“避罪胜修福”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“避罪胜修福”出自哪首诗?
答案: “避罪胜修福”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其二四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bì zuì shèng xiū fú ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“避罪胜修福”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“避罪胜修福”已经是第一句了。
问题3:“避罪胜修福”的下一句是什么?
答案: “避罪胜修福”的下一句是: 其为理一般 , 诗句拼音为: qí wèi lǐ yī bān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“避罪胜修福”全诗
缘识 其二四 (yuán shí qí èr sì)
避罪胜修福,其为理一般。
资财丰利益,公道不欺瞒。
浊世贪荣禄,明时善政官。
遏强能抚弱,容此势情观。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“避罪胜修福”繁体原文
緣識 其二四
避罪勝修福,其爲理一般。
資財豐利益,公道不欺瞞。
濁世貪榮祿,明時善政官。
遏强能撫弱,容此勢情觀。
“避罪胜修福”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
避罪胜修福,其为理一般。
平平平仄仄,平仄仄平平。
资财丰利益,公道不欺瞒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
浊世贪荣禄,明时善政官。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
遏强能抚弱,容此势情观。
“避罪胜修福”全诗注音
避罪胜修福,其为理一般。
资财丰利益,公道不欺瞒。
浊世贪荣禄,明时善政官。
遏强能抚弱,容此势情观。
“避罪胜修福”全诗翻译
译文:
避罪比修福更为重要,这是普遍的道理。富有的财产和利益,只有在公正的基础上才不会欺骗人。在混乱的世间,人们贪图荣华富贵,但在明智的时代,善政的官员会抑制强者、慰抚弱者,体察形势和情势。
全诗传达了一个重要的观念,即避免罪过比追求福报更为重要,而公正的行为和明智的政治才能创造一个更好的社会。
“避罪胜修福”相关诗句:
- 避罪胜修福 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二四 》
- 若将修福欲灭罪 出自 [唐] 慧能 ·《无相颂(亦名《灭罪颂》) 》
- 避祸而修福 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其二六 》
- 愚人修福不修道 出自 [唐] 慧能 ·《无相颂(亦名《灭罪颂》) 》
- 无罪福 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 无罪福 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一九 》
- 罪福不同 出自 [宋] 释德洪 ·《偈四首 其一 》
- 罪福不由他 出自 [唐] 杜光庭 ·《三涂五苦颂八首 三 》
- 罪福犹镜象 出自 [唐] 杜光庭 ·《通玄赞八首 五 》
- 愚者诱罪福 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一五 》
- 罪福当头行 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 二十七 》
- 以此司罪福 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠柯山夏梅月 》
- 不受罪与福 出自 [宋] 释德洪 ·《送礼禅归临川 》
- 心真无罪福 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二三二 》
- 岂非罪福别 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 十五 》
- 顽夫惊罪福 出自 [宋] 家铉翁 ·《东方职生之地而异端之书指爲地下狱余窃非之 》
- 岂非罪福别 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五十四 》
- 雨工避罪者 出自 [唐] 皮日休 ·《吴中苦雨因书一百韵寄鲁望 》
- 後世得福罪元在 出自 [唐] 慧能 ·《无相颂(亦名《灭罪颂》) 》
- 即知罪福本无形 出自 [宋] 张伯端 ·《采珠歌 》