“儿於孝友殆天成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“儿於孝友殆天成”出自哪首诗?
答案: “儿於孝友殆天成”出自: 宋代 刘克庄的 《悼阿驹七首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ér wū xiào yǒu dài tiān chéng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“儿於孝友殆天成”的上一句是什么?
答案:
“儿於孝友殆天成”的上一句是: 隔日犹能唤女兄 , 诗句拼音为:gé rì yóu néng huàn nǚ xiōng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“儿於孝友殆天成”的下一句是什么?
答案: “儿於孝友殆天成”的下一句是: 直须见汝莲花上 , 诗句拼音为: zhí xū jiàn rǔ lián huā shàng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“儿於孝友殆天成”全诗
悼阿驹七首 其四 (dào ā jū qī shǒu qí sì)
隔日犹能唤女兄,儿於孝友殆天成。
直须见汝莲花上,才得胸中一点平。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“儿於孝友殆天成”繁体原文
悼阿駒七首 其四
隔日猶能喚女兄,兒於孝友殆天成。
直須見汝蓮花上,纔得胸中一點平。
“儿於孝友殆天成”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
隔日犹能唤女兄,儿於孝友殆天成。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
直须见汝莲花上,才得胸中一点平。
“儿於孝友殆天成”全诗注音
隔日犹能唤女兄,儿於孝友殆天成。
直须见汝莲花上,才得胸中一点平。
“儿於孝友殆天成”全诗翻译
译文:
隔日还能召唤女兄,儿子在孝友方面几乎成为天才。
只有亲眼见到你莲花般的容颜,才能使我内心平静一点。
总结:
诗人表达了对女兄的思念之情,同时也赞扬了自己儿子在孝道和友情方面的成就。他表示只有通过见到女兄的容颜,才能获得内心的宁静。这首诗强调了家庭情感和美好的人际关系。
“儿於孝友殆天成”相关诗句:
- 儿於孝友殆天成 出自 [宋] 刘克庄 ·《悼阿驹七首 其四 》
- 殆於儿戯果何殊 出自 [宋] 董嗣杲 ·《跳珠轩 》
- 孝友亦天授 出自 [宋] 张咏 ·《送张及三人赴举 》
- 孝友性中天 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽王迪功 》
- 孝友根天性 出自 [宋] 陈宓 ·《挽陈外府丞 》
- 孝友笃天伦 出自 [宋] 楼钥 ·《徐府君挽词 》
- 孝友全天赋 出自 [宋] 陈宓 ·《挽杨尚书 》
- 孝友天生德 出自 [宋] 范祖禹 ·《韩献肃公挽词三首 其一 》
- 孝友自天资 出自 [宋] 刘宰 ·《挽考亭陈居士二首 其一 》
- 天资孝友本生知 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人题曹娥庙二首 其一 》
- 如君孝友天应报 出自 [宋] 罗愿 ·《次韵楚觉先见赠 》
- 天子孝友朝廷尊 出自 [宋] 沈与求 ·《戊申初寒偶作 》
- 孝友丹心天与通 出自 [宋] 楼钥 ·《樊运使挽词 其一 》
- 孝友令恭天所佑 出自 [宋] 程公许 ·《送彦威侄赴类省试 》
- 君家孝友独天知 出自 [宋] 吕本中 ·《题焦寺丞诗册三绝 其一 》
- 孝乎爲孝兮友于弟晜 出自 [宋] 郭祥正 ·《广言归 》
- 孝感於天得此坟 出自 [宋] 戴复古 ·《王和甫主簿卜地改葬双亲一夕梦到一处风水佳甚及到鴈荡罗汉寺後山宛如梦中所见及造圹衆石之中独有一穴仅可容双棺孝感如此 》
- 天下岌岌几於殆 出自 [宋] 度正 ·《送李君亮安抚赴阙 》
- 仁孝实天成 出自 [宋] 郑侠 ·《观孔义甫与谢致仕诗有感 》
- 政成天子孝 出自 [唐] 张说 ·《东都酺宴四首 一 》