“爰作玉宝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爰作玉宝”出自哪首诗?
答案: “爰作玉宝”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《嘉定十五年皇帝受恭膺天命之宝三首 其一》, 诗句拼音为: yuán zuò yù bǎo 。
问题2:“爰作玉宝”的上一句是什么?
答案:
“爰作玉宝”的上一句是: 恭膺于天 , 诗句拼音为: gōng yīng yú tiān
。
问题3:“爰作玉宝”的下一句是什么?
答案: “爰作玉宝”的下一句是: 载祗载虔 , 诗句拼音为: zǎi zhī zǎi qián ,诗句平仄:仄平仄平。
“爰作玉宝”全诗
嘉定十五年皇帝受恭膺天命之宝三首 其一 (jiā dìng shí wǔ nián huáng dì shòu gōng yīng tiān mìng zhī bǎo sān shǒu qí yī)
我祖受命,恭膺于天。
爰作玉宝,载祗载虔。
申锡无疆,神圣有传。
昭兹兴运,於万斯年。
仄仄仄仄,平平平平。
平仄仄仄,仄平仄平。
平仄平平,平仄仄○。
○平○仄,平仄平平。
“爰作玉宝”繁体原文
嘉定十五年皇帝受恭膺天命之寶三首 其一
我祖受命,恭膺于天。
爰作玉寶,載祗載虔。
申錫無疆,神聖有傳。
昭茲興運,於萬斯年。
“爰作玉宝”全诗注音
我祖受命,恭膺于天。
爰作玉宝,载祗载虔。
申锡无疆,神圣有传。
昭兹兴运,於万斯年。
“爰作玉宝”全诗翻译
译文:
我祖先蒙受天命,虔诚地承受了天命的恩赐。
因此制作了美玉珍宝,载载道义,虔诚敬畏。
传承无边的神圣赐福,流传着崇高的传统。
显扬出这兴盛的命运,经久流传于无数岁月之间。
总结:
诗人表达了对祖先得天命的敬仰,以及将这份恩赐传承下去的决心。通过制作玉宝、传承神圣,昭示着兴盛的未来将在无尽的时光中继续传扬。
“爰作玉宝”相关诗句:
- 爰作玉宝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉定十五年皇帝受恭膺天命之宝三首 其一 》
- 爰登宝位 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 七宝山头玉作堆 出自 [宋] 许及之 ·《游三茅忽得佳处留赠乡黄冠师 》
- 玉几当中宝作牀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 殿中飞 》
- 爰刻温玉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 南岳。 》
- 爰陈玉醴 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第五饮福 》
- 爰度爰诹逮田里 出自 [宋] 许应龙 ·《饯王郎中赴湖南仓 》
- 爰来作新庙 出自 [宋] 杨四太尉 ·《作风伯新庙 》
- 爰有寒泉碧玉泓 出自 [唐] 张崇杰 ·《龙池(题拟) 》
- 爰寂复爰寞 出自 [宋] 韩淲 ·《方斋子潜留瀹茗 》
- 爰爰依枳棘 出自 [宋] 丁谓 ·《兔 》
- 作霖锡命宜爰立 出自 [宋] 张榘 ·《相公新创云山观於州治之东诗以颂之 》
- 爰立作相专魁柄 出自 [宋] 袁燮 ·《挽丞相忠定公 》
- 未许爰丝堪作兄 出自 [宋] 刘才邵 ·《和彭伯庄韵奉酬彭公达 》
- 爰作一气生万物 出自 [宋] 王銍 ·《缙云县仙都山黄帝祠宇 》
- 爰始爰谋 出自 [宋] 陈有声 ·《流化亭 》
- 爰笑爰语 出自 [唐] 李隆基 ·《鶺鴒颂 》
- 爰麦爰黍 出自 [宋] 富弼 ·《定州阅古堂 》
- 爰处爰嬉 出自 [宋] 司马光 ·《杕柏寄傅钦之 其二 》
- 爰游爰处 出自 [唐] 李隆基 ·《鶺鴒颂 》