“气呼吸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“气呼吸”出自哪首诗?
答案: “气呼吸”出自: 宋代 谢翱的 《宋铙歌鼓吹曲 其一》, 诗句拼音为: qì hū xī 。
问题2:“气呼吸”的上一句是什么?
答案:
“气呼吸”的上一句是: 豹雾空 , 诗句拼音为: bào wù kōng
。
问题3:“气呼吸”的下一句是什么?
答案: “气呼吸”的下一句是: 为蛇龙 , 诗句拼音为: wèi shé lóng ,诗句平仄:平平平。
“气呼吸”全诗
宋铙歌鼓吹曲 其一 (sòng náo gē gǔ chuī qū qí yī)
日离海,青曈曨。
沃以积水,涵苍穹。
神光隠,豹雾空。
气呼吸,为蛇龙。
赤云衣,紫霓从。
吹白衆宿,歌大风。
天吴遁,清海宫。
仄○仄,平平平。
仄仄仄仄,平○平。
平平仄,仄仄○。
仄平仄,平平平。
仄平○,仄○○。
○仄仄仄,平仄平。
平平仄,平仄平。
“气呼吸”繁体原文
宋鐃歌鼓吹曲 其一
日離海,青曈曨。
沃以積水,涵蒼穹。
神光隠,豹霧空。
氣呼吸,爲蛇龍。
赤雲衣,紫霓從。
吹白衆宿,歌大風。
天吳遁,清海宮。
“气呼吸”全诗注音
日离海,青曈曨。
沃以积水,涵苍穹。
神光隠,豹雾空。
气呼吸,为蛇龙。
赤云衣,紫霓从。
吹白衆宿,歌大风。
天吴遁,清海宫。
“气呼吸”全诗翻译
译文:
日落海平线,青色渐渐褪去。
广阔的水域蓄积着明亮的波光,映照苍穹。
神秘的光芒隐没,犹如豹纹的雾气填满虚空。
气息如龙蛇般吐纳,生机盎然。
红云如锦衣,紫霓如云烟相随。
吹散了夜空中的繁星,歌唱着磅礴的风。
天地之间似乎有一位吴山神隐于清澈的海宫之中。
总结:
诗人以生动的描写,展示了日落海面的壮美景象,用神秘的意象描绘了自然界的变化,以及天地间蕴藏的神秘力量,表达了对自然的赞美和敬仰之情。
“气呼吸”相关诗句:
- 其气即非呼吸气 出自 [宋] 白玉蟾 ·《必竟恁地歌 》
- 气呼吸 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其一 》
- 呼吸元气 出自 [宋] 陈天麟 ·《青山辞 》
- 呼吸存夜气 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一六 》
- 噫气专呼吸 出自 [宋] 余靖 ·《过大孤山 》
- 呼吸一气尔 出自 [宋] 刘宰 ·《漫塘观雪分韵得远字 》
- 呼吸云气鞭痴龙 出自 [宋] 张侃 ·《雪飞不已戏作长歌 》
- 呼吸淳元养气神 出自 [宋] 范太中 ·《立春寄梅坛杨逸老 》
- 拥衾调气烦呼吸 出自 [宋] 李复 ·《静坐 》
- 呼吸七气成冰霜 出自 [宋] 冯时行 ·《和郭信可苦寒曲一首 》
- 满朝呼吸生气云 出自 [唐] 张祜 ·《梦李白 》
- 日腥土气随吸呼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《暴雨 》
- 自疑呼吸气皆灵 出自 [宋] 唐询 ·《山堂偶书 》
- 呼吸凉气风修修 出自 [宋] 项安世 ·《久旱得雨 》
- 言唁气吸吸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江上遇雷雨 》
- 卧喘气吸吸 出自 [宋] 孔平仲 ·《二十二日大风发长芦 》
- 呼吸太阳 出自 [宋] 张耒 ·《种菊 》
- 呼吸光景 出自 [宋] 刘敞 ·《农父 其一 》
- 呼吸觜昴 出自 [宋] 薛季宣 ·《谷里章 》
- 呼吸羣籁 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 》