“老枝横出数花新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老枝横出数花新”出自哪首诗?
答案: “老枝横出数花新”出自: 宋代 朱熹的 《丘子服来访道间得古梅折以为赠刘叔通江文卿俱来各有佳句因各次韵为答三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo zhī héng chū shù huā xīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“老枝横出数花新”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“老枝横出数花新”已经是第一句了。
问题3:“老枝横出数花新”的下一句是什么?
答案: “老枝横出数花新”的下一句是: 谁寄寒斋雪夜春 , 诗句拼音为: shuí jì hán zhāi xuě yè chūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“老枝横出数花新”全诗
丘子服来访道间得古梅折以为赠刘叔通江文卿俱来各有佳句因各次韵为答三首 其一 (qiū zǐ fú lái fǎng dào jiān dé gǔ méi zhé yǐ wéi zèng liú shū tōng jiāng wén qīng jù lái gè yǒu jiā jù yīn gè cì yùn wèi dá sān shǒu qí yī)
老枝横出数花新,谁寄寒斋雪夜春。
江路犹应有幽伴,只愁难得赏心人。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“老枝横出数花新”繁体原文
丘子服來訪道間得古梅折以爲贈劉叔通江文卿俱來各有佳句因各次韻爲答三首 其一
老枝橫出數花新,誰寄寒齋雪夜春。
江路猶應有幽伴,祇愁難得賞心人。
“老枝横出数花新”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
老枝横出数花新,谁寄寒斋雪夜春。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
江路犹应有幽伴,只愁难得赏心人。
“老枝横出数花新”全诗注音
老枝横出数花新,谁寄寒斋雪夜春。
江路犹应有幽伴,只愁难得赏心人。
“老枝横出数花新”全诗翻译
译文:
老树枝横出了几朵新花,不知是谁送来的,寄放在寒斋的雪夜里变成春。江边的路上可能还会有隐士伴随,只是我担忧难得遇到赏心悦目的知音。
“老枝横出数花新”相关诗句:
- 老枝横出数花新 出自 [宋] 朱熹 ·《丘子服来访道间得古梅折以爲赠刘叔通江文卿俱来各有佳句因各次韵爲答三首 其一 》
- 影横坡老数枝画 出自 [宋] 徐集孙 ·《看梅 》
- 老桂横枝出旧丛 出自 [宋] 朱松 ·《以月团爲十二郎生日之寿戏爲数小诗 其一 》
- 栖禅枝畔数花新 出自 [唐] 施肩吾 ·《题禅僧院 》
- 石榴花出数枝红 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵谅上人南轩避暑 》
- 花传丘老出新图 出自 [宋] 苏辙 ·《送周思道朝议归守汉州三绝 其三 》
- 数枝横翠竹 出自 [宋] 严参 ·《落梅 》
- 残雪数枝横 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赋山庵梅花 》
- 梅有数枝横 出自 [宋] 卫宗武 ·《出郊 》
- 数枝横翠竹 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其五 》
- 横斜数枝入 出自 [宋] 方回 ·《开镜见瓶梅 》
- 数枝花照数堆尘 出自 [唐] 鲍溶 ·《隋家井 》
- 枝枝六出试新妆 出自 [宋] 李龙高 ·《蜡梅 》
- 清浅数枝横小梅 出自 [宋] 韩淲 ·《读东溪可正平诗 》
- 横斜只欠数枝梅 出自 [宋] 潘璵 ·《秋日闲居二首 其二 》
- 数枝斜亚磵横流 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一一三 》
- 空庭初见数枝横 出自 [宋] 李光 ·《赋长庆寺白桃花 》
- 一枝横出晓 出自 [宋] 王柏 ·《题墨梅 其七 》
- 横枝出踈影 出自 [宋] 姜特立 ·《刘晁之家园六咏 梅涧 》
- 江西横出一枝 出自 [宋] 刘克庄 ·《题诚斋像二首 其一 》