“屋後生涯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屋後生涯”出自哪首诗?
答案: “屋後生涯”出自: 宋代 释了惠的 《偈颂七十一首 其五四》, 诗句拼音为: wū hòu shēng yá 。
问题2:“屋後生涯”的上一句是什么?
答案:
“屋後生涯”的上一句是: 屋前基业 , 诗句拼音为:wū qián jī yè
。
问题3:“屋後生涯”的下一句是什么?
答案: “屋後生涯”的下一句是: 堂堂妙用 , 诗句拼音为: táng táng miào yòng ,诗句平仄:平平仄仄。
“屋後生涯”全诗
偈颂七十一首 其五四 (jì sòng qī shí yī shǒu qí wǔ sì)
屋前基业,屋後生涯。
堂堂妙用,不假安排。
暑退凉飈起,燕归鸿鴈来。
天台南岳,峨嵋五台。
新罗击皷大唐斋。
仄平平仄,仄仄平平。
平平仄仄,仄仄平平。
仄仄平平仄,○平平仄平。
平平平仄,平平仄平。
平平仄仄仄平平。
“屋後生涯”繁体原文
偈頌七十一首 其五四
屋前基業,屋後生涯。
堂堂妙用,不假安排。
暑退凉飈起,燕歸鴻鴈來。
天台南嶽,峨嵋五臺。
新羅擊皷大唐齋。
“屋後生涯”全诗注音
屋前基业,屋後生涯。
堂堂妙用,不假安排。
暑退凉飈起,燕归鸿鴈来。
天台南岳,峨嵋五台。
新罗击皷大唐斋。
“屋後生涯”全诗翻译
译文:
屋前的基业,屋后的生涯。
宏伟壮丽的用途,不需要任何安排。
夏天渐退,凉风飙起,燕子回归,鸿雁来迎。
指天台和南岳,高耸的峨嵋山和五台山。
在新罗击鼓的同时,大唐斋举行庆典。
总结:
诗人描绘了屋前基业和屋后生涯的景象,强调了其中自然而然的美妙用途。随着夏天的结束,凉风渐起,燕子和鸿雁纷纷归来。另外,他还提及了天台、南岳、峨嵋山和五台山的壮丽景色,并描述了新罗击鼓和大唐斋举行庆典的场面。整首诗展示了自然之美和人文庆典的盛况。
“屋後生涯”相关诗句:
- 屋後生涯 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其五四 》
- 生涯一茅屋 出自 [宋] 叶梦得 ·《自和 》
- 比屋生涯但剽劫 出自 [宋] 吕本中 ·《符离行 》
- 藏书满屋是生涯 出自 [宋] 楼钥 ·《少潜兄再立昼锦坊伯中弟有诗次韵 》
- 数椽茆屋淡生涯 出自 [宋] 陆游 ·《数日秋气已深清坐无酒戏题长句 》
- 茅屋生涯消几许 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟茝醉中示弟观二首 爲弟茝道 》
- 屋头一艇是生涯 出自 [宋] 孙应时 ·《沌中即事 》
- 苍苔破屋生涯足 出自 [宋] 方逢辰 ·《赠月心 》
- 薄有生涯屋数间 出自 [宋] 李流谦 ·《任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵 其一 》
- 相从溪屋冷生涯 出自 [宋] 陈着 ·《次韵杨君贵 》
- 颜子生涯竹屋低 出自 [唐] 齐己 ·《寄孙鲂秀才 》
- 有屋住者无生涯 出自 [宋] 方逢辰 ·《田父吟 》
- 若个生涯论屋谷 出自 [宋] 苏籀 ·《卜居遣兴一首 》
- 乱後生涯似转蓬 出自 [宋] 张嵲 ·《双楠送何致远归陕西二首 其一 》
- 别後生涯两更微 出自 [宋] 方回 ·《喜赵宾阳至次韵舟行二首 其一 》
- 蛇祖龙孙生屋後 出自 [宋] 梅尧臣 ·《乾明院碧鲜亭 》
- 新生涯即旧生涯 出自 [宋] 章康 ·《迁居亲戚携酒见过 》
- 屋後屋前春鸟鸣 出自 [宋] 吴惟信 ·《春日湖上 其二 》
- 屋前屋後荔枝香 出自 [宋] 连文凤 ·《纪梦 》
- 有涯生事不无涯 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞万州见寄除夕江村饯腊 其一 》