·《挽龚宣教世基 其二 》
- 刃游余地宰金沙 出自 [宋] 朱南杰 ·《饯徐衍道知县 》
- 余地争看衆刃游 出自 [宋] 刘弇 ·《建州试院次韵和林原叔监试 》
- 游刃绰有余 出自 [宋] 葛绍体 ·《送黄尉制司禀议 》
- 智刃有余地 出自 [宋] 黄庭坚 ·《又答斌老病愈遣闷二首 其二 》
- 足见优游刃有余 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人寓越廨宇有怀 》
- 游刃有余须小试 出自 [宋] 王炎 ·《送简簿 其一 》
- 既游刃之有余兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》
- 游刃有余刀不挫 出自 [宋] 李纲 ·《读庄子六绝句 其三 》
- 才刃由来有余地 出自 [宋] 刘才邵 ·《堆胜楼运干许永之修 》
- 投刃皆虚有余地 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵钱穆父还张天觉行县诗卷 》
- 才刃如君地有余 出自 [宋] 范祖禹 ·《送廷珍殿丞兄通判阆州 》
- 全尺寸地有余刃 出自 [宋] 释居简 ·《读岳鄂王传 》
- 刃投有间多余地 出自 [宋] 杨时 ·《次韵蔡武子书怀 》
- 恢恢游刃浑余地 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《再和聋字韵诗一谢史宰一呈黎丞 其一 》
- 游刃必多余 出自 [宋] 司马光 ·《送吴驾部知真州 》