首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 安福县秋吟寄陈锐秘书 > 愁髭渐去人前白

“愁髭渐去人前白”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“愁髭渐去人前白”出自哪首诗？

答案： “愁髭渐去人前白”出自： 唐代 李中的 《安福县秋吟寄陈锐秘书》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chóu zī jiàn qù rén qián bái ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“愁髭渐去人前白”的上一句是什么？

答案： “愁髭渐去人前白”的上一句是： 行冲落叶水村风 , 诗句拼音为： xíng chōng luò yè shuǐ cūn fēng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“愁髭渐去人前白”的下一句是什么？

答案： “愁髭渐去人前白”的下一句是： 醉面犹怜监里红 , 诗句拼音为： zuì miàn yóu lián jiān lǐ hóng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“愁髭渐去人前白”全诗

安福县秋吟寄陈锐秘书 (ān fú xiàn qiū yín jì chén ruì mì shū)

。 朝代：唐 。    作者： 李中。

县庭事简得余功，诗兴秋来不可穷。
卧听寒蛬莎砌月，行冲落叶水村风。
愁髭渐去人前白，醉面犹怜监里红。
苦恨交亲多契阔，未知良会几时同。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

xiàn tíng shì jiǎn dé yú gōng ， shī xìng qiū lái bù kě qióng 。
wò tīng hán qióng shā qì yuè ， xíng chōng luò yè shuǐ cūn fēng 。
chóu zī jiàn qù rén qián bái ， zuì miàn yóu lián jiān lǐ hóng 。
kǔ hèn jiāo qīn duō qì kuò ， wèi zhī liáng huì jǐ shí tóng 。

“愁髭渐去人前白”繁体原文

安福縣秋吟寄陳銳秘書

縣庭事簡得餘功，詩興秋來不可窮。
臥聽寒蛬莎砌月，行衝落葉水村風。
愁髭漸去人前白，醉面猶憐鑑裏紅。
苦恨交親多契闊，未知良會幾時同。

“愁髭渐去人前白”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
县庭事简得余功，诗兴秋来不可穷。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
卧听寒蛬莎砌月，行冲落叶水村风。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
愁髭渐去人前白，醉面犹怜监里红。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
苦恨交亲多契阔，未知良会几时同。

“愁髭渐去人前白”全诗注音

xiàn tíng shì jiǎn dé yú gōng ， shī xìng qiū lái bù kě qióng 。

县庭事简得余功，诗兴秋来不可穷。

wò tīng hán qióng shā qì yuè ， xíng chōng luò yè shuǐ cūn fēng 。

卧听寒蛬莎砌月，行冲落叶水村风。

chóu zī jiàn qù rén qián bái ， zuì miàn yóu lián jiān lǐ hóng 。

愁髭渐去人前白，醉面犹怜监里红。

kǔ hèn jiāo qīn duō qì kuò ， wèi zhī liáng huì jǐ shí tóng 。

苦恨交亲多契阔，未知良会几时同。

“愁髭渐去人前白”全诗翻译

译文：
县庭事务简单，我所做的工作已经完成，诗的情感在秋天中无穷无尽。
躺在寒凉的芦苇上，聆听着蛩螽的鸣唱，月光洒落在石阶上，漫过水边村庄的风。
愁眉渐渐消失，显露出苍白的面容，醉态依然保留，红润的面颊仍然受人喜爱。
痛苦地感慨亲友之间的疏远，不知道何时才能再次相聚。

“愁髭渐去人前白”总结赏析

赏析：
这首诗《安福县秋吟寄陈锐秘书》是李中创作的，表达了诗人对秋天的感慨和对友情的思念之情。整首诗共分为四个部分，下面将逐一进行赏析：。
第一部分：“县庭事简得余功，诗兴秋来不可穷。”
诗人在这里写道，自己在县庭事务上的工作已经相对简单，因此有了更多的时间和精力来写诗。他感受到了秋天的来临，秋天是一个富有灵感的季节，因此他的诗兴在秋天愈发丰富，不可穷尽。这里表现出诗人对秋天的赞美和对诗歌创作的热情。
第二部分：“卧听寒蛬莎砌月，行冲落叶水村风。”
诗人在这里描写了自己的生活场景，他躺在床上倾听着寒蛬的鸣叫声，窗外的月光洒在莎草和石砌的地面上。同时，他在行走时感受到了秋风吹拂着落叶和水村的风景。这些画面都展示了秋天的景致，为诗歌增添了丰富的意象。
第三部分：“愁髭渐去人前白，醉面犹怜监里红。”
诗人在这里写道，自己的胡须已经逐渐变白，显示出岁月的流转。然而，他在监狱中度过的时光，仍然让他的面颊保持着红润，这可能是因为监狱中饱受忧愁和磨难，使他的面色红润。这里表现出了诗人对人生沧桑的感叹。
第四部分：“苦恨交亲多契阔，未知良会几时同。”
诗人在最后一部分表达了对亲朋好友的思念之情。他感叹生活中亲友之间的交往多了解阔，可能因为自己的监狱生活而导致了疏远。他不知道什么时候能够与亲友再次相聚，这种不确定性增加了诗歌的情感深度。

“愁髭渐去人前白”诗句作者李中介绍：

李中，字有中，陇西人，仕南唐爲淦阳宰。《碧云集》三卷，今编诗四卷。更多...

“愁髭渐去人前白”相关诗句：

“愁髭渐去人前白”每个字的意思：

包含“愁髭渐去人前白”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂