“不从鼻孔入”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不从鼻孔入”出自哪首诗?
答案: “不从鼻孔入”出自: 宋代 释法泰的 《颂古四十四首 其二六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù cóng bí kǒng rù ,诗句平仄: 仄○仄仄仄 。
问题2:“不从鼻孔入”的上一句是什么?
答案:
“不从鼻孔入”的上一句是: 饮者不妨疑悟 , 诗句拼音为: yǐn zhě bù fáng yí wù
,诗句平仄: 仄○仄仄仄 。
问题3:“不从鼻孔入”的下一句是什么?
答案: “不从鼻孔入”的下一句是: 白浪高三级 , 诗句拼音为: bái làng gāo sān jí ,诗句平仄:仄○平○仄。
“不从鼻孔入”全诗
颂古四十四首 其二六 (sòng gǔ sì shí sì shǒu qí èr liù)
雪峰古涧泉深,赵州石桥水苦。
若知异水同源,饮者不妨疑悟。
不从鼻孔入,白浪高三级。
从此不答话,岂免酬高价。
金刚圈子栗棘蓬,解透横行四天下。
仄平仄仄平○,仄平仄平仄仄。
仄平仄仄平平,仄仄仄○平仄。
仄○仄仄仄,仄○平○仄。
○仄仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄○○仄平仄。
“不从鼻孔入”繁体原文
頌古四十四首 其二六
雪峰古澗泉深,趙州石橋水苦。
若知異水同源,飲者不妨疑悟。
不從鼻孔入,白浪高三級。
從此不答話,豈免酬高價。
金剛圈子栗棘蓬,解透橫行四天下。
“不从鼻孔入”韵律对照
仄平仄仄平○,仄平仄平仄仄。
雪峰古涧泉深,赵州石桥水苦。
仄平仄仄平平,仄仄仄○平仄。
若知异水同源,饮者不妨疑悟。
仄○仄仄仄,仄○平○仄。
不从鼻孔入,白浪高三级。
○仄仄仄仄,仄仄平平仄。
从此不答话,岂免酬高价。
平平仄仄仄仄平,仄仄○○仄平仄。
金刚圈子栗棘蓬,解透横行四天下。
“不从鼻孔入”全诗注音
雪峰古涧泉深,赵州石桥水苦。
若知异水同源,饮者不妨疑悟。
不从鼻孔入,白浪高三级。
从此不答话,岂免酬高价。
金刚圈子栗棘蓬,解透横行四天下。
“不从鼻孔入”全诗翻译
译文:
雪峰上的古涧泉很深,赵州的石桥水却有点苦。如果你知道这两者虽然水质不同,却源自同一泉源,那喝水的人就不必怀疑悟性了。这泉水不从鼻孔入,喝了会像白浪般高过三级。自此以后再也不回答问题,岂能免除高价的酬谢?金刚圈子、栗棘和蓬草都被解透,横行四方无人能挡。
总结:这句古文描述了雪峰上的古涧泉和赵州石桥的水。虽然它们的水质不同,但实际上源自同一泉源。喝这水的人会受到特殊影响,因此不再回答问题,而金刚圈子、栗棘和蓬草等难题也被解决了。
“不从鼻孔入”总结赏析
《颂古四十四首 其二六》这首诗是释法泰创作的,它描写了雪峰古涧泉和赵州石桥的景象,以及这两者之间的关联。以下是赏析:
这首诗以自然景观为背景,将水的特性与人心境相类比,富有禅意。首先,作者描述雪峰古涧泉的清幽与赵州石桥水的苦涩,强调它们的不同。然后,他提出了一个深刻的思考,认为这两种水源虽然不同,但它们的根源却是相同的。这个观点暗示着人生的种种境遇,虽然看似不同,但最终都源自相同的本质。
诗中还表达了饮水的方式,从而引发了一些启发。作者提到饮水时不要只从鼻孔入,而是要直接喝取。这种方式不仅强调了直接的体验,也隐含了领悟的重要性。如果过于追求理性分析,就会错失领悟的机会,就像白浪高三级一样,浪花愈发汹涌,无法抓住真正的本质。
最后,诗中出现了金刚圈子、栗棘蓬等象征,暗示了解脱的道路不是平坦的,而是充满挑战与困难。然而,只有解脱横行四天下,才能真正达到心灵的自由。
“不从鼻孔入”相关诗句:
- 不从鼻孔入 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二六 》
- 皆入鼻孔内 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 非说所说分第二十一 其八 》
- 虾蟆入汝鼻孔里 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五三 》
- 毒蛇钻入你鼻孔 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其三○ 》
- 知我从来无鼻孔 出自 [宋] 释居简 ·《方上人上蒋山兼寄痴绝顽石 》
- 鼻孔从来向下垂 出自 [宋] 释心月 ·《颂古十六首 其九 》
- 径从鼻孔上灌顶 出自 [宋] 杨万里 ·《瓶中梅花长句 》
- 从来鼻孔大头垂 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七八 》
- 始信从来鼻孔宽 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○一 》
- 入普贤鼻孔里藏身 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一一 》
- 眼不见鼻孔 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一○ 》
- 鼻孔不相似 出自 [宋] 释心月 ·《普化赞 其二 》
- 鼻孔不烦穿 出自 [宋] 宋无 ·《简无功 》
- 眼不见鼻孔 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其一○ 》
- 不惟打失鼻孔 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其四八 》
- 鼻孔不见眼睛 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其九九 》
- 眼睛不见鼻孔 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其九九 》
- 唯垂鼻孔不囊藏 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其一一 》
- 鼻孔撩天不受穿 出自 [宋] 释道济 ·《嘲灵隠寺印铁牛 》
- 鼻孔撩天唤不譍 出自 [宋] 王庭珪 ·《李居士煎茶再次前韵赠之 》