首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 杜如篪屡督烹茶仍作诗次其韵 > 把玩芳香袭呼吸

“把玩芳香袭呼吸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“把玩芳香袭呼吸”出自哪首诗？

答案： “把玩芳香袭呼吸”出自： 宋代 冯时行的 《杜如篪屡督烹茶仍作诗次其韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎ wán fāng xiāng xí hū xī ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题2：“把玩芳香袭呼吸”的上一句是什么？

答案： “把玩芳香袭呼吸”的上一句是： 言间遗我翠玉餠 , 诗句拼音为： yán jiān yí wǒ cuì yù bǐng ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题3：“把玩芳香袭呼吸”的下一句是什么？

答案： “把玩芳香袭呼吸”的下一句是： 便欲洗琖试水品 , 诗句拼音为： biàn yù xǐ zhǎn shì shuǐ pǐn ，诗句平仄：仄仄仄仄仄仄仄。

“把玩芳香袭呼吸”全诗

杜如篪屡督烹茶仍作诗次其韵 (dù rú chí lǚ dū pēng chá réng zuò shī cì qí yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 冯时行。

老寄余生山水窟，寂无朝烟屈硉矹。
客从何方问栖隠，无人譍门杖藜出。
言间遗我翠玉餠，把玩芳香袭呼吸。
便欲洗琖试水品，肠胃空枯恐称屈。
缄藏小箧挂东牖，惕若虬龙随手入。
云涛雪浪有变化，扃鐍苞苴何鬰鬰。
痛尝七碗岂不愿，待营一饱终无及。
穷人谈富如画餠，浪说烹炮诧知识。
真求大嚼荐茗饮，可笑诗人太痴绝。
岂惟枵腹误指染，更并丽句成乾没。
亦知且具衲子供，浇淋蔬笋供一啜。
恐君肺腑出宫商，造物反怪太喧聒。
又恐展转夜不寐，深思危虑比孤孽。
何如待我食万钱，东阁大开玉醅泼。
翠娥捧香沃烦腻，醉起一笑天地间。
男儿盖棺事始定，所不践言有如日。

仄仄平平平仄仄，仄平平平仄仄仄。
仄○平平仄平仄，平平平平仄平仄。
平○○仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄仄仄仄，平仄○平仄○仄。
平○仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄○仄仄仄，平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
平平平仄○仄仄，○仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄仄，○○仄仄平平仄。
仄平○仄仄仄仄，平平平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄仄仄，○○平○仄平仄。
平○仄仄仄仄○，平仄仄平仄平仄。
仄平仄平仄平仄，仄仄仄仄平仄○。
平平仄平仄仄仄，仄仄仄平仄○仄。

lǎo jì yú shēng shān shuǐ kū ， jì wú cháo yān qū lù wù 。
kè cóng hé fāng wèn qī yǐn ， wú rén yīng mén zhàng lí chū 。
yán jiān yí wǒ cuì yù bǐng ， bǎ wán fāng xiāng xí hū xī 。
biàn yù xǐ zhǎn shì shuǐ pǐn ， cháng wèi kōng kū kǒng chēng qū 。
jiān cáng xiǎo qiè guà dōng yǒu ， tì ruò qiú lóng suí shǒu rù 。
yún tāo xuě làng yǒu biàn huà ， jiōng jué bāo jū hé yù yù 。
tòng cháng qī wǎn qǐ bù yuàn ， dài yíng yī bǎo zhōng wú jí 。
qióng rén tán fù rú huà bǐng ， làng shuō pēng pào chà zhī shi 。
zhēn qiú dà jiáo jiàn míng yǐn ， kě xiào shī rén tài chī jué 。
qǐ wéi xiāo fù wù zhǐ rǎn ， gèng bìng lì jù chéng qián méi 。
yì zhī qiě jù nà zǐ gòng ， jiāo lín shū sǔn gòng yī chuò 。
kǒng jūn fèi fǔ chū gōng shāng ， zào wù fǎn guài tài xuān guō 。
yòu kǒng zhǎn zhuǎn yè bù mèi ， shēn sī wēi lǜ bǐ gū niè 。
hé rú dài wǒ shí wàn qián ， dōng gé dà kāi yù pēi pō 。
cuì é pěng xiāng wò fán nì ， zuì qǐ yī xiào tiān dì jiān 。
nán ér gài guān shì shǐ dìng ， suǒ bù jiàn yán yǒu rú rì 。

“把玩芳香袭呼吸”繁体原文

杜如篪屢督烹茶仍作詩次其韵

老寄餘生山水窟，寂無朝煙屈硉矹。
客從何方問棲隠，無人譍門杖藜出。
言間遺我翠玉餠，把玩芳香襲呼吸。
便欲洗琖試水品，腸胃空枯恐稱屈。
緘藏小篋掛東牖，惕若虬龍隨手入。
雲濤雪浪有變化，扃鐍苞苴何鬰鬰。
痛嘗七碗豈不願，待營一飽終無及。
窮人談富如畫餠，浪說烹炮詫知識。
真求大嚼薦茗飲，可笑詩人太癡絕。
豈惟枵腹誤指染，更并麗句成乾沒。
亦知且具衲子供，澆淋蔬筍供一啜。
恐君肺腑出宮商，造物反怪太喧聒。
又恐展轉夜不寐，深思危慮比孤孽。
何如待我食萬錢，東閣大開玉醅潑。
翠娥捧香沃煩膩，醉起一笑天地間。
男兒蓋棺事始定，所不踐言有如日。

“把玩芳香袭呼吸”韵律对照

仄仄平平平仄仄，仄平平平仄仄仄。
老寄余生山水窟，寂无朝烟屈硉矹。

仄○平平仄平仄，平平平平仄平仄。
客从何方问栖隠，无人譍门杖藜出。

平○○仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
言间遗我翠玉餠，把玩芳香袭呼吸。

仄仄仄仄仄仄仄，平仄○平仄○仄。
便欲洗琖试水品，肠胃空枯恐称屈。

平○仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
缄藏小箧挂东牖，惕若虬龙随手入。

平平仄○仄仄仄，平仄平○平仄仄。
云涛雪浪有变化，扃鐍苞苴何鬰鬰。

仄平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平仄。
痛尝七碗岂不愿，待营一饱终无及。

平平平仄○仄仄，○仄平○仄平仄。
穷人谈富如画餠，浪说烹炮诧知识。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
真求大嚼荐茗饮，可笑诗人太痴绝。

仄平平仄仄仄仄，○○仄仄平平仄。
岂惟枵腹误指染，更并丽句成乾没。

仄平○仄仄仄仄，平平平仄仄仄仄。
亦知且具衲子供，浇淋蔬笋供一啜。

仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄仄平仄。
恐君肺腑出宫商，造物反怪太喧聒。

仄仄仄仄仄仄仄，○○平○仄平仄。
又恐展转夜不寐，深思危虑比孤孽。

平○仄仄仄仄○，平仄仄平仄平仄。
何如待我食万钱，东阁大开玉醅泼。

仄平仄平仄平仄，仄仄仄仄平仄○。
翠娥捧香沃烦腻，醉起一笑天地间。

平平仄平仄仄仄，仄仄仄平仄○仄。
男儿盖棺事始定，所不践言有如日。

“把玩芳香袭呼吸”全诗注音

lǎo jì yú shēng shān shuǐ kū ， jì wú cháo yān qū lù wù 。

老寄余生山水窟，寂无朝烟屈硉矹。

kè cóng hé fāng wèn qī yǐn ， wú rén yīng mén zhàng lí chū 。

客从何方问栖隠，无人譍门杖藜出。

yán jiān yí wǒ cuì yù bǐng ， bǎ wán fāng xiāng xí hū xī 。

言间遗我翠玉餠，把玩芳香袭呼吸。

biàn yù xǐ zhǎn shì shuǐ pǐn ， cháng wèi kōng kū kǒng chēng qū 。

便欲洗琖试水品，肠胃空枯恐称屈。

jiān cáng xiǎo qiè guà dōng yǒu ， tì ruò qiú lóng suí shǒu rù 。

缄藏小箧挂东牖，惕若虬龙随手入。

yún tāo xuě làng yǒu biàn huà ， jiōng jué bāo jū hé yù yù 。

云涛雪浪有变化，扃鐍苞苴何鬰鬰。

tòng cháng qī wǎn qǐ bù yuàn ， dài yíng yī bǎo zhōng wú jí 。

痛尝七碗岂不愿，待营一饱终无及。

qióng rén tán fù rú huà bǐng ， làng shuō pēng pào chà zhī shi 。

穷人谈富如画餠，浪说烹炮诧知识。

zhēn qiú dà jiáo jiàn míng yǐn ， kě xiào shī rén tài chī jué 。

真求大嚼荐茗饮，可笑诗人太痴绝。

qǐ wéi xiāo fù wù zhǐ rǎn ， gèng bìng lì jù chéng qián méi 。

岂惟枵腹误指染，更并丽句成乾没。

yì zhī qiě jù nà zǐ gòng ， jiāo lín shū sǔn gòng yī chuò 。

亦知且具衲子供，浇淋蔬笋供一啜。

kǒng jūn fèi fǔ chū gōng shāng ， zào wù fǎn guài tài xuān guō 。

恐君肺腑出宫商，造物反怪太喧聒。

yòu kǒng zhǎn zhuǎn yè bù mèi ， shēn sī wēi lǜ bǐ gū niè 。

又恐展转夜不寐，深思危虑比孤孽。

hé rú dài wǒ shí wàn qián ， dōng gé dà kāi yù pēi pō 。

何如待我食万钱，东阁大开玉醅泼。

cuì é pěng xiāng wò fán nì ， zuì qǐ yī xiào tiān dì jiān 。

翠娥捧香沃烦腻，醉起一笑天地间。

nán ér gài guān shì shǐ dìng ， suǒ bù jiàn yán yǒu rú rì 。

男儿盖棺事始定，所不践言有如日。

“把玩芳香袭呼吸”全诗翻译

译文：

老寄我余生在山水之间的窟，寂静无声，早已没有朝烟，四处都是光秃秃的岩石。有客从何方前来问我栖隐之处，我无人知晓，只好拿着拐杖走出门外。在客人说话之间，留下了一份翠玉餠给我，我拿在手中细细品味着，芬芳的香气直入鼻中。
我本想洗洗茶具，试一试水的品质，但我的胃口却已经空荡荡的，恐怕无法得到满足。于是，我将这份翠玉餠珍藏在小箧里，挂在东牖边，时刻提醒着我像虬龙一样谨慎对待。外面的云涛雪浪变幻无常，门扉紧闭着，不为外界所扰。
虽然痛尝了七碗饭菜，却仍然愿意再吃，可是等待的过程中，始终未能一饱口福。穷人在谈论富贵如何像画饼一样，浪费口舌空谈烹炮，却不懂得真正求取一份美味饮食的满足，真是可笑至极，诗人也因此而感到十分愚昧。
难得有人真心求取美味的茗饮，可笑的是诗人太过痴迷，一心只知道吟咏文字，却忽略了肉体的需求。不仅错过了枵腹之欢，更让优美的诗句成了纸上谈兵，不见阳光。
诗人虽然也懂得修行，住在寺庙里，偶尔也品尝一些清淡的蔬笋，但担忧着世俗的眼光，怕自己身不由己地走向了世俗的道路。也担心自己夜晚不得安睡，深夜里思虑烦忧比孤儿还多。
如何才能满足自己的欲望呢？不如等待我有了万钱，开启东阁大门，尽情享受美酒玉醅的洗礼。美丽的仙女捧着香醇的酒来犒赏我，我陶醉其中，心中只有欢笑和满足。这样的男儿事业才真正开始，所说的话如同太阳般光辉耀眼，言出必行，一点也不虚假。

“把玩芳香袭呼吸”诗句作者冯时行介绍：

冯时行（？～一一六三），字当可，号缙云，壁山（今四川璧山）人。徽宗宣和六年（一一二四）进士，调江原县丞，知眉州丹棱县。高宗绍兴八年（一一三八），以政优召对，因反对和议，出知万州。十一年，又因不附秦桧免官，遂居缙云山中，授徒讲学。桧死，二十七年起知蓬州，二十九年，知黎州，三十一年，知彭州（《建炎以来系年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二）。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年，卒於官。有《缙云集》四十三卷（《宋史·艺文志》），已散佚，明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷，卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》，《宋史翼》卷一○有传。　冯时行诗，以影印文渊阁《四库全书·缙云文集》爲底本，校以清赵氏小山堂抄本（简称小山堂本，藏北京图书馆）。另从《永乐大典》等书辑得之集外诗，编爲卷四。更多...

“把玩芳香袭呼吸”相关诗句：

“把玩芳香袭呼吸”每个字的意思：

包含“把玩芳香袭呼吸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂