“桃李香中度笋舆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桃李香中度笋舆”出自哪首诗?
答案: “桃李香中度笋舆”出自: 宋代 沈伯达的 《先寄邢子友》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo lǐ xiāng zhōng dù sǔn yú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“桃李香中度笋舆”的上一句是什么?
答案:
“桃李香中度笋舆”的上一句是: 山川好处欹纱帽 , 诗句拼音为: shān chuān hǎo chù qī shā mào
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“桃李香中度笋舆”的下一句是什么?
答案: “桃李香中度笋舆”的下一句是: 欲见旧交惊岁月 , 诗句拼音为: yù jiàn jiù jiāo jīng suì yuè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“桃李香中度笋舆”全诗
先寄邢子友 (xiān jì xíng zǐ yǒu)
作客今年乐有余,邵阳岐路不崎岖。
山川好处欹纱帽,桃李香中度笋舆。
欲见旧交惊岁月,剩排幽话说艰虞。
人间书疏非吾事,一首新诗未可无。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“桃李香中度笋舆”繁体原文
先寄邢子友
作客今年樂有餘,邵陽岐路不崎嶇。
山川好處欹紗帽,桃李香中度笋輿。
欲見舊交驚歲月,剩排幽話說艱虞。
人間書疏非吾事,一首新詩未可無。
“桃李香中度笋舆”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
作客今年乐有余,邵阳岐路不崎岖。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山川好处欹纱帽,桃李香中度笋舆。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲见旧交惊岁月,剩排幽话说艰虞。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人间书疏非吾事,一首新诗未可无。
“桃李香中度笋舆”全诗注音
作客今年乐有余,邵阳岐路不崎岖。
山川好处欹纱帽,桃李香中度笋舆。
欲见旧交惊岁月,剩排幽话说艰虞。
人间书疏非吾事,一首新诗未可无。
“桃李香中度笋舆”全诗翻译
译文:
今年我在客人之间的欢乐足够充足,走在邵阳的岐路上也没有曲折艰难之处。山川的美好让人不禁歪着脑袋看纱帽,桃李的香气中度过了笋舆时光。想要见到旧交,心中忧虑岁月流逝,只剩下些许幽默谈论困难和忧虑。人间的琐事已经不再是我的关注点,但我依然能写出一首新诗。
总结:
诗人在今年的作客中体验了充足的快乐,行走在邵阳平坦的岐路上,无忧无虑。他领略了山川的美好和桃李的芬芳,享受了岁月中的愉悦时光。他渴望与旧交重逢,不禁感叹岁月的流逝,然而依然保持幽默和豁达,以轻松的心态谈论人生中的困难。他认为人间琐事已非关己之事,但仍有灵感创作新诗。整首诗表现了诗人的豁达和乐观态度,以及对美好生活的珍视。
“桃李香中度笋舆”相关诗句:
- 桃李香中度笋舆 出自 [宋] 陈与义 ·《先寄邢子友 》
- 桃李香中度笋舆 出自 [宋] 沈伯达 ·《先寄邢子友 》
- 文公桃李笋班中 出自 [宋] 阳枋 ·《谒赵漕 其三 》
- 桃李香中步障留 出自 [宋] 陈造 ·《上巳溪上燕二首 其一 》
- 桃李依依香暗度 出自 [] 李煜 ·《蝶恋花 》
- 笋舆度千寻 出自 [宋] 洪炎 ·《宝峰读驹父壁间诗次其韵二首 其一 》
- 笋舆度绝壑 出自 [宋] 李彭 ·《次九弟游云居韵兼简郑禹功博士 其一 》
- 略彴横溪度笋舆 出自 [宋] 释居简 ·《夜泊故山 其二 》
- 笋舆呕轧度何许 出自 [宋] 王炎 ·《汪直卿相招子大先至有诗炎後至子大再至因次其韵 》
- 笋舆乘月度溪桥 出自 [宋] 陈渊 ·《道出南浦见萧子庄十首 其一 》
- 笋舆穿翠度羊肠 出自 [宋] 刘学箕 ·《窑前小酌和外舅韵 》
- 笋舆邀我度遥岑 出自 [宋] 程公许 ·《泛舟登弁山祥应宫之绝顶望太湖窥黄龙洞过倪尚书云岩 》
- 笋舆终日度咿哑 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其五 》
- 笋舆伊轧兮度密穿青 出自 [宋] 钱时 ·《横途归路 》
- 舆台桃李辈 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其一五 》
- 笋舆随步羞桃荐菊纫兰蕳 出自 [宋] 阳枋 ·《寿邓子西知县 》
- 满山桃李尽舆台 出自 [宋] 虞俦 ·《问讯木犀 》
- 千山桃李尽舆台 出自 [宋] 丁高林 ·《山 》
- 桃爲奴婢李舆台 出自 [宋] 李涛 ·《题旴江王章甫梅境 》
- 岂但桃李成舆台 出自 [宋] 吕本中 ·《墨梅 》