“低摧不用还归去”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“低摧不用还归去”出自哪首诗?

答案:低摧不用还归去”出自: 宋代 吕本中 《寄临川亲旧十首意到辄书不复次序 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dī cuī bù yòng huán guī qù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“低摧不用还归去”的上一句是什么?

答案:低摧不用还归去”的上一句是: 中原人物未全衰 , 诗句拼音为: zhōng yuán rén wù wèi quán shuāi ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“低摧不用还归去”的下一句是什么?

答案:低摧不用还归去”的下一句是: 坐守遗经可疗饥 , 诗句拼音为: zuò shǒu yí jīng kě liáo jī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“低摧不用还归去”全诗

寄临川亲旧十首意到辄书不复次序 其八 (jì lín chuān qīn jiù shí shǒu yì dào zhé shū bù fù cì xù qí bā)

朝代:宋    作者: 吕本中

吏部声名动一时,中原人物未全衰。
低摧不用还归去,坐守遗经可疗饥。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lì bù shēng míng dòng yī shí , zhōng yuán rén wù wèi quán shuāi 。
dī cuī bù yòng huán guī qù , zuò shǒu yí jīng kě liáo jī 。

“低摧不用还归去”繁体原文

寄臨川親舊十首意到輒書不復次序 其八

吏部聲名動一時,中原人物未全衰。
低摧不用還歸去,坐守遺經可療饑。

“低摧不用还归去”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
吏部声名动一时,中原人物未全衰。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
低摧不用还归去,坐守遗经可疗饥。

“低摧不用还归去”全诗注音

lì bù shēng míng dòng yī shí , zhōng yuán rén wù wèi quán shuāi 。

吏部声名动一时,中原人物未全衰。

dī cuī bù yòng huán guī qù , zuò shǒu yí jīng kě liáo jī 。

低摧不用还归去,坐守遗经可疗饥。

“低摧不用还归去”全诗翻译

译文:
吏部的声名在当时非常响亮,中原地区的人才并未完全凋零。
低屈谦卑的人虽然未被利用,却选择归回去;而宁愿守护传承下来的经典,也能缓解饥饿的苦痛。
总结:这段古文表达了吏部声望显赫,而中原地区的人才依然不乏优秀之士。文中提到一些人虽然处于低贱的境地,却宁愿选择回归,而不愿为了私利违背自己的原则。他们守护着传承的经典,以此来抵御饥饿的痛苦。这段文字传达了一种坚守本心、不屈不挠的精神。

“低摧不用还归去”总结赏析

赏析:这首诗是吕本中的《寄临川亲旧十首意到辄书不复次序 其八》。诗人以自己在吏部的声望和地位为背景,表达了他身居高位但依然忠心耿耿的心境。他看到中原的人才仍然不减当年,感叹时光流逝,但英雄气概依旧。诗人表达了一种对故土深厚的眷恋之情,同时表现了一种守正不阿、宁死不屈的坚韧性格。他虽然在官场上摧枯拉朽,但内心仍然怀揣着对家园的深深眷恋,对文化传统的珍视。

“低摧不用还归去”诗句作者吕本中介绍:

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》续编影印本)爲底本;二十一至二十三卷以宋庆地多五年黄汝嘉刻江西诗派本《东莱先生诗外集》(简称黄本,残存第十八至二十卷,外集三卷全,藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗及清蒋光焴藏钞本《紫微集》较沈本、黄本多出诗六十二首(其来历不明,中有显非吕作之诗,因无所归属,姑仍予录入),合编爲第二十四卷。更多...

“低摧不用还归去”相关诗句: