“夜深无数采珠人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜深无数采珠人”出自哪首诗?
答案: “夜深无数采珠人”出自: 宋代 郭祥正的 《寄东坡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè shēn wú shù cǎi zhū rén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“夜深无数采珠人”的上一句是什么?
答案:
“夜深无数采珠人”的上一句是: 莫向沙边弄明月 , 诗句拼音为: mò xiàng shā biān nòng míng yuè
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“夜深无数采珠人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“夜深无数采珠人”已经是最后一句了。
“夜深无数采珠人”全诗
寄东坡 (jì dōng pō)
君恩浩荡似阳春,海外移来住海滨。
莫向沙边弄明月,夜深无数采珠人。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“夜深无数采珠人”繁体原文
寄東坡
君恩浩蕩似陽春,海外移來住海濱。
莫向沙邊弄明月,夜深無數採珠人。
“夜深无数采珠人”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
君恩浩荡似阳春,海外移来住海滨。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
莫向沙边弄明月,夜深无数采珠人。
“夜深无数采珠人”全诗注音
君恩浩荡似阳春,海外移来住海滨。
莫向沙边弄明月,夜深无数采珠人。
“夜深无数采珠人”全诗翻译
译文:
君的恩泽广大如同春天的阳光,充满了无尽的温暖。你从海外来到这海滨定居。
千万不要在沙滩上玩弄明亮的月光,因为深夜里有无数的人前来采集珍珠。
总结:
诗人形容君主的恩典宏大如阳春,喻指恩泽广泛而丰盛。他向君主表达感激之情,以海滨为背景,描绘自己远离故乡来到海边居住。然而,诗人告诫自己不要在沙滩上欣赏明亮的月光,因为夜深时会有许多人来采集珍珠,可能会引发争端。整首诗表达了对君主的感激之情和对海滨生活的渴望,同时透露出一种警惕与忧虑。
“夜深无数采珠人”相关诗句:
- 夜深无数采珠人 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄东坡 》
- 明珠夜照应无数 出自 [宋] 林光宗 ·《九日同出真珠园再用前韵 》
- 明珠照夜应无数 出自 [宋] 林光朝 ·《九日同出真珠园再用前韵 》
- 采珠之人判死采 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 采珠行 》
- 洞深瑶草无人采 出自 [宋] 林景熙 ·《焦山寺 》
- 乍似鲛人泣下珠无数 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌 》
- 文采光腾照夜珠 出自 [宋] 赵鼎 ·《河中太守 》
- 采人无数入(《灯录》作「溺」)春池 出自 [唐] 天然 ·《弄珠吟(《景德传灯录》卷三十作《翫珠吟二首》之一) 》
- 山深夜无人 出自 [宋] 吕本中 ·《寺居夜起 》
- 深夜寂无人 出自 [宋] 司马光 ·《和端式十题 渔洲火 》
- 海上采珠人 出自 [宋] 董嗣杲 ·《拟古 其一 》
- 年年采珠珠避人 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 采珠行 》
- 采莲小舫夜深还 出自 [宋] 陆游 ·《采莲三首 其一 》
- 夜深人寂浑无寐 出自 [宋] 郭印 ·《秋日即事八首 其六 》
- 夜深月落无人知 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悲秋辞 》
- 空斋深夜四无人 出自 [宋] 杨万里 ·《己酉上元後赠刘子才 》
- 夜深人静无一事 出自 [宋] 杨万里 ·《平望夜景 》
- 夜深风露走珠旒 出自 [宋] 朱翌 ·《八月十三夜与张检法泛武溪 》
- 夜深簸弄明月珠 出自 [宋] 张侃 ·《怀仁画龙 》
- 夜深不见跳珠碎 出自 [宋] 周焘 ·《游天竺观激水 》