“惟有寸心存恻隠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟有寸心存恻隠”出自哪首诗?
答案: “惟有寸心存恻隠”出自: 宋代 吴潜的 《出郊再用韵赋三解 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi yǒu cùn xīn cún cè yǐn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“惟有寸心存恻隠”的上一句是什么?
答案:
“惟有寸心存恻隠”的上一句是: 不作朱幡画戟看 , 诗句拼音为: bù zuò zhū fān huà jǐ kàn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“惟有寸心存恻隠”的下一句是什么?
答案: “惟有寸心存恻隠”的下一句是: 谁怜只手补创残 , 诗句拼音为: shuí lián zhī shǒu bǔ chuàng cán ,诗句平仄:平平仄仄仄仄平。
“惟有寸心存恻隠”全诗
出郊再用韵赋三解 其四 (chū jiāo zài yòng yùn fù sān jiě qí sì)
平生惯作牧民官,不作朱幡画戟看。
惟有寸心存恻隠,谁怜只手补创残。
树蔬人要畦畦润,种麦农便陇陇乾。
乍雨乍晴都恰好,老天谁道叫呼难。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
仄平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“惟有寸心存恻隠”繁体原文
出郊再用韻賦三解 其四
平生慣作牧民官,不作朱幡畫戟看。
惟有寸心存惻隠,誰憐隻手補創殘。
樹蔬人要畦畦潤,種麥農便隴隴乾。
乍雨乍晴都恰好,老天誰道叫呼難。
“惟有寸心存恻隠”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平生惯作牧民官,不作朱幡画戟看。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
惟有寸心存恻隠,谁怜只手补创残。
仄平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
树蔬人要畦畦润,种麦农便陇陇乾。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
乍雨乍晴都恰好,老天谁道叫呼难。
“惟有寸心存恻隠”全诗注音
平生惯作牧民官,不作朱幡画戟看。
惟有寸心存恻隠,谁怜只手补创残。
树蔬人要畦畦润,种麦农便陇陇乾。
乍雨乍晴都恰好,老天谁道叫呼难。
“惟有寸心存恻隠”全诗翻译
译文:
平日习惯担任牧民官,不愿从事朱幡画戟之事。
唯有寸心怀有恻隐之情,谁会同情孤身修补创伤。
树木需要细心灌溉,种植麦子的农人却面临干旱的土地。
时而雨水,时而晴朗,恰逢其时,老天又为何故让人们困难重重。
总结:
诗人表达了牧民官和农人的艰辛生活,以及对自然现象的无奈和反思。
“惟有寸心存恻隠”相关诗句:
- 惟有寸心存恻隠 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其四 》
- 恻恻寸心惊 出自 [宋] 赵鼎 ·《思乡 》
- 恻隠存君一念间 出自 [宋] 阳枋 ·《和赵使君喜雨 》
- 况有寸心存 出自 [宋] 强至 ·《谢知府少卿 》
- 惟有一寸心 出自 [宋] 王之望 ·《书怀 其二 》
- 感知惟有寸心丹 出自 [宋] 刘克庄 ·《送叶尚书奉祠二首 其二 》
- 惟有如丹一寸心 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵魏承议 》
- 惟有冥鸿心一寸 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨良卿韵新自兴元归见贻二首 其二 》
- 谁无恻隠心 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其五 》
- 报君惟有此心存 出自 [宋] 徐元杰 ·《琼林宴恭和御制 》
- 恻怛存心即是仁 出自 [宋] 家铉翁 ·《题李氏敬聚堂 其三 》
- 方寸惟知存岂弟 出自 [宋] 方回 ·《题金明府平易堂 》
- 对此惟心恻然动 出自 [宋] 刘子翬 ·《韩干画马阙四足龙眠搨而全之 》
- 须存一寸心 出自 [宋] 孙觌 ·《独坐 》
- 我闻子论心恻恻 出自 [宋] 蔡襄 ·《和答孙推官久病新起见过 》
- 恻恻我心欲垂泣 出自 [宋] 林亦之 ·《邑大夫范丈宠示广陵余事泠然诵之历历惨恻如在目中辄赋短篇纪所闻也 》
- 劳心恻恻桑枣村 出自 [宋] 程公许 ·《和贾伯用架桥筑堤韵 》
- 宸心恻恻念污莱 出自 [宋] 苏辙 ·《再和二首 其二 》
- 江湖身老寸心存 出自 [宋] 张守 ·《戏题四老堂十首 其三 》
- 心存犹惜寸阴移 出自 [宋] 陆游 ·《示子孙 》