“双桨去夷犹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“双桨去夷犹”出自哪首诗？
答案： “双桨去夷犹”出自： 宋代 胡仲弓的 《延平舟中》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuāng jiǎng qù yí yóu ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“双桨去夷犹”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“双桨去夷犹”已经是第一句了。
问题3：“双桨去夷犹”的下一句是什么？
答案： “双桨去夷犹”的下一句是： 延平津上州 , 诗句拼音为： yán píng jīn shàng zhōu ，诗句平仄：平平平仄平。
“双桨去夷犹”全诗
延平舟中 (yán píng zhōu zhōng)
双桨去夷犹，延平津上州。
英雄三尺剑，今古一潭秋。
市近人争渡，山回水急流。
前头风浪恶，莫放钓鱼舟。
平仄仄平平，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“双桨去夷犹”繁体原文
延平舟中
雙槳去夷猶，延平津上州。
英雄三尺劍，今古一潭秋。
市近人爭渡，山迴水急流。
前頭風浪惡，莫放釣魚舟。
“双桨去夷犹”韵律对照
平仄仄平平，平平平仄平。
双桨去夷犹，延平津上州。
平平平仄仄，平仄仄平平。
英雄三尺剑，今古一潭秋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
市近人争渡，山回水急流。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
前头风浪恶，莫放钓鱼舟。
“双桨去夷犹”全诗注音
双桨去夷犹，延平津上州。
英雄三尺剑，今古一潭秋。
市近人争渡，山回水急流。
前头风浪恶，莫放钓鱼舟。
“双桨去夷犹”全诗翻译
译文：
双桨驶向夷犹，抵达延平津上州。
英雄手持三尺剑，流传千古如秋水一潭。
城市邻近，人们争相渡过江，山势回转，水流湍急。
前方风浪汹涌，切勿放任钓鱼之舟。
这首诗描绘了船行夷犹之地，英雄手握三尺剑，流传千古，宛如秋水一潭。描述了延平津上州的景象，人们为了渡江争相前往，山势回转，水流湍急。作者警示前方风浪汹涌，提醒不要放下钓鱼船只。
“双桨去夷犹”相关诗句：
- 夷犹双桨去 出自 [宋] 吴处厚 ·《自诸暨抵剡四首 其二 》
- 双桨去夷犹 出自 [宋] 胡仲弓 ·《延平舟中 》
- 夷犹双桨去 出自 [宋] 潘阆 ·《自诸暨抵剡 其二 》
- 檀桨双夷犹 出自 [宋] 刘挚 ·《泛舟 》
- 两桨夷犹去 出自 [宋] 文彦博 ·《东溪泛舟 》
- 两桨舞夷犹 出自 [宋] 苏辙 ·《除夜泊彭蠡湖遇大风雪 》
- 孰若夷犹听桨声 出自 [宋] 赵蕃 ·《十三日逆风舟行甚迟 》
- 双桨蓴波急去程 出自 [宋] 俞德邻 ·《姑苏有赠 》
- 双桨又乘清夜去 出自 [宋] 汪藻 ·《醉别刘季高侍郎 》
- 月艇去犹夷 出自 [宋] 许仲蔚 ·《葛溪 》
- 归去无夷犹 出自 [唐] 韩愈 ·《远游联句 》
- 傍君鸱夷桨 出自 [宋] 方一夔 ·《诗人咏鸱夷西子之事多矣按越败於鲁哀公元年想鸱夷五饵之策必其时也至哀公二十二年越灭吴西子复归计其年亦老矣岂鸱夷如洛阳贾人不能忘情於旧约耶 》
- 短櫂夷犹任去留 出自 [宋] 赵善括 ·《中秋下澣次计幕诸公佳什之韵 其二 》
- 兰櫂夷犹缓归去 出自 [宋] 释居简 ·《白苹洲新楼曰溪山伟观 》
- 兰旌桂棹去夷犹 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵刘省元希范题孙伯温舫斋 》
- 一棹夷犹去狎鸥 出自 [宋] 沈与求 ·《归乡 》
- 林端飞鸟去夷犹 出自 [宋] 赵彦橚 ·《游虎丘 》
- 双桨那得闲 出自 [宋] 刘弇 ·《送邢清臣赴左选 》
- 长吟弄双桨 出自 [宋] 张耒 ·《涟水 》
- 双桨雁随船 出自 [宋] 李昭玘 ·《道中书怀三首 其一 》