“才华最盛东西蜀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“才华最盛东西蜀”出自哪首诗?
答案: “才华最盛东西蜀”出自: 宋代 赵鼎的 《酬赠黄倅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cái huá zuì shèng dōng xī shǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“才华最盛东西蜀”的上一句是什么?
答案:
“才华最盛东西蜀”的上一句是: 风流谈笑绝纤尘 , 诗句拼音为: fēng liú tán xiào jué xiān chén
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“才华最盛东西蜀”的下一句是什么?
答案: “才华最盛东西蜀”的下一句是: 闻望相高一二人 , 诗句拼音为: wén wàng xiāng gāo yī èr rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“才华最盛东西蜀”全诗
酬赠黄倅 (chóu zèng huáng cuì)
翰墨文章妙若神,风流谈笑绝纤尘。
才华最盛东西蜀,闻望相高一二人。
清夺峨眉千岁雪,丽如锦水万花春。
我生不识东坡老,犹及颐庵见後身。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“才华最盛东西蜀”繁体原文
酬贈黄倅
翰墨文章妙若神,風流談笑絕纖塵。
才華最盛東西蜀,聞望相高一二人。
清奪峨眉千歲雪,麗如錦水萬花春。
我生不識東坡老,猶及頤庵見後身。
“才华最盛东西蜀”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
翰墨文章妙若神,风流谈笑绝纤尘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
才华最盛东西蜀,闻望相高一二人。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
清夺峨眉千岁雪,丽如锦水万花春。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
我生不识东坡老,犹及颐庵见後身。
“才华最盛东西蜀”全诗注音
翰墨文章妙若神,风流谈笑绝纤尘。
才华最盛东西蜀,闻望相高一二人。
清夺峨眉千岁雪,丽如锦水万花春。
我生不识东坡老,犹及颐庵见後身。
“才华最盛东西蜀”全诗翻译
译文:
翰墨文章写得妙如神来,风采风流谈笑之间更是绝尘超群。
才华最盛的东晋与西晋,闻名望高的人不过一两位。
清高绝伦像夺峨眉千年积雪,美丽如锦水万花春。
我一生未曾亲见过东坡先生,只能到颐庵一睹后人身姿。
全文总结:文章赞颂了古代文人的才华与风采,将他们比作神一般的存在。其中,东晋与西晋两地的文学盛景,名闻遐迩,卓尔不群;清高的才子们就像夺取峨眉千年积雪一样高风亮节,美丽非凡。然而,作者自叹自己未曾有幸亲见东坡先生,只能在颐庵一瞥后人的风采。整篇文章流露出对文人才华的赞美与对东坡先生的敬仰之情。
“才华最盛东西蜀”相关诗句:
- 才华最盛东西蜀 出自 [宋] 赵鼎 ·《酬赠黄倅 》
- 盛事传西蜀 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 祝谢 》
- 盛事传西蜀 出自 [宋] 喻良能 ·《侍御王公去饶饶之士民数千万人遮道攀辕又相与断城北桥以留之公不得已乃回城从间道遁去余干主簿翁君画断桥图作诗二十韵寄侍御求和侍御以和篇见示因次韵一首 》
- 海棠盛西蜀 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四七 》
- 唐世诸严盛西蜀 出自 [宋] 严羽 ·《送主簿兄之德化任 》
- 蜀东诸镇泸最重 出自 [宋] 程公许 ·《泸水清 》
- 在昔才华盛 出自 [宋] 司马光 ·《送高陟归金陵 》
- 教授才华欺蜀锦 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周穆卿教授兼简黄元授司户 》
- 耆儒最盛甬勾东 出自 [宋] 史浩 ·《寄居爲诸乡老庆寿致语口号 》
- 才名振西蜀 出自 [宋] 喻良能 ·《挽唐立夫舍人 》
- 後来况接才华盛 出自 [唐] 杜甫 ·《寄裴施州 》
- 晚欣乡里才华盛 出自 [宋] 许及之 ·《酬翁常之次韵 》
- 後来况接才华盛 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其二四 》
- 同时看接才华盛 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽湔江令何公 》
- 玉体才飞西蜀雨 出自 [唐] 钱起 ·《题嵩阳焦道士石壁 》
- 才闻冠盖游西蜀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉和仲谟夜话唐史 》
- 翠华幸西蜀 出自 [宋] 锺兴嗣 ·《浯溪 》
- 物华入东蜀 出自 [宋] 范成大 ·《蚤晴发广安军晚宿萍池村庄 》
- 翠华西去遥指蜀 出自 [宋] 王之道 ·《天宝歌和魏定公文次韵 》
- 翠华西拂蜀云飞 出自 [唐] 崔橹 ·《华清宫三首 二 》