“向来豪健风樯勇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“向来豪健风樯勇”出自哪首诗?
答案: “向来豪健风樯勇”出自: 宋代 吕颐浩的 《次张全真参政韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàng lái háo jiàn fēng qiáng yǒng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“向来豪健风樯勇”的上一句是什么?
答案:
“向来豪健风樯勇”的上一句是: 栽花种竹引儿孙 , 诗句拼音为: zāi huā zhǒng zhú yǐn ér sūn
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“向来豪健风樯勇”的下一句是什么?
答案: “向来豪健风樯勇”的下一句是: 老去光阴渴骥奔 , 诗句拼音为: lǎo qù guāng yīn kě jì bēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“向来豪健风樯勇”全诗
次张全真参政韵 其一 (cì zhāng quán zhēn cān zhèng yùn qí yī)
垂老归休荷圣恩,栽花种竹引儿孙。
向来豪健风樯勇,老去光阴渴骥奔。
往事不劳空咄咄,素怀犹欲济元元。
天台山下柴荆路,白首栖迟学灌园。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“向来豪健风樯勇”繁体原文
次張全真參政韻 其一
垂老歸休荷聖恩,栽花種竹引兒孫。
向來豪健風檣勇,老去光陰渴驥奔。
往事不勞空咄咄,素懷猶欲濟元元。
天台山下柴荆路,白首棲遲學灌園。
“向来豪健风樯勇”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
垂老归休荷圣恩,栽花种竹引儿孙。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
向来豪健风樯勇,老去光阴渴骥奔。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
往事不劳空咄咄,素怀犹欲济元元。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天台山下柴荆路,白首栖迟学灌园。
“向来豪健风樯勇”全诗注音
垂老归休荷圣恩,栽花种竹引儿孙。
向来豪健风樯勇,老去光阴渴骥奔。
往事不劳空咄咄,素怀犹欲济元元。
天台山下柴荆路,白首栖迟学灌园。
“向来豪健风樯勇”全诗翻译
译文:
垂老之时,因蒙受圣恩,我将告别繁忙的生活,安享晚年。我将种植花朵和竹子,引导后代子孙,继续传承圣德。
往日里,我一直是个豪健而勇敢的人,如同航行的风樯。然而,岁月不饶人,光阴如梭,我依然渴望奔驰,不愿虚度光阴。
往事回首,我不愿空谈虚语,只希望心怀善念,能够圆满助人。素怀之中,仍然渴望慷慨济世,帮助万民众生。
我现在身处天台山下,行走在崎岖的柴荆路上。白发苍苍,岁月已经过去,我安居栖息,专心学习灌园之术。
全文总结:这是一首关于垂暮之年的古诗,诗人借自然之景和个人感慨抒发对晚年生活的思考。他怀念过去勇敢豪健的时光,但不愿在衰老之后虚度光阴,仍希望能以善行助人。他选择在天台山下,安心栖居,并专心学习灌园之术,享受晚年的宁静和满足。
“向来豪健风樯勇”总结赏析
这首诗《次张全真参政韵 其一》是吕颐浩创作的,它表达了作者对自然和生活的深刻感悟。以下是赏析:
这首诗以垂老之年的作者回首生平,表达了对过去和未来的思考。首节描述了作者回归家园,感恩上天的恩赐,种植花木,引导着下一代,体现了他的家庭情感和责任感。
第二节描绘了作者年轻时的豪迈和勇气,他是个豪放的人,充满勇气,但如今时光流转,他像渴望的骏马一样,渐渐变老,感叹时光匆匆流逝。
第三节表达了作者的无怨无悔,虽然过去的事情已经成为过去,但他仍然怀抱着济世救人的愿望,有着不懈的追求。
最后两句提到了天台山和灌园,这些地方可能是作者曾经游历或学习的地方,为诗篇增添了一层文化背景。
“向来豪健风樯勇”相关诗句:
- 向来豪健风樯勇 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次张全真参政韵 其一 》
- 豪健敌风樯 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 阵马风樯勇莫伦 出自 [宋] 吕颐浩 ·《谢刘仲忱宠惠诗编 》
- 归来豪健踞胡牀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏简朱公武刘邦直田子平五首 其五 》
- 追风健笔兼豪气 出自 [宋] 李流谦 ·《别赵惟直 》
- 向来勇策着书勳 出自 [宋] 陈造 ·《寓吴门十首 其五 》
- 向来贲育尝贾勇 出自 [宋] 释宝昙 ·《贺李大着 》
- 樯愿相风风北来 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 造海船 》
- 向来湖海豪 出自 [宋] 楼钥 ·《送从弟叔韶尉东阳 》
- 向来扑朔豪 出自 [宋] 敖陶孙 ·《再用晨吐字韵寄潘德久 其一 》
- 向来豪气举 出自 [宋] 戴溪 ·《送王木叔黄州教职 》
- 向来豪杰吏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《己未过太湖僧寺得宗汝爲书寄山蓣白酒长韵诗寄答 》
- 向来豪侠场 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《杜门 》
- 向来强健思投笔 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵台守晁子莫见贻 》
- 来诗走风樯 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子开次子试晬 》
- 弗须湖海向来豪 出自 [宋] 释居简 ·《寄黄岩赵长官 》
- 豪气向来回万牛 出自 [宋] 李彭 ·《寄张圣源 》
- 向来诸侠避豪雄 出自 [宋] 陆游 ·《言怀 》
- 向来千载争雄豪 出自 [宋] 范成大 ·《知郡安抚以立春日揭所书新安郡榜南楼之上晓雪纷集邦人以爲善祥遂开宴以落之辄赋长句一篇以附风谣之末 》
- 向来豪气今如此 出自 [宋] 程俱 ·《葺蜗庐吴下用叶翰林见寄诗韵作 》