“恻怛存心即是仁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恻怛存心即是仁”出自哪首诗?
答案: “恻怛存心即是仁”出自: 宋代 家铉翁的 《题李氏敬聚堂 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cè dá cún xīn jí shì rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“恻怛存心即是仁”的上一句是什么?
答案:
“恻怛存心即是仁”的上一句是: 和平遇物斯为美 , 诗句拼音为:hé píng yù wù sī wèi měi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“恻怛存心即是仁”的下一句是什么?
答案: “恻怛存心即是仁”的下一句是: 休怪艺翁太淳质 , 诗句拼音为: xiū guài yì wēng tài chún zhì ,诗句平仄:平仄仄平仄平仄。
“恻怛存心即是仁”全诗
题李氏敬聚堂 其三 (tí lǐ shì jìng jù táng qí sān)
和平遇物斯为美,恻怛存心即是仁。
休怪艺翁太淳质,由来忍字本诸经。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“恻怛存心即是仁”繁体原文
題李氏敬聚堂 其三
和平遇物斯爲美,惻怛存心即是仁。
休怪藝翁太淳質,由來忍字本諸經。
“恻怛存心即是仁”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
和平遇物斯为美,恻怛存心即是仁。
平仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
休怪艺翁太淳质,由来忍字本诸经。
“恻怛存心即是仁”全诗注音
和平遇物斯为美,恻怛存心即是仁。
休怪艺翁太淳质,由来忍字本诸经。
“恻怛存心即是仁”全诗翻译
译文:
和平遇到美好的事物,感受到悲伤的心情即是仁爱之心。
不要责怪艺翁太过单纯,忍耐的品质源自古来经典。
总结:
诗人表达了和平时期感受美好事物的快乐,同时认为怀有悲伤之心也是仁爱的体现。并劝勉人们不要嫌弃他人太过淳朴,忍耐是古代经典所崇尚的美德。
“恻怛存心即是仁”相关诗句:
- 恻怛存心即是仁 出自 [宋] 家铉翁 ·《题李氏敬聚堂 其三 》
- 宸心动恻怛 出自 [宋] 李复 ·《和石苍舒喜雨 》
- 其谁心恻怛 出自 [宋] 曾几 ·《食蜂儿有感 》
- 临风心恻怛 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 讵有恻怛心 出自 [宋] 刘子翬 ·《子鱼 》
- 得乳雏均心恻怛 出自 [宋] 林希逸 ·《送赵兴化 》
- 恻怛河沙古佛心 出自 [宋] 王迈 ·《寄婺州赵尚书立夫二首 其一 》
- 谁省吾心即是仁 出自 [宋] 杨简 ·《偶作 其二 》
- 谁省吾心即是仁 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 其一二 》
- 恻隐仁者心 出自 [唐] 杜甫 ·《过津口 》
- 心仁生悯恻 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢魏户曹惠酒 》
- 仁心恻饥寒 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵陈履常张公龙潭 》
- 恻心我以仁 出自 [唐] 韩愈 ·《鬬鸡联句 》
- 恻怛之诚 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴圣孝感通诗 》
- 识此非仁即是仁 出自 [宋] 陈普 ·《论语 巧言令色章 》
- 恻怛根本伤 出自 [宋] 程公许 ·《送本仲聘君分韵得良字 》
- 恻怛一坐倾 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和叔宜弟 其一 》
- 恻怛失欢顔 出自 [宋] 宋日隆 ·《宝林寺二首 其一 》
- 恻怛圣虑焦 出自 [宋] 程公许 ·《工侍国史奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 》
- 恻怛到穷阎 出自 [宋] 程公许 ·《上曹宪使五十韵 》