“长驱旌斾访烟霞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长驱旌斾访烟霞”出自哪首诗?
答案: “长驱旌斾访烟霞”出自: 宋代 祖无择的 《送交代关屯田赴阙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng qū jīng pèi fǎng yān xiá ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“长驱旌斾访烟霞”的上一句是什么?
答案:
“长驱旌斾访烟霞”的上一句是: 自有袴襦歌道路 , 诗句拼音为: zì yǒu kù rú gē dào lù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“长驱旌斾访烟霞”的下一句是什么?
答案: “长驱旌斾访烟霞”的下一句是: 林僧解诵松窗句 , 诗句拼音为: lín sēng jiě sòng sōng chuāng jù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“长驱旌斾访烟霞”全诗
送交代关屯田赴阙 (sòng jiāo dài guān tún tián fù quē)
谢公雅尚廉侯政,兼得如君不可加。
自有袴襦歌道路,长驱旌斾访烟霞。
林僧解诵松窗句,厅吏能封竹槛花。
今日北辕堪健羡,清风留与後人夸。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“长驱旌斾访烟霞”繁体原文
送交代關屯田赴闕
謝公雅尚廉侯政,兼得如君不可加。
自有袴襦歌道路,長驅旌斾訪煙霞。
林僧解誦松窗句,廳吏能封竹檻花。
今日北轅堪健羨,清風留與後人誇。
“长驱旌斾访烟霞”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谢公雅尚廉侯政,兼得如君不可加。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
自有袴襦歌道路,长驱旌斾访烟霞。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
林僧解诵松窗句,厅吏能封竹槛花。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
今日北辕堪健羡,清风留与後人夸。
“长驱旌斾访烟霞”全诗注音
谢公雅尚廉侯政,兼得如君不可加。
自有袴襦歌道路,长驱旌斾访烟霞。
林僧解诵松窗句,厅吏能封竹槛花。
今日北辕堪健羡,清风留与後人夸。
“长驱旌斾访烟霞”全诗翻译
译文:
谢公雅尚廉侯政,兼得如君不可加。
自有袴襦歌道路,长驱旌斾访烟霞。
林僧解诵松窗句,厅吏能封竹槛花。
今日北辕堪健羡,清风留与後人夸。
【全诗总结:】
这首诗是赞美一个人的高尚品德和才能的诗篇。诗中描绘了谢公(指谢安,东晋时期的政治家)的雅致和廉洁的政治作为,将他与君主相比,认为他无人可及。他自有优雅的衣着,歌唱着走在自己选择的道路上,高举旗帜,寻找烟霞之地。林中的僧侣传诵着他的诗句,官员们则将竹槛上的花朵封存。今天,北方边陲的国境已经安定,谢公的才华和高尚品德令人羡慕,清风将他的名声流传给后世。
“长驱旌斾访烟霞”总结赏析
这首诗《送交代关屯田赴阙》是祖无择创作的,它描写了谢公雅尚廉侯政的高尚品德和政绩,以及诗人对他的赞美和祝福。这首诗可以归为以下几个
“长驱旌斾访烟霞”相关诗句:
- 长驱旌斾访烟霞 出自 [宋] 祖无择 ·《送交代关屯田赴阙 》
- 又驱旌斾寄烟波 出自 [唐] 李绅 ·《过梅里七首 家於无锡四十载今敝庐数堵犹存今列题於後 忆题惠山寺书堂 》
- 长驱拥斾旌 出自 [唐] 刘长卿 ·《至德三年春正月时谬蒙差摄海盐令闻王师收二京因书事寄上浙西节度李侍郎中丞行营五十韵 》
- 前驱抗斾旌 出自 [唐] 刘禹锡 ·《历阳书事七十韵 》
- 前驱且斾旌 出自 [唐] 李商隐 ·《五言述德抒情诗一首四十韵献上杜七兄仆射相公 》
- 前驱驻旌斾 出自 [唐] 白居易 ·《和微之春日投简阳明洞天五十韵 》
- 霞焰侵旌斾 出自 [唐] 姚鹄 ·《奉和秘监从翁夏日陕州河亭晚望 》
- 朝驱旌斾行时令 出自 [唐] 刘禹锡 ·《早春对雪奉寄澧州元郎中 》
- 旌斾朝驱入翠微 出自 [宋] 孙翥 ·《春日游盘谷 》
- 前驱负弩斾旌忙 出自 [宋] 谢薖 ·《投赠通守陈虚中 》
- 曾迂旌斾访吾庐 出自 [宋] 杨亿 ·《衢州阮比部学士得假归乡见过陋止留题诗什因以谢之 》
- 非烟遶旌斾 出自 [唐] 贯休 ·《上孙使君 》
- 绦斾蜺旌卓晓烟 出自 [唐] 韦庄 ·《癸丑年下第献新先辈 》
- 风搅旌幢纷斾斾 出自 [宋] 刘才邵 ·《陪同舍登望越亭观潮 》
- 烟霞避翠旌 出自 [宋] 张耒 ·《过卫真太清宫追怀章圣皇帝游幸之盛小臣斐然成韵 》
- 间访烟霞客 出自 [宋] 姜特立 ·《赋括苍郡斋 》
- 旌旗飘缈烟霞外 出自 [宋] 李山甫 ·《和王漕使逵游麻姑山 》
- 烟霞旌旆更寻山 出自 [宋] 冯山 ·《送赵悦道叅政大资知越州二首 其二 》
- 烟霞自避旌旗色 出自 [宋] 曾丰 ·《会昌劝农 》
- 晴日烟霞上使旌 出自 [宋] 高钧 ·《次韵和于巽祗谒真祠 》