“天边白鹭轻轻下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天边白鹭轻轻下”出自哪首诗?
答案: “天边白鹭轻轻下”出自: 宋代 李纲的 《题崔白画江天雪景》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān biān bái lù qīng qīng xià ,诗句平仄: 。
问题2:“天边白鹭轻轻下”的上一句是什么?
答案:
“天边白鹭轻轻下”的上一句是: 潇然幽致满江干 , 诗句拼音为: xiāo rán yōu zhì mǎn jiāng gān
,诗句平仄: 。
问题3:“天边白鹭轻轻下”的下一句是什么?
答案: “天边白鹭轻轻下”的下一句是: 风里黄芦索索乾 , 诗句拼音为: fēng lǐ huáng lú suǒ suǒ qián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“天边白鹭轻轻下”全诗
题崔白画江天雪景 (tí cuī bái huà jiāng tiān xuě jǐng)
朔风飞花落暮滩,潇然幽致满江干。
天边白鹭轻轻下,风里黄芦索索乾。
水淡沙平鸂鶒侣,云深烟瞑鶺鴒寒。
江南岁晚多风景,崔氏齐驱入笔端。
仄平平平仄仄○,平平平仄仄平平。
平平仄仄○○仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平?仄仄,平○平○?平平。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
“天边白鹭轻轻下”繁体原文
題崔白畫江天雪景
朔風飛花落暮灘,瀟然幽致滿江干。
天邊白鷺輕輕下,風裏黄蘆索索乾。
水淡沙平鸂鶒侣,雲深烟瞑鶺鴒寒。
江南歲晚多風景,崔氏齊驅入筆端。
“天边白鹭轻轻下”韵律对照
仄平平平仄仄○,平平平仄仄平平。
朔风飞花落暮滩,潇然幽致满江干。
平平仄仄○○仄,平仄平平仄仄平。
天边白鹭轻轻下,风里黄芦索索乾。
仄仄平平?仄仄,平○平○?平平。
水淡沙平鸂鶒侣,云深烟瞑鶺鴒寒。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
江南岁晚多风景,崔氏齐驱入笔端。
“天边白鹭轻轻下”全诗注音
朔风飞花落暮滩,潇然幽致满江干。
天边白鹭轻轻下,风里黄芦索索乾。
水淡沙平鸂鶒侣,云深烟瞑鶺鴒寒。
江南岁晚多风景,崔氏齐驱入笔端。
“天边白鹭轻轻下”全诗翻译
译文:
朔风吹拂,飘落的花瓣在暮色中飞舞,这幽静雅致的景色充满了江岸的风采。天边的白鹭轻盈地降落,风中的黄芦沙沙作响。水面平静,沙滩上的鸂鶒相伴,天空云深雾重,鶺鴒冷寒中飞翔。江南的晚年多了许多美景,这些景色都被崔氏用笔描绘得入木三分,栩栩如生。
“天边白鹭轻轻下”总结赏析
赏析:: 这首诗《题崔白画江天雪景》以崔白画江天雪景为题,描绘了一幅江天雪景的美丽画卷。诗中用朔风飞花落暮滩、潇然幽致满江干的描述,展现了江边雪景的宁静和幽雅。白鹭轻轻下、黄芦索索乾的描绘,勾勒出了江畔冷傲的景象,与自然相融,使人感受到大自然的神秘和美妙。诗中还出现了鸂鶒(xī hè,鸟名,即鸳鸯)和鶺鴒(lí lè,鸟名,即鹭鸟)这些江南常见的水鸟,增添了诗意和生动感。最后两句“江南岁晚多风景,崔氏齐驱入笔端”,既表达了江南地区景色迷人的特点,也赞颂了崔白以其独特的艺术手法,将江南风光娓娓道来。
标签: 写景、抒情、咏物
“天边白鹭轻轻下”相关诗句:
- 天边白鹭轻轻下 出自 [宋] 李纲 ·《题崔白画江天雪景 》
- 鸥鹭轻轻下故洲 出自 [宋] 汪元量 ·《扬子江 》
- 坐使白鹭轻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠狄梁公十二代孙国宾 》
- 轻鸥白鹭定吾友 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题宗室大年画二首 其二 》
- 白鹭一双轻照水 出自 [宋] 李弥逊 ·《晚泊江口令小舟汲江心水烹叶璵云谷碎冰散步岸浒顾望踌躇飘然有物外趣因成小诗云 》
- 白鹭一行春雪轻 出自 [宋] 张嵲 ·《自铅山如鹅湖 》
- 田间白水鹭鸥轻 出自 [宋] 韩维 ·《登城楼呈子华 》
- 轻衫轻骑雪边州 出自 [宋] 李石 ·《感事 其一 》
- 玉女轻轻月下敲 出自 [宋] 翁溪园 ·《紫姑仙爲诗索和因用其韵赠范法官 其一 》
- 有愧轻轻不下鸥 出自 [宋] 曹勋 ·《和都运龙图二首 其二 》
- 时复轻轻飞白鸥 出自 [宋] 邹浩 ·《题仁老所画枕屏 其四 》
- 轻轻柳絮白飞绵 出自 [宋] 刘学箕 ·《感事怀人送春病酒晓起五首 其四 》
- 白鹭洲边水接天 出自 [宋] 叶宗谔 ·《句 》
- 轻轻不下鸥 出自 [唐] 杜甫 ·《白帝城楼 》
- 雨冻轻轻下 出自 [唐] 吴融 ·《赋雪十韵 》
- 白鹭洲边白鹭涛 出自 [宋] 贺铸 ·《阻风白鹭洲招讷上人 》
- 白下风轻麦脚斜 出自 [宋] 陈辅 ·《访杨湖阴不遇因题其门 》
- 细桨轻撶下白苹 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和胥门闲泛 》
- 天下乃爲轻 出自 [唐] 崔元翰 ·《奉和圣制中元日题奉敬寺 》
- 天下轻黄宪 出自 [宋] 郑樵 ·《家园示弟槱 其一 》