“远近人家住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“远近人家住”出自哪首诗?
答案: “远近人家住”出自: 宋代 赵师秀的 《壕上》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuǎn jìn rén jiā zhù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“远近人家住”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“远近人家住”已经是第一句了。
问题3:“远近人家住”的下一句是什么?
答案: “远近人家住”的下一句是: 过桥路尽通 , 诗句拼音为: guò qiáo lù jìn tōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“远近人家住”全诗
壕上 (háo shàng)
远近人家住,过桥路尽通。
野田行瘦马,浅渚聚羣鸿。
地静微泉响,天寒落日红。
若非身作吏,不道是城中。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“远近人家住”繁体原文
壕上
遠近人家住,過橋路盡通。
野田行瘦馬,淺渚聚羣鴻。
地靜微泉響,天寒落日紅。
若非身作吏,不道是城中。
“远近人家住”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
远近人家住,过桥路尽通。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
野田行瘦马,浅渚聚羣鸿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
地静微泉响,天寒落日红。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
若非身作吏,不道是城中。
“远近人家住”全诗注音
远近人家住,过桥路尽通。
野田行瘦马,浅渚聚羣鸿。
地静微泉响,天寒落日红。
若非身作吏,不道是城中。
“远近人家住”全诗翻译
译文:
远近有人家居住,过桥路都畅通。
野田上行着瘦马,浅渚上聚集着群鸿。
地静,微泉发出轻响声,天寒时落日显得红红的。
若不是担任官吏,我不会在城中徜徉。
这首诗描述了一幅田园风光的景象,诗人感叹着乡间的宁静与自然美景。马匹在田野上奔驰,群鸿在浅水中聚集,微泉轻声流淌,天寒时落日显得格外艳丽。诗人似乎在暗示自己不是城市中的官吏,才能自由地享受这美丽宁静的乡野风光。
“远近人家住”相关诗句:
- 远近人家住 出自 [宋] 赵师秀 ·《壕上 》
- 家住洲头定近远 出自 [唐] 皇甫冉 ·《杂言月洲歌送赵冽还襄阳 》
- 人家远近连 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈莫大猷令 》
- 人家远近居 出自 [宋] 杨冠卿 ·《宿前岗铺 》
- 云近人家远 出自 [宋] 戴复古 ·《舂陵山中作写寄孔海翁 》
- 远近人家尽见招 出自 [宋] 无名氏 ·《题桃源 其三 》
- 远近人家山影浓 出自 [宋] 陈造 ·《繁昌县感旧 》
- 屏风主人家近远 出自 [宋] 毕士安 ·《杨照承议芦雁枕屏 》
- 远近人家压清浅 出自 [宋] 苏舜钦 ·《黄雍於西安修水之侧起佚老亭以奉亲 》
- 人家远近半衡宇 出自 [宋] 项安世 ·《题潇湘霁雨图 》
- 人家远近屋参差 出自 [宋] 戴复古 ·《会稽山中 》
- 借问谁家家住远 出自 [唐] 张籍 ·《相和歌辞 采莲曲 》
- 行住忽然忘近远 出自 [宋] 杨万里 ·《与侯子云溪上晚步 》
- 移家近住邨 出自 [唐] 王建 ·《原上新居十三首 八 》
- 家住丛台近 出自 [唐] 郑锡 ·《邯郸少年行 》
- 汝家住近里仁坊 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠刀镊王诚三首 其二 》
- 一官家近住河阳 出自 [宋] 周行己 ·《几山出示阳桥唱和诸什窃慨英才之沈寂光景之流迈因两次其韵皆以少日爲篇首一以赠监镇孙和仲一以赠知丞苗几山云 其二 》
- 谁家住处近田庐 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其五 》
- 若许移家相近住 出自 [唐] 白居易 ·《酬赠李链师见招 》
- 生家住处近麻姑 出自 [宋] 王炎 ·《纸被行 》