“全身行异类”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“全身行异类”出自哪首诗?
答案: “全身行异类”出自: 宋代 释慧性的 《偈颂一百零一首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: quán shēn xíng yì lèi ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“全身行异类”的上一句是什么?
答案:
“全身行异类”的上一句是: 还披水牯皮 , 诗句拼音为: huán pī shuǐ gǔ pí
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“全身行异类”的下一句是什么?
答案: “全身行异类”的下一句是: 拽杷又牵犁 , 诗句拼音为: zhuài pá yòu qiān lí ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“全身行异类”全诗
偈颂一百零一首 其五 (jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí wǔ)
要入牯牛队,还披水牯皮。
全身行异类,拽杷又牵犁。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“全身行异类”繁体原文
偈頌一百零一首 其五
要入牯牛隊,還披水牯皮。
全身行異類,拽杷又牽犁。
“全身行异类”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
要入牯牛队,还披水牯皮。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
全身行异类,拽杷又牵犁。
“全身行异类”全诗注音
要入牯牛队,还披水牯皮。
全身行异类,拽杷又牵犁。
“全身行异类”全诗翻译
译文:
愿意入牯牛队,就要穿上湿漉的牛皮。
全身像异类一样,手拽着杷子还拉着犁。
这古文表达了作者愿意加入牛队工作,扮成牛的样子,拉着犁从事农耕劳动的意愿。通过比喻异类,强调了他甘愿担当特殊任务的决心。
“全身行异类”相关诗句:
- 全身行异类 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其五 》
- 全身异类兮触处皆通 出自 [宋] 释惟照 ·《和陆德先尚书歌 》
- 只麽横身异类行 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其一四 》
- 谛观异类身 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一七 》
- 咄哉异类身 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其六 》
- 松鬛垂身全类我 出自 [宋] 曾几 ·《十二月六日大雪 》
- 异类中行 出自 [宋] 释崇岳 ·《庞居士赞 》
- 异类中行 出自 [宋] 释宗杲 ·《杨岐和尚赞 》
- 带角披毛异类身 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其三八 》
- 却来行异类 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五二 》
- 分甘行异类 出自 [宋] 释居简 ·《礼密庵塔 》
- 直向异类行 出自 [宋] 郭印 ·《既爲谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首爲谢兼简韶美以资一噱 其七 》
- 能来异类中行 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八六 》
- 三十年异类中行 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一一四 》
- 珠浦行藏异类中 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其五 》
- 带角披毛异类行 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二一 》
- 异类中行罪过多 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六○ 》
- 异类潜行未兆前 出自 [宋] 程俱 ·《观大洪淳公送觉上人颂演爲四首 其一 》
- 异类潜行未兆前 出自 [宋] 释子淳 ·《送觉上人 》
- 行於异类且轮回 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈(幷序) 转位 》