“质明礼毕还台去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“质明礼毕还台去”出自哪首诗?
答案: “质明礼毕还台去”出自: 宋代 杨亿的 《次韵和承旨侍郎宿斋太乙宫之什》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì míng lǐ bì huán tái qù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“质明礼毕还台去”的上一句是什么?
答案:
“质明礼毕还台去”的上一句是: 登坛酌献佩声微 , 诗句拼音为: dēng tán zhuó xiàn pèi shēng wēi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“质明礼毕还台去”的下一句是什么?
答案: “质明礼毕还台去”的下一句是: 廐马翩翩速似飞 , 诗句拼音为: jiù mǎ piān piān sù sì fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“质明礼毕还台去”全诗
次韵和承旨侍郎宿斋太乙宫之什 (cì yùn hé chéng zhǐ shì láng sù zhāi tài yǐ gōng zhī shén)
北斗城南太乙祠,羽人多着九霞衣。
竹宫肃穆珠旒拜,华表飘颻鹤驭归。
遶殿步虚幢影密,登坛酌献佩声微。
质明礼毕还台去,廐马翩翩速似飞。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“质明礼毕还台去”繁体原文
次韻和承旨侍郎宿齋太乙宫之什
北斗城南太乙祠,羽人多著九霞衣。
竹宫肅穆珠旒拜,華表飄颻鶴馭歸。
遶殿步虛幢影密,登壇酌獻珮聲微。
質明禮畢還臺去,廐馬翩翩速似飛。
“质明礼毕还台去”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
北斗城南太乙祠,羽人多着九霞衣。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
竹宫肃穆珠旒拜,华表飘颻鹤驭归。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
遶殿步虚幢影密,登坛酌献佩声微。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
质明礼毕还台去,廐马翩翩速似飞。
“质明礼毕还台去”全诗注音
北斗城南太乙祠,羽人多着九霞衣。
竹宫肃穆珠旒拜,华表飘颻鹤驭归。
遶殿步虚幢影密,登坛酌献佩声微。
质明礼毕还台去,廐马翩翩速似飞。
“质明礼毕还台去”全诗翻译
译文:
北斗城南有一座太乙祠,羽人们穿着九霞衣纷纷前来。
竹宫庄严肃穆,珠旒高悬,虔诚地跪拜着。华表在风中飘摇,鹤驭归来。
绕着殿宇行走,虚幢的影子交错密布,登上坛台,倒酒献上,佩鸣声微弱。
仪式结束,回到台上,马车如飞般迅速离去。
全诗描述了一个祭祀太乙神的场景,祭祀仪式庄严而隆重,羽人们穿着华丽的九霞衣前来,祭祀过程中的庄重和肃穆,以及仪式结束后的翩翩离去,都展现出古代祭祀仪式的盛大和神秘。
“质明礼毕还台去”总结赏析
赏析:这首诗描绘了作者对北斗城南太乙祠的景象和仪式的描写。他描述了神秘而庄严的太乙宫,以及仪式中的神圣感和肃穆氛围。描绘了华美的祭坛和庄严的仪式,强调了宗教仪式的庄重和神秘感。诗中以太乙宫的景象为背景,表现了对神秘、神圣的景象的赞美和敬畏。
“质明礼毕还台去”相关诗句:
- 质明礼毕还台去 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和承旨侍郎宿斋太乙宫之什 》
- 质明祀事毕 出自 [宋] 王禹偁 ·《太一宫祭回马上偶作寄韩德纯道士 》
- 灵台毕举三千礼 出自 [宋] 任希夷 ·《明堂庆成五首 其三 》
- 礼毕便当还 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩子华十月拜扫 》
- 銮辂肃还禋礼毕 出自 [宋] 赵拚 ·《武林冬至日即事 》
- 酒酣礼毕辞决去 出自 [宋] 李纲 ·《读二疏传 》
- 质明三献虽终礼 出自 [唐] 周墀 ·《酬李常侍立秋日奉诏祭岳见寄 》
- 明台毕功 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享拜洛乐章 昭和 》
- 明台毕功 出自 [唐] 武则天 ·《唐大飨拜洛乐章 昭和 》
- 无质生质是还丹 出自 [唐] 阴真君 ·《还丹歌 》
- 清还风去明还月 出自 [宋] 丘葵 ·《章法院堂中清坐 》
- 元礼去归缑氏学江充来见犬台宫 出自 [唐] 杜牧 ·《李给事中敏二首 一 》
- 官满去还台 出自 [宋] 文同 ·《送通判喻郎中 其二 》
- 天台去不还 出自 [唐] 张说 ·《寄天台司马道士 》
- 礼毕祀先 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 禋顺 》
- 礼毕崇禋 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 朝日乐章 送神 》
- 礼毕躬耕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平藉田回仗御楼二首 《采茨》。 》
- 礼献斯毕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 送神用《高安》。 》
- 大礼言毕 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第十送神 》
- 盛礼毕陈 出自 [唐] 褚亮 ·《享先农乐章 雍和 》