“碧檐交照虬争耸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧檐交照虬争耸”出自哪首诗?
答案: “碧檐交照虬争耸”出自: 宋代 胡宿的 《雪後登秘阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì yán jiāo zhào qiú zhēng sǒng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“碧檐交照虬争耸”的上一句是什么?
答案:
“碧檐交照虬争耸”的上一句是: 雪余宫瓦弄晴晖 , 诗句拼音为: xuě yú gōng wǎ nòng qíng huī
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“碧檐交照虬争耸”的下一句是什么?
答案: “碧檐交照虬争耸”的下一句是: 朱阙相联凤欲飞 , 诗句拼音为: zhū quē xiāng lián fèng yù fēi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“碧檐交照虬争耸”全诗
雪後登秘阁 (xuě hòu dēng mì gé)
消尽层阴上尽梯,雪余宫瓦弄晴晖。
碧檐交照虬争耸,朱阙相联凤欲飞。
日向金沟春溜动,风来珠树晓寒微。
帝家池籞饶芳物,白鸟翩翩接翼归。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“碧檐交照虬争耸”繁体原文
雪後登秘閣
消盡層陰上盡梯,雪餘宮瓦弄晴暉。
碧簷交照虬爭聳,朱闕相聯鳳欲飛。
日向金溝春溜動,風來珠樹曉寒微。
帝家池籞饒芳物,白鳥翩翩接翼歸。
“碧檐交照虬争耸”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
消尽层阴上尽梯,雪余宫瓦弄晴晖。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
碧檐交照虬争耸,朱阙相联凤欲飞。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
日向金沟春溜动,风来珠树晓寒微。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
帝家池籞饶芳物,白鸟翩翩接翼归。
“碧檐交照虬争耸”全诗注音
消尽层阴上尽梯,雪余宫瓦弄晴晖。
碧檐交照虬争耸,朱阙相联凤欲飞。
日向金沟春溜动,风来珠树晓寒微。
帝家池籞饶芳物,白鸟翩翩接翼归。
“碧檐交照虬争耸”全诗翻译
译文:
消除了层层阴霾,升起了一座梯子,余雪滑落宫殿瓦片,映照出晴朗的阳光。碧色的屋檐交相辉映,虬龙竞相欲腾飞,红色的宫阙相连,彷佛凤凰欲展翅飞翔。阳光照在金色的沟渠上,春天的水溜著流动,微风吹过珍珠树,带来清晨的微寒。皇帝的家中的池塘,充满了芬芳的物香,一群白鸟优雅地振翅归来。
总结:
这篇古文描绘了一幅皇宫景象,通过描写宫殿、屋檐、宫阙、池塘等元素,展现出春日的明朗和生机勃勃的景象,以及皇家的繁荣昌盛。
“碧檐交照虬争耸”相关诗句:
- 碧檐交照虬争耸 出自 [宋] 胡宿 ·《雪後登秘阁 》
- 双桧苍虬耸碧虚 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 儒学旧基 》
- 出檐碧笋犹争长 出自 [宋] 晁补之 ·《蠖轩孤坐寄曹南教授八弟 》
- 朱檐碧瓦照青澜 出自 [宋] 杨万里 ·《晓过丹阳县五首 其三 》
- 檐楹金碧光相照 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其二四 》
- 水天交照碧琉璃 出自 [宋] 杨备 ·《太湖 》
- 偃蹇双虬耸 出自 [宋] 朱长文 ·《苏学十题 并秀桧 》
- 耸削虬尾摆 出自 [宋] 刘弇 ·《李宰新成假山 》
- 曲干耸蛟虬 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 异木 》
- 路夹苍虬耸石屏 出自 [宋] 孙惟信 ·《玲珑山 》
- 碧岩耸出碧天半 出自 [宋] 白玉蟾 ·《仙岩行 》
- 榜势虬檐负 出自 [宋] 宋庠 ·《舍人院观御篆紫微阁榜赐宴奏御 》
- 故留芝盖出虬檐 出自 [宋] 宋徽宗 ·《清庙斋幄常有诗赐太师已曾和进禋祀礼成以目击之事依前韵再进今亦用元韵复赐太师非特以此相困盖清时君臣赓载亦一时盛事耳 》
- 嶪巘虬檐插斗飞 出自 [宋] 强至 ·《题钱安道节推环秀亭 》
- 檐外突出双青虬 出自 [宋] 王庭珪 ·《题青桂亭 》
- 龙虬入相交 出自 [唐] 元阳子 ·《还丹金液歌 》
- 健如虬龙争 出自 [唐] 李山甫 ·《代张孜幻梦李白歌 》
- 拂日长檐耸 出自 [宋] 曾巩 ·《青云亭闲望 》
- 顶耸讶檐卑 出自 [唐] 齐己 ·《假山 》
- 插迥飞檐耸 出自 [宋] 丁注 ·《题永庆院一览亭 》