“吾家文雅占关西”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾家文雅占关西”出自哪首诗?
答案: “吾家文雅占关西”出自: 宋代 杨亿的 《弟偁归乡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú jiā wén yǎ zhàn guān xī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“吾家文雅占关西”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吾家文雅占关西”已经是第一句了。
问题3:“吾家文雅占关西”的下一句是什么?
答案: “吾家文雅占关西”的下一句是: 五十年来桂两枝 , 诗句拼音为: wǔ shí nián lái guì liǎng zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“吾家文雅占关西”全诗
弟偁归乡 (dì chēng guī xiāng)
吾家文雅占关西,五十年来桂两枝。
突弁後生还可畏,籝金素业未应衰。
江湖去为思鲈鱠,雾雨还归养豹姿。
摩厉词锋莫中辍,惊人专听一鸣时。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“吾家文雅占关西”繁体原文
弟偁歸鄉
吾家文雅占關西,五十年來桂兩枝。
突弁後生還可畏,籝金素業未應衰。
江湖去爲思鱸鱠,霧雨還歸養豹姿。
摩厲詞鋒莫中輟,驚人專聽一鳴時。
“吾家文雅占关西”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
吾家文雅占关西,五十年来桂两枝。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
突弁後生还可畏,籝金素业未应衰。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
江湖去为思鲈鱠,雾雨还归养豹姿。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
摩厉词锋莫中辍,惊人专听一鸣时。
“吾家文雅占关西”全诗注音
吾家文雅占关西,五十年来桂两枝。
突弁後生还可畏,籝金素业未应衰。
江湖去为思鲈鱠,雾雨还归养豹姿。
摩厉词锋莫中辍,惊人专听一鸣时。
“吾家文雅占关西”全诗翻译
译文:
我家的文化底蕴在关西地区占有一席之地,已有五十年的历史,犹如桂树上的两枝。
突出的才华之后辈仍然可畏,精湛的艺术业务尚未衰退。
离开江湖,思念钓获鲈鱼;在雾雨中归来,养育豹子的风采。
锋芒毕露的辞章不会停顿,惊人之作只需一次短暂的聆听。
“吾家文雅占关西”相关诗句:
- 吾家文雅占关西 出自 [宋] 杨亿 ·《弟偁归乡 》
- 文雅关西族 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和吏部杨尚书太常李卿二相公策免後即事述怀赠答十韵 》
- 吾家居处本关西 出自 [宋] 李周 ·《华清怀古 其二 》
- 衣冠占数盛文雅 出自 [宋] 王拱辰 ·《耆英会诗 》
- 文章尔雅称吾宗 出自 [宋] 苏轼 ·《苏潜圣挽词 》
- 关中独自占诗家 出自 [唐] 李尧夫 ·《句 》
- 网送吾家占瑞应 出自 [宋] 虞俦 ·《和耘老弟得铜龟韵 》
- 家占西湖岛上云 出自 [宋] 杨蟠 ·《蟠雪夜登涌金楼远望西山忆仲灵洒然有迈世之风因思山阴王徽之雪夜独酌四望皎然徘徊咏左太冲招隠诗忽忆戴逵扁舟乘兴余恨未能遂往聊寄此诗 》
- 两家地占西南胜 出自 [宋] 向子諲 ·《题芗林 》
- 关西夫子吾所畏 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉怀深父学士友兄 其一 》
- 言事关西杨广文 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔戏作 》
- 更透吾家向上关 出自 [宋] 释昙华 ·《和李参政颂示鉴禅者 》
- 关西夫子家 出自 [宋] 姚勉 ·《和杨铁庵送子监镇之任韵五首 其一 》
- 本家关西族 出自 [唐] 刘长卿 ·《夜宴洛阳程九主簿宅送杨三山人往天台寻智者禅师隐居 》
- 家寄关西住 出自 [唐] 白居易 ·《除夜宿洺州 》
- 只占西湖不占田 出自 [宋] 蔡肇 ·《杭州次周大夫韵 其三 》
- 身在关西家洞庭 出自 [唐] 许浑 ·《下第贻友人 》
- 君家茂族出关西 出自 [宋] 强至 ·《赠杨尉纯甫 》
- 行谢关西孔子家 出自 [宋] 李新 ·《谢杨秀才惠文编 》
- 莫笑关西将家子 出自 [唐] 李益 ·《边思 》