“旱昔不灾今病雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旱昔不灾今病雨”出自哪首诗?
答案: “旱昔不灾今病雨”出自: 宋代 赵蕃的 《谒仰山寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn xī bù zāi jīn bìng yǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“旱昔不灾今病雨”的上一句是什么?
答案:
“旱昔不灾今病雨”的上一句是: 请祷应闻韩退之 , 诗句拼音为: qǐng dǎo yìng wén hán tuì zhī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“旱昔不灾今病雨”的下一句是什么?
答案: “旱昔不灾今病雨”的下一句是: 我虽非职敢陈诗 , 诗句拼音为: wǒ suī fēi zhí gǎn chén shī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“旱昔不灾今病雨”全诗
谒仰山寺 (yè yǎng shān sì)
欲知正直不余欺,请祷应闻韩退之。
旱昔不灾今病雨,我虽非职敢陈诗。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“旱昔不灾今病雨”繁体原文
謁仰山寺
欲知正直不余欺,請禱應聞韓退之。
旱昔不災今病雨,我雖非職敢陳詩。
“旱昔不灾今病雨”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
欲知正直不余欺,请祷应闻韩退之。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
旱昔不灾今病雨,我虽非职敢陈诗。
“旱昔不灾今病雨”全诗注音
欲知正直不余欺,请祷应闻韩退之。
旱昔不灾今病雨,我虽非职敢陈诗。
“旱昔不灾今病雨”全诗翻译
译文:
愿您了解正直无余欺骗之道,请恳请祷告,以求得韩退之的应允。
往昔旱情不曾灾害,而今遭遇疾病之雨,我虽非职责所在,敢敞陈此诗篇。
总结:
诗人希望通过祷告得到正直不欺的指引,提及了旱情不曾造成灾害,却现在又面临疫病之雨,表达了自己虽非职责所在,却敢于抒发心声。
“旱昔不灾今病雨”相关诗句:
- 旱昔不灾今病雨 出自 [宋] 赵蕃 ·《谒仰山寺 》
- 旱久翻成雾雨灾 出自 [宋] 苏辙 ·《九日阴雨不止病中把酒示诸子三首 其一 》
- 尺雨滂然涤旱灾 出自 [宋] 韩琦 ·《观稼二首 其一 》
- 今岁天灾旱且荒 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 韩昭侯 》
- 旱魃爲灾罕似今 出自 [宋] 王十朋 ·《连月不雨农事失时府帅决狱廪饥德政动天霈然而雨某吟成律诗一章以贺 》
- 昔日苦病今不病 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十一日垂拱殿起居闻南捷 》
- 旱魃不成灾 出自 [宋] 陆文圭 ·《喜雨上理同知 》
- 今春不雨旱良田 出自 [宋] 王令 ·《不雨 》
- 今年天旱不作雨 出自 [唐] 张籍 ·《云童行 》
- 旱余新纪不爲灾 出自 [宋] 陈造 ·《喜雨燕致语口号 》
- 旱不爲灾兮年谷屡丰 出自 [宋] 王炎 ·《临湘县崇惠庙词 》
- 水旱不常兮虫螟以灾 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 岳神 》
- (《古今图书集成·庶徵典》五九《旱灾部》) 出自 [唐] 张祜 ·《忧旱吟 》
- 旱苗今雨活 出自 [唐] 张祜 ·《献太原裴相公三十韵 》
- 而今雨旱解 出自 [宋] 饶节 ·《和周提刑乐岁诗 》
- 水旱爲灾 出自 [宋] 邵雍 ·《力穑吟 》
- 旱蝗莫爲灾 出自 [宋] 王迈 ·《东归至衢城十五里头 》
- 农田少旱灾 出自 [宋] 祖无择 ·《题仰山二十韵 》
- 农田少旱灾 出自 [宋] 刘弇 ·《题仰山二十韵 》
- 端缘旱作灾 出自 [宋] 赵蕃 ·《至节後犹未见梅疑旱使然 》