“还随护法龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“还随护法龙”出自哪首诗？
答案： “还随护法龙”出自： 唐代 钱起的 《酬苗发员外宿龙池寺见寄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huán suí hù fǎ lóng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“还随护法龙”的上一句是什么？
答案：
“还随护法龙”的上一句是： 暂别迎车雉 , 诗句拼音为： zàn bié yíng chē zhì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“还随护法龙”的下一句是什么？
答案： “还随护法龙”的下一句是： 香烟轻上月 , 诗句拼音为： xiāng yān qīng shàng yuè ，诗句平仄：平平平仄仄。
“还随护法龙”全诗
酬苗发员外宿龙池寺见寄 (chóu miáo fā yuán wài sù lóng chí sì jiàn jì)
宁知待漏客，清夜此从容。
暂别迎车雉，还随护法龙。
香烟轻上月，林岭静闻钟。
郢曲传甘露，尘心洗几重。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“还随护法龙”繁体原文
酬苗發員外宿龍池寺見寄
寧知待漏客，清夜此從容。
暫別迎車雉，還隨護法龍。
香煙輕上月，林嶺靜聞鐘。
郢曲傳甘露，塵心洗幾重。
“还随护法龙”韵律对照
平平仄仄仄，平仄仄平平。
宁知待漏客，清夜此从容。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
暂别迎车雉，还随护法龙。
平平平仄仄，平仄仄平平。
香烟轻上月，林岭静闻钟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
郢曲传甘露，尘心洗几重。
“还随护法龙”全诗注音
宁知待漏客，清夜此从容。
暂别迎车雉，还随护法龙。
香烟轻上月，林岭静闻钟。
郢曲传甘露，尘心洗几重。
“还随护法龙”全诗翻译
译文：
宁愿知道等待的客人，这个宁静的夜晚如此从容。
暂时别离，迎接车中的野鸡，再随着护法的龙回去。
香烟轻轻地飘升上半轮明月，林间山岭静静地传来钟声。
有一首叫做郢曲的歌曲传来了甘露的滋润，洗净了尘埃心中的烦忧。
“还随护法龙”总结赏析
赏析：
这首诗是唐代诗人钱起的《酬苗发员外宿龙池寺见寄》。诗人以深夜的宁静为背景，表达了自己在佛寺中的宁静愉悦之情，以及对友人苗发的回信之情。整首诗以宁静、清幽、祥和为主题，通过具体的景物描写和抒发内心感受，展现了佛寺的宗教氛围和人与自然的和谐融合。
首节写诗人在宁静的夜晚，不知不觉地等待着远方的客人，心情愉悦从容，反映了佛寺的宁静和诗人的宽容。第二节以“护法龙”为象征，寓意着佛教的庇佑，将佛教元素融入诗中，表达了诗人对佛法的崇敬。第三节以“香烟”、“林岭”、“闻钟”等描写佛寺的景物，给人以宁静祥和之感。最后一节以“郢曲传甘露”、“尘心洗几重”表现了诗人在佛寺中的心灵净化和洗涤之感，强调了佛寺对他心灵的滋养和敬仰之情。
整首诗写景如画，情感真挚，展现了诗人对佛寺的景仰和对友人的深情厚谊。通过细腻的描写，使读者感受到了宁静、祥和、清新的氛围，同时也表达了诗人内心的宗教情感和对友情的珍视。
标签: 写景、抒情、咏物、佛教
“还随护法龙”相关诗句：
- 还随护法龙 出自 [唐] 钱起 ·《酬苗发员外宿龙池寺见寄 》
- 琳法师护法之龙 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 三 》
- 天龙来护法 出自 [唐] 严维 ·《宿法华寺 》
- 今藏护法龙 出自 [唐] 皎然 ·《奉和崔中丞使君论李侍御萼登烂柯山宿石桥寺効小谢体 》
- 蛟龙能护法 出自 [宋] 刘敞 ·《金山寺 》
- 护法俨神龙 出自 [宋] 徐俯 ·《春日登眺游宝胜诸寺且观名画 》
- 旛花龙护法 出自 [宋] 张耒 ·《龟山水陆院 》
- 藤老龙蟠疑护法 出自 [宋] 宋孝宗 ·《题皇雩山图 》
- 今日还归护法坛 出自 [唐] 大宗 ·《下鹿苑寺 》
- 修行随处护龙天 出自 [宋] 李石 ·《感事 其二 》
- 六龙宠护随天仗 出自 [宋] 彭汝砺 ·《皇帝郊祀礼毕诣景灵恭谢次履中学士韵 》
- 法王龙象随 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和令狐仆射相公题龙回寺 》
- 护法护身唯振锡 出自 [唐] 权德舆 ·《锡杖歌送明楚上人归佛川 》
- 护法护身惟振锡 出自 [唐] 皇甫曾 ·《锡杖歌送明楚上人归佛川 》
- 得法龙须随七祖 出自 [宋] 周必大 ·《龙堂院宗慜写真求赞次七兄韵 》
- 时有鱼龙听法还 出自 [宋] 俞德邻 ·《游金山寺次壁间韵 》
- 法随法行随建立 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九八 》
- 还有随龙作雨时 出自 [唐] 张乔 ·《孤云 》
- 龙井神龙应护持 出自 [宋] 邹浩 ·《送散老归龙井 》
- 治法还从阵法寻 出自 [宋] 阳枋 ·《和王南运八阵碛 》