“泥涂出关恶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泥涂出关恶”出自哪首诗?
答案: “泥涂出关恶”出自: 宋代 刘攽的 《雨中过汜水关入巩县》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ní tú chū guān è ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“泥涂出关恶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“泥涂出关恶”已经是第一句了。
问题3:“泥涂出关恶”的下一句是什么?
答案: “泥涂出关恶”的下一句是: 风雨过云寒 , 诗句拼音为: fēng yǔ guò yún hán ,诗句平仄:平仄仄平平。
“泥涂出关恶”全诗
雨中过汜水关入巩县 (yǔ zhōng guò sì shuǐ guān rù gǒng xiàn)
泥涂出关恶,风雨过云寒。
悬水余百仞,层峰知几盘。
攀跻头目眩,揭厉衣裳单。
稍出万山外,始知人世宽。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
“泥涂出关恶”繁体原文
雨中過汜水關入鞏縣
泥塗出關惡,風雨過雲寒。
懸水餘百仞,層峰知幾盤。
攀躋頭目眩,揭厲衣裳單。
稍出萬山外,始知人世寬。
“泥涂出关恶”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
泥涂出关恶,风雨过云寒。
平仄平仄仄,平平平仄平。
悬水余百仞,层峰知几盘。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
攀跻头目眩,揭厉衣裳单。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
稍出万山外,始知人世宽。
“泥涂出关恶”全诗注音
泥涂出关恶,风雨过云寒。
悬水余百仞,层峰知几盘。
攀跻头目眩,揭厉衣裳单。
稍出万山外,始知人世宽。
“泥涂出关恶”全诗翻译
译文:
在险峻的关口涂泥艰难前行,风雨交加天寒地冻。
悬崖上剩余百丈高度,层峦叠嶂难以计数。
攀爬至山峰之巅头晕目眩,揭去衣衫独自凉寒。
稍稍离开万山脱离尘世束缚,才能领悟人世的广阔和宽容。
全文
总结:
这篇古文描写了一个艰难的旅程,作者在泥泞的关口和恶劣的天气中努力前行。登上悬崖时,感叹高度的险峻,山峰层峦的众多。攀爬至峰巅时头晕眼花,脱去衣衫独自感受凛冽的寒风。但稍稍离开了万山,心才领悟到人世的广阔和宽容。这篇古文通过描写旅程中的困难与领悟,寄托了对人生境遇的思考和体悟。
“泥涂出关恶”总结赏析
赏析:: 这首诗《雨中过汜水关入巩县》是刘攽创作的。诗人通过描写自己穿越恶劣的天气,从汜水关进入巩县的艰辛经历,表达了对壮丽自然景色的赞叹和对人世宽广的感慨。
首句"泥涂出关恶,风雨过云寒"描绘了恶劣的天气和道路状况,泥泞的道路,刺骨的风雨,让人感到极为不便和寒冷。
接下来的句子"悬水余百仞,层峰知几盘"通过描写山势,展现了山峰层叠,险峻难攀的景象,同时也隐喻了人生之路充满曲折和挑战。
诗中的"攀跻头目眩,揭厉衣裳单"表达了诗人攀登艰险山路的决心和勇气,同时也展现了他的孤独和坚韧。
最后两句"稍出万山外,始知人世宽"表达了一种逆境之后的豁然开朗,走出重重困难后才能够感受到人世的宽广和美好。
标签: 冒险、自然景色、人生哲理
“泥涂出关恶”相关诗句:
- 泥涂出关恶 出自 [宋] 刘攽 ·《雨中过汜水关入巩县 》
- 久雨泥涂恶 出自 [宋] 彭汝砺 ·《东流道遇伯兄西归寄二篇 其二 》
- 岂患泥涂恶 出自 [宋] 华镇 ·《密雨 》
- 羲和睡熟泥涂恶 出自 [宋] 吕南公 ·《闻仙都李道士下世 其三 》
- 出泥涂 出自 [唐] 皇甫湜 ·《出世篇 》
- 荣是出泥涂 出自 [唐] 贺知章 ·《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴赋得谟字 》
- 今日出泥涂 出自 [唐] 罗立言 ·《赋得沽美玉 》
- 泥涂休不出 出自 [宋] 刘攽 ·《雨 》
- 迥如出泥涂 出自 [宋] 苏舜钦 ·《答梅圣俞见赠 》
- 出者困泥涂 出自 [宋] 姜特立 ·《岁在绍熙甲寅浙东西大旱旁连江淮至秋暴雨水发天目漂民庐浸禾稼而苏常大歉小人趋利争运衢婺谷粟顺流而下日夜不止又去冬岁暮多雨连绵至春半未有晴意人情忧闷聊书数语以备采谣者至辞之工拙固所不计也乙卯仲春作 》
- 出门但泥涂 出自 [宋] 方回 ·《读素问十六首 其一 》
- 此身何由出泥涂 出自 [宋] 吴芾 ·《喜晴 》
- 近方擦拭出泥涂 出自 [宋] 司马光 ·《和王胜之雪霁借马入局偶书 》
- 炯然莲花出泥涂 出自 [宋] 苏轼 ·《送乔仝寄贺君六首 其一 》
- 欲出涂泥恐溅裾 出自 [宋] 陈造 ·《苦雨次前韵四首 其二 》
- 出门冠带混涂泥 出自 [宋] 刘敞 ·《泥雨早朝 》
- 朝回泥涂不可出 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答王太祝卷 》
- 出门步步困泥涂 出自 [宋] 方一夔 ·《初夏杂兴四首 其四 》
- 梦觉关中善恶关 出自 [宋] 陈普 ·《大学 》
- 涂泥洎百蛮 出自 [宋] 刘攽 ·《咏雪 》