“天龙来护法”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天龙来护法”出自哪首诗?
答案: “天龙来护法”出自: 唐代 严维的 《宿法华寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān lóng lái hù fǎ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“天龙来护法”的上一句是什么?
答案:
“天龙来护法”的上一句是: 哀猨万木阴 , 诗句拼音为: āi yuán wàn mù yīn
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“天龙来护法”的下一句是什么?
答案: “天龙来护法”的下一句是: 长老密看心 , 诗句拼音为: zhǎng lǎo mì kàn xīn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“天龙来护法”全诗
宿法华寺 (sù fǎ huá sì)
一夕雨沈沈,哀猨万木阴。
天龙来护法,长老密看心。
鱼梵空山静,纱灯古殿深。
无生久已学,白发浪相侵。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“天龙来护法”繁体原文
宿法華寺
一夕雨沈沈,哀猨萬木陰。
天龍來護法,長老密看心。
魚梵空山靜,紗燈古殿深。
無生久已學,白髮浪相侵。
“天龙来护法”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
一夕雨沈沈,哀猨万木阴。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
天龙来护法,长老密看心。
平仄平平仄,平平仄仄平。
鱼梵空山静,纱灯古殿深。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
无生久已学,白发浪相侵。
“天龙来护法”全诗注音
一夕雨沈沈,哀猨万木阴。
天龙来护法,长老密看心。
鱼梵空山静,纱灯古殿深。
无生久已学,白发浪相侵。
“天龙来护法”全诗翻译
译文:
一夜中雨倾盆而下,悲哀的猿猴在浓密的树荫下哀鸣。
神龙降临守护佛法,年长的长老暗中观察心境。
水中的鱼儿在寂静的空山中游动,古老的殿宇中的纱灯闪烁幽深。
经历了漫长岁月的修行,白发如浪潮般侵袭而来。
全诗概述:这首诗以夜晚的景象为背景,描绘了雨夜中的哀愁和深邃的氛围。其中,神龙守护佛法,长老密切观察内心,体现了修行的道义;而鱼在空山中静静游动,纱灯闪烁的古殿给人以宁静祥和之感。最后两句表达了时光无情的流转,岁月的痕迹在人的白发中显现。整首诗展现了人生中的哀愁与思考,以及修行者对于时光流转的感慨。
“天龙来护法”相关诗句:
- 天龙来护法 出自 [唐] 严维 ·《宿法华寺 》
- 琳法师护法之龙 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 三 》
- 今藏护法龙 出自 [唐] 皎然 ·《奉和崔中丞使君论李侍御萼登烂柯山宿石桥寺効小谢体 》
- 护法俨神龙 出自 [宋] 徐俯 ·《春日登眺游宝胜诸寺且观名画 》
- 旛花龙护法 出自 [宋] 张耒 ·《龟山水陆院 》
- 蛟龙能护法 出自 [宋] 刘敞 ·《金山寺 》
- 还随护法龙 出自 [唐] 钱起 ·《酬苗发员外宿龙池寺见寄 》
- 藤老龙蟠疑护法 出自 [宋] 宋孝宗 ·《题皇雩山图 》
- 诸天护法宫殿深 出自 [宋] 张扩 ·《谢赐御书临晋唐帖三轴 》
- 也解来爲护法神 出自 [宋] 李纲 ·《梁山观音寺 》
- 护法护身唯振锡 出自 [唐] 权德舆 ·《锡杖歌送明楚上人归佛川 》
- 护法护身惟振锡 出自 [唐] 皇甫曾 ·《锡杖歌送明楚上人归佛川 》
- 天龙守护伊 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 尊重正教分第十二 其六 》
- 正信天龙护 出自 [宋] 释遵式 ·《改祭修斋决疑颂 第二疑:现见世人病患,祭祀获安,何言无福耶?颂曰: 》
- 天龙常守护 出自 [宋] 释印肃 ·《谢戴安抚书院额 》
- 护讲龙来远 出自 [唐] 皎然 ·《听素法师讲法华经 》
- 诸佛龙天守护 出自 [宋] 释印肃 ·《达理歌 》
- 天阙双龙护一灯 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵谭彦成学士早春 其三 》
- 须知剩得天龙护 出自 [宋] 刘弇 ·《灵鹫寺 》
- 乘危暗有龙天护 出自 [宋] 王之望 ·《刘侍郎见和再用韵 》