“一笑樽前万虑宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一笑樽前万虑宽”出自哪首诗?
答案: “一笑樽前万虑宽”出自: 宋代 徐俨夫的 《贺黄见山应荐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī xiào zūn qián wàn lǜ kuān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一笑樽前万虑宽”的上一句是什么?
答案:
“一笑樽前万虑宽”的上一句是: 卜邻自有东君约 , 诗句拼音为: bǔ lín zì yǒu dōng jūn yuē
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一笑樽前万虑宽”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一笑樽前万虑宽”已经是最后一句了。
“一笑樽前万虑宽”全诗
贺黄见山应荐 (hè huáng jiàn shān yìng jiàn)
莫道功名负见山,老天须向定中看。
但教有子能登第,远胜先生自得官。
秋日几人夸鹗荐,春风容我共鹏抟。
卜邻自有东君约,一笑樽前万虑宽。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一笑樽前万虑宽”繁体原文
賀黄見山應薦
莫道功名負見山,老天須向定中看。
但教有子能登第,遠勝先生自得官。
秋日幾人誇鶚薦,春風容我共鵬摶。
卜鄰自有東君約,一笑樽前萬慮寬。
“一笑樽前万虑宽”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
莫道功名负见山,老天须向定中看。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
但教有子能登第,远胜先生自得官。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
秋日几人夸鹗荐,春风容我共鹏抟。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
卜邻自有东君约,一笑樽前万虑宽。
“一笑樽前万虑宽”全诗注音
莫道功名负见山,老天须向定中看。
但教有子能登第,远胜先生自得官。
秋日几人夸鹗荐,春风容我共鹏抟。
卜邻自有东君约,一笑樽前万虑宽。
“一笑樽前万虑宽”全诗翻译
译文:
莫说功名失去对山的显赫,老天必定会在事情的发展中来看待。
只要教育子嗣能够考中科举,远胜过那些自我得官的先生们。
在秋日里,有几人夸赞鹰的英勇,而在春风中,容我与凤凰一同翱翔。
算命的邻居早有与东君的约定,一次轻笑于酒前,能让万般忧虑豁然消失。
总结:
诗人表达了对功名成就的看法,认为天命决定着一切,不必过于在乎功名。他强调了子嗣的教育和成就对于家族的重要性,相较于只追求官职的人。诗中也描绘了鹰和凤凰的形象,象征着英勇和高贵,寓意着追求更高远的目标。最后,诗人以邻居的例子,说明与命运达成默契后,能够轻松释然,消除忧虑。整首诗传达了对人生追求和命运安排的思考。
“一笑樽前万虑宽”相关诗句:
- 一笑樽前万虑宽 出自 [宋] 徐俨夫 ·《贺黄见山应荐 》
- 一入仙山万虑宽 出自 [宋] 伍乔 ·《宿灊山 》
- 一稔明年宽万虑 出自 [宋] 史弥宁 ·《六亭宴雪 》
- 一入仙山万虑宽 出自 [唐] 伍乔 ·《宿灊山 》
- 万虑一笑空 出自 [宋] 洪迈 ·《酬马退翁见示之什 》
- 一笑万虑寂 出自 [宋] 朱松 ·《彦时过永和见和拙句辄复次韵以发一笑 》
- 万虑一笑空 出自 [宋] 朱松 ·《酬冯退翁见示之什 》
- 一笑能令万虑轻 出自 [宋] 程公许 ·《登伏龙观看雪和张权父韵 》
- 一笑芳宵万虑平 出自 [宋] 李曾伯 ·《和邓巽坡见寄元夕韵 》
- 一笑人间万虑空 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴三首 其三 》
- 一笑能令万虑休 出自 [宋] 李光 ·《己巳二月三日晚食罢步至林氏园了然道人新筑小亭爱其閴寂独坐久之白上人来出门又逢魏子归而写之以诗偶翻旧藁见之恍然因书以示庭植二首 其二 》
- 一笑人间万虑轻 出自 [宋] 黄公度 ·《春日宴共乐台 》
- 灯前一笑病怀宽 出自 [宋] 李曾伯 ·《和周昞仲过踏洞滩 》
- 一扫从前万虑非 出自 [宋] 钱时 ·《冰壶二首 其一 》
- 今日樽前逢一笑 出自 [宋] 张仲时 ·《句 其二 》
- 一笑樽前俱是客 出自 [宋] 丘葵 ·《和所盘九日 》
- 一笑忽觉当樽前 出自 [宋] 严羽 ·《送主簿兄之德化任 》
- 樽前一笑慰衰顔 出自 [宋] 韩维 ·《长安留别七弟兼简刘郎 》
- 解顔一笑樽前话 出自 [宋] 黄裳 ·《次陈子真见别 其一 》
- 亦拟樽前成一笑 出自 [宋] 吴芾 ·《元夕有感 》