“炉面试香添麝炷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“炉面试香添麝炷”出自哪首诗？
答案： “炉面试香添麝炷”出自： 唐代 赵光远的 《咏手二首 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lú miàn shì xiāng tiān shè zhù ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“炉面试香添麝炷”的上一句是什么？
答案：
“炉面试香添麝炷”的上一句是： 斜指瑶阶笑打钱 , 诗句拼音为： xié zhǐ yáo jiē xiào dǎ qián
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“炉面试香添麝炷”的下一句是什么？
答案： “炉面试香添麝炷”的下一句是： 舌头轻点贴金钿 , 诗句拼音为： shé tou qīng diǎn tiē jīn diàn ，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。
“炉面试香添麝炷”全诗
咏手二首 二 (yǒng shǒu èr shǒu èr)
捻玉搓琼软复圆，绿窗谁见上琴弦。
慢笼彩笔闲书字，斜指瑶阶笑打钱。
炉面试香添麝炷，舌头轻点贴金钿。
象床珍簟宫棊处，拈定文楸占角边。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“炉面试香添麝炷”繁体原文
詠手二首 二
撚玉搓瓊軟復圓，綠窗誰見上琴弦。
慢籠彩筆閑書字，斜指瑤階笑打錢。
爐面試香添麝炷，舌頭輕點貼金鈿。
象床珍簟宮棊處，拈定文楸占角邊。
“炉面试香添麝炷”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
捻玉搓琼软复圆，绿窗谁见上琴弦。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
慢笼彩笔闲书字，斜指瑶阶笑打钱。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
炉面试香添麝炷，舌头轻点贴金钿。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
象床珍簟宫棊处，拈定文楸占角边。
“炉面试香添麝炷”全诗注音
捻玉搓琼软复圆，绿窗谁见上琴弦。
慢笼彩笔闲书字，斜指瑶阶笑打钱。
炉面试香添麝炷，舌头轻点贴金钿。
象床珍簟宫棊处，拈定文楸占角边。
“炉面试香添麝炷”全诗翻译
译文：
捻起玉石，搓弄如琼，柔软而又完整。绿色的窗户，谁能看见上面的琴弦？
慢慢地拿起彩笔，闲暇地书写字句，手指斜指着瑶台阶，笑着数钱。
炉面上试香，添上麝香的炷子，舌头轻轻地碰触贴金的钿嵌。
象棋床上铺着珍贵的席帐，宫廷里的棋局摆放在一边，手指拈动文楸，占据角边。
“炉面试香添麝炷”相关诗句：
- 炉面试香添麝炷 出自 [唐] 赵光远 ·《咏手二首 二 》
- 炉添一炷香 出自 [宋] 蒋之奇 ·《章山永寿禅寺 》
- 玉炉香煖频添炷 出自 [唐] 毛文锡 ·《虞美人 二 》
- 熏炉炷麝煤 出自 [宋] 释绍嵩 ·《山居即事 其九 》
- 熏炉炷麝煤 出自 [宋] 杨炎正 ·《句 其六 》
- 不用金鑪添麝炷 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其五四 》
- 风细炉中麝炷飘 出自 [宋] 杨亿 ·《七夕 》
- 炉添龙脑炷 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 六 》
- 添炷石炉熏 出自 [宋] 沈长卿 ·《书壁四韵 》
- 也应兰麝早添炉 出自 [宋] 强至 ·《坐客宋周士忽垂光和复用元韵答之三首 其三 》
- 炉烟浮动麝兰添 出自 [宋] 彭汝砺 ·《翌日景繁察院公初叔明推直谦父主簿复会某晚至即席用前韵 其一 》
- 添炉欲爇熏衣麝 出自 [唐] 刘禹锡 ·《魏宫词二首 一 》
- 金炉檀炷冷慵添 出自 [宋] 刘兼 ·《芳春 》
- 金炉檀炷冷慵添 出自 [唐] 刘兼 ·《芳春 》
- 炉薰一炷试观之 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠送张叔和 》
- 花添兰麝香 出自 [唐] 钱起 ·《奉陪郭常侍宴滻川山池 》
- 晓添龙麝香 出自 [唐] 司空图 ·《牡丹 》
- 构火添香炷 出自 [宋] 张耒 ·《春暮有感二首 其二 》
- 行添一炷香 出自 [唐] 白居易 ·《斋居偶作 》
- 螭炉旋炷香 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》