“提壶唤客尝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“提壶唤客尝”出自哪首诗？
答案： “提壶唤客尝”出自： 宋代 吴龙翰的 《春兴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tí hú huàn kè cháng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“提壶唤客尝”的上一句是什么？
答案：
“提壶唤客尝”的上一句是： 闻说春醪熟 , 诗句拼音为：wén shuō chūn láo shú
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“提壶唤客尝”的下一句是什么？
答案： “提壶唤客尝”的下一句是： 乾坤一酿瓮 , 诗句拼音为： qián kūn yī niàng wèng ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“提壶唤客尝”全诗
春兴 (chūn xīng)
闻说春醪熟，提壶唤客尝。
乾坤一酿瓮，花气百和香。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“提壶唤客尝”繁体原文
春興
聞說春醪熟，提壺喚客嘗。
乾坤一釀甕，花氣百和香。
“提壶唤客尝”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
闻说春醪熟，提壶唤客尝。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
乾坤一酿瓮，花气百和香。
“提壶唤客尝”全诗注音
闻说春醪熟，提壶唤客尝。
乾坤一酿瓮，花气百和香。
“提壶唤客尝”全诗翻译
译文：
闻闻说道，春天的美酒已经酿制完成，我提起酒壶，邀请客人一同品尝。这坛乾坤间蕴藏的美酿，如同大千世界一般广阔无边，花香百种交织在一起，香气百里飘逸。
总结：
诗人以酒喻春，形容春醪酿成，香气芬芳，喜邀宾客品尝，抒发了对春天美好的赞美之情。
“提壶唤客尝”相关诗句：
- 提壶唤客尝 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春兴 》
- 提壶工唤客 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日杂咏 其八 》
- 提壶唤新晴 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日奉陪子安诸公游石门 》
- 幽鸟唤提壶 出自 [宋] 陈翊 ·《短篷 》
- 唤酒有提壶 出自 [宋] 陈师道 ·《独坐 》
- 唤取提壶触处开 出自 [宋] 李弥逊 ·《复用前韵约蹈元顾 》
- 解事提壶却唤人 出自 [宋] 吴则礼 ·《江边简新之 》
- 却要提壶唤酒来 出自 [宋] 张扩 ·《次韵顾子美陪方仲兄游允仲花园後篇简允仲 其二 》
- 夕阳栏槛唤提壶 出自 [宋] 何梦桂 ·《己卯春过西湖 》
- 提壶有口只唤酒 出自 [宋] 强至 ·《庭前梨桃二花方盛爲暴风所吹感事成篇 》
- 提壶劝客饮 出自 [宋] 陆游 ·《感物 》
- 提壶劝客沽 出自 [宋] 张栻 ·《和张晋彦游岳麓 》
- 提壶爱宾客 出自 [宋] 曾丰 ·《静听鸟相喧 》
- 提壶留客住 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 提壶休劝客 出自 [宋] 项安世 ·《次韵李校书雨中至四圣观三绝句 其三 》
- 隔林款款唤提壶 出自 [宋] 陈经正 ·《游南雁 》
- 与客提壶且看山 出自 [宋] 方岳 ·《小集次韵 》
- 林下提壶招客醉 出自 [宋] 范仲淹 ·《诸暨道中作 》
- 劝客提壶却莫瞋 出自 [宋] 释德洪 ·《廓然再和复答之六首 其六 》
- 蓬新唤客尝 出自 [宋] 史浩 ·《秋荷十韵 》