“八岁精神愈觉开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“八岁精神愈觉开”出自哪首诗?
答案: “八岁精神愈觉开”出自: 宋代 陈着的 《朝归生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bā suì jīng shén yù jué kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“八岁精神愈觉开”的上一句是什么?
答案:
“八岁精神愈觉开”的上一句是: 当年分得月中胎 , 诗句拼音为:dāng nián fēn de yuè zhōng tāi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“八岁精神愈觉开”的下一句是什么?
答案: “八岁精神愈觉开”的下一句是: 小学路头方谨入 , 诗句拼音为: xiǎo xué lù tóu fāng jǐn rù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“八岁精神愈觉开”全诗
朝归生日 (cháo guī shēng rì)
当年分得月中胎,八岁精神愈觉开。
小学路头方谨入,平生根脚要深培。
家贫只问子贤否,父老何妨兄教来。
须识此身关系大,莫如流俗赴波颓。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“八岁精神愈觉开”繁体原文
朝歸生日
當年分得月中胎,八歲精神愈覺開。
小學路頭方謹入,平生根脚要深培。
家貧只問子賢否,父老何妨兄教來。
須識此身關繫大,莫如流俗赴波頹。
“八岁精神愈觉开”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
当年分得月中胎,八岁精神愈觉开。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
小学路头方谨入,平生根脚要深培。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
家贫只问子贤否,父老何妨兄教来。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
须识此身关系大,莫如流俗赴波颓。
“八岁精神愈觉开”全诗注音
当年分得月中胎,八岁精神愈觉开。
小学路头方谨入,平生根脚要深培。
家贫只问子贤否,父老何妨兄教来。
须识此身关系大,莫如流俗赴波颓。
“八岁精神愈觉开”全诗翻译
译文:
当初分得满月为盈,年幼八岁便更加聪慧。
在小学的路旁,认真地进取,终身的基础应该深深培养。
家境贫寒只问子孝是否,长者何妨兄长教诲而来。
务必认清这个身世的重要,不如随波逐流陷于颓势。
总结:
诗人描述了自己小时候聪慧过人,通过刻苦学习,努力进取,与兄长的教导以及尊长的期望,将来能有所成就。然而,诗人警示人们要认清自身与环境的关系,避免随波逐流,陷入颓势之中。
“八岁精神愈觉开”相关诗句:
- 八岁精神愈觉开 出自 [宋] 陈着 ·《朝归生日 》
- 新诗愈改愈精神 出自 [宋] 曾由基 ·《与中朝故人 》
- 把看愈久愈精神 出自 [宋] 方回 ·《夏自然惠五言古体久之以律体和谢 》
- 更觉闪艳开精神 出自 [宋] 晁冲之 ·《洗马次十一兄之道韵 》
- 精神愈憨 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二六 》
- 得雪愈精神 出自 [宋] 蒋堂 ·《梅 》
- 朝磨暮写愈精神 出自 [宋] 郑思肖 ·《吕洞宾卖墨图 》
- 更添风月愈精神 出自 [宋] 吴芾 ·《凌歊台六首 其六 》
- 想见精神愈高痩 出自 [宋] 王之道 ·《和王觉民梅花诗 》
- 精神愈胜果何缘 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵五诗 山行野老问年 》
- 愈觉岁月促 出自 [宋] 吕本中 ·《雁 》
- 愈觉岁月久 出自 [宋] 周文璞 ·《法华小隠 》
- 愈奇愈巧愈精密 出自 [宋] 方回 ·《赠笔工杨日新 》
- 愈觉高论生神奇 出自 [宋] 王居安 ·《送刘改之 》
- 愈觉追欢岁不同 出自 [宋] 晁公遡 ·《九日 》
- 老来愈觉岁时速 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂一隅开窗设榻爲小憩之地 》
- 愈觉胸中度量开 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孔宪蓬莱阁 》
- 再开愈觉秋光浓 出自 [宋] 李纲 ·《岩桂再开尤盛汲水飬之其香满室堕蘂几案间灿然可爱嗅玩因爲赋小诗 》
- 八十富精神 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠叶少卿 》
- 精神徧八方 出自 [宋] 苏泂 ·《寓言二首 其一 》