“自觉精神涌碧霄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自觉精神涌碧霄”出自哪首诗?
答案: “自觉精神涌碧霄”出自: 宋代 汪莘的 《九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì jué jīng shén yǒng bì xiāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“自觉精神涌碧霄”的上一句是什么?
答案:
“自觉精神涌碧霄”的上一句是: 堂堂皓月排空出 , 诗句拼音为: táng táng hào yuè pái kōng chū
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“自觉精神涌碧霄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“自觉精神涌碧霄”已经是最后一句了。
“自觉精神涌碧霄”全诗
九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴 其四 (jiǔ yuè shí liù rì chū jùn dēng zhōu rú qián táng shí qī rì zhōu zhōng zá xīng qí sì)
两夜江心对泬寥,恍兮惚里有逍遥。
堂堂皓月排空出,自觉精神涌碧霄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“自觉精神涌碧霄”繁体原文
九月十六日出郡登舟如錢塘十七日舟中雜興 其四
兩夜江心對泬寥,恍兮惚裏有逍遥。
堂堂皓月排空出,自覺精神湧碧霄。
“自觉精神涌碧霄”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
两夜江心对泬寥,恍兮惚里有逍遥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
堂堂皓月排空出,自觉精神涌碧霄。
“自觉精神涌碧霄”全诗注音
两夜江心对泬寥,恍兮惚里有逍遥。
堂堂皓月排空出,自觉精神涌碧霄。
“自觉精神涌碧霄”全诗翻译
译文:
江心两夜对泬寥,恍惚之间感受到逍遥的意境。皓月高悬在空中,犹如一排排排列,自觉精神涌向碧蓝的天际。这首诗表达了作者对江心幽寂和皓月高悬的感慨,感受到逍遥的美好情感,并将精神迸发向苍穹。
“自觉精神涌碧霄”相关诗句:
- 自觉精神涌碧霄 出自 [宋] 汪莘 ·《九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴 其四 》
- 小醉自觉精神豪 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊曹家沙 其四 》
- 陡觉星辰共碧霄 出自 [宋] 汪莘 ·《真直院招饮道山群玉堂自陈秘监而下凡八人坐上赋绝句 》
- 碧霄已觉少微明 出自 [宋] 李新 ·《送许东传 其一 》
- 吹我神飞碧霄里 出自 [唐] 李宣古 ·《听蜀道士琴歌 》
- 静觉精神健 出自 [宋] 司马光 ·《三月十五日宿魏云夫山庄 》
- 睡起觉精神 出自 [唐] 修睦 ·《睡起作 》
- 始觉精神清 出自 [唐] 司马退之 ·《洗心 》
- 不觉生精神 出自 [宋] 陈着 ·《送曾孙灼出赘卢氏 》
- 精神觉萧散 出自 [宋] 释德洪 ·《送僧游泗洲 》
- 倍觉有精神 出自 [宋] 释元肇 ·《海陵道中 》
- 亦觉精神王 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《记事 》
- 山行陡觉精神健 出自 [宋] 郑清之 ·《谢林治中访别觉际庵 》
- 八岁精神愈觉开 出自 [宋] 陈着 ·《朝归生日 》
- 起来更觉精神足 出自 [宋] 唐庚 ·《午起行 》
- 更觉闪艳开精神 出自 [宋] 晁冲之 ·《洗马次十一兄之道韵 》
- 醉横诗笔觉精神 出自 [宋] 彭汝砺 ·《县舍小饮因就伯逢求馔具 》
- 暑天别觉生精神 出自 [唐] 王毂 ·《刺桐花 》
- 闭眼便觉精神通 出自 [宋] 郭印 ·《茶诗一首用南伯建除体 》
- 良苗斗觉添精神 出自 [宋] 汪莘 ·《淳熙壬寅仲夏大雨写望 》