“前驱负弩斾旌忙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“前驱负弩斾旌忙”出自哪首诗?

答案:前驱负弩斾旌忙”出自: 宋代 谢薖 《投赠通守陈虚中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián qū fù nǔ pèi jīng máng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“前驱负弩斾旌忙”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“前驱负弩斾旌忙”已经是第一句了。

问题3:“前驱负弩斾旌忙”的下一句是什么?

答案:前驱负弩斾旌忙”的下一句是: 凛凛寒风挟晓霜 , 诗句拼音为: lǐn lǐn hán fēng xié xiǎo shuāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“前驱负弩斾旌忙”全诗

投赠通守陈虚中 (tóu zèng tōng shǒu chén xū zhōng)

朝代:宋    作者: 谢薖

前驱负弩斾旌忙,凛凛寒风挟晓霜。
人道奸藏有三穴,公知民病极千疮。
摇毫端是霹雳手,抵几还惊鳬鹜行。
莫向琳宫坐闲冷,太阿何事匣中藏。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

qián qū fù nǔ pèi jīng máng , lǐn lǐn hán fēng xié xiǎo shuāng 。
rén dào jiān cáng yǒu sān xué , gōng zhī mín bìng jí qiān chuāng 。
yáo háo duān shì pī lì shǒu , dǐ jǐ huán jīng fú wù xíng 。
mò xiàng lín gōng zuò xián lěng , tài ā hé shì xiá zhōng cáng 。

“前驱负弩斾旌忙”繁体原文

投贈通守陳虛中

前驅負弩斾旌忙,凛凛寒風挟曉霜。
人道奸藏有三穴,公知民病極千瘡。
摇毫端是霹靂手,抵几還驚鳬鶩行。
莫向琳宫坐閒冷,太阿何事匣中藏。

“前驱负弩斾旌忙”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
前驱负弩斾旌忙,凛凛寒风挟晓霜。

平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
人道奸藏有三穴,公知民病极千疮。

平平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
摇毫端是霹雳手,抵几还惊鳬鹜行。

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
莫向琳宫坐闲冷,太阿何事匣中藏。

“前驱负弩斾旌忙”全诗注音

qián qū fù nǔ pèi jīng máng , lǐn lǐn hán fēng xié xiǎo shuāng 。

前驱负弩斾旌忙,凛凛寒风挟晓霜。

rén dào jiān cáng yǒu sān xué , gōng zhī mín bìng jí qiān chuāng 。

人道奸藏有三穴,公知民病极千疮。

yáo háo duān shì pī lì shǒu , dǐ jǐ huán jīng fú wù xíng 。

摇毫端是霹雳手,抵几还惊鳬鹜行。

mò xiàng lín gōng zuò xián lěng , tài ā hé shì xiá zhōng cáng 。

莫向琳宫坐闲冷,太阿何事匣中藏。

“前驱负弩斾旌忙”全诗翻译

译文:
前驱负着弩斾和旌旗匆忙前行,寒风凛冽中夹带着晨霜。
"人道奸藏有三穴",指的是世间隐藏着许多奸邪之人,他们像三个隐藏的洞穴一样,暗藏诡计。
"公知民病极千疮",意思是治国之道应当顾及百姓的疾苦,而如今百姓疾苦极多,如同千百个伤口。
"摇毫端是霹雳手,抵几还惊鳬鹜行",形容文人写字用笔摇曳自如,像是能引来霹雳的神奇手法,碰触到桌几上的文房四宝,却还能惊飞鸬鹜。
"莫向琳宫坐闲冷,太阿何事匣中藏",劝人不要在美玉琳宫安享清福而坐冷冷清清,应当奋发图强。"太阿何事匣中藏"指的是《太阿秘阁图》这本书,暗示珍贵之物蕴藏在匣中,需要去探索发现。
综上所述,这古文描述了前驱快速行进,天气寒冷,同时指出世间奸邪之人藏匿诡计,百姓疾苦丛生,文人才能卓越神奇,同时告诫人们不应安于现状,应有进取之心,发现珍贵宝物。

“前驱负弩斾旌忙”总结赏析

《投赠通守陈虚中》是谢薖的诗作,它充满了抒发情感和思考政治问题的内涵。
赏析::
这首诗以抒发作者对时局和官场的不满之情为主题,通过诗中的意象和修辞手法,表达了作者的深切关切和忧虑。首先,诗中提到前驱负弩斾旌,寒风挟晓霜,描写了严寒的冬季,暗示了社会的寒冷和政治的冷漠。接着,诗人通过“人道奸藏有三穴,公知民病极千疮”表达了对腐败和不公的愤怒,认为官员的贪污导致民众的疾苦。而“摇毫端是霹雳手,抵几还惊鳬鹜行”则描写了作者对朝政混乱和官场勾心斗角的不满,强调了政治的腐败和混乱。
最后两句“莫向琳宫坐闲冷,太阿何事匣中藏”则寓意了对国家前途的担忧,呼吁官员们不要冷漠和袖手旁观,而应该积极参与国家事务,不让国家的未来被荒废。

“前驱负弩斾旌忙”诗句作者谢薖介绍:

谢薖(一○七四~一一一六),字幼盘,号竹友,临川(今属江西)人。曾举进士不第,家居不仕(清《江西通志》卷一五一)。诗文与从兄谢逸齐名,时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒(吕本中《谢幼盘文集跋》),年四十三(明弘治《抚州府志》卷二一)。着有《竹友集》十卷,其中诗七卷。 谢薖诗,以《续古逸丛书》所收影宋本(藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《小万卷楼丛书》本(简称万卷楼本)。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“前驱负弩斾旌忙”相关诗句: