“人心似江水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人心似江水”出自哪首诗？
答案： “人心似江水”出自： 宋代 安如山的 《下瞿塘》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén xīn sì jiāng shuǐ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“人心似江水”的上一句是什么？
答案：
“人心似江水”的上一句是： 来来无尽船 , 诗句拼音为： lái lái wú jìn chuán
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“人心似江水”的下一句是什么？
答案： “人心似江水”的下一句是： 日夜向吴天 , 诗句拼音为： rì yè xiàng wú tiān ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“人心似江水”全诗
下瞿塘 (xià qú táng)
去去如奔马，来来无尽船。
人心似江水，日夜向吴天。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“人心似江水”繁体原文
下瞿塘
去去如奔馬，來來無盡船。
人心似江水，日夜向吳天。
“人心似江水”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
去去如奔马，来来无尽船。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
人心似江水，日夜向吴天。
“人心似江水”全诗注音
去去如奔马，来来无尽船。
人心似江水，日夜向吴天。
“人心似江水”全诗翻译
译文：
去的速度如同奔马一样，来的频率却像是无尽的船。人的内心情感如同江水一般，日夜流向吴天。
总结：这句话描绘了离去和到来的速度差异，比喻人心情感的变化如同江水不断流动一样，始终向着同一个目标——吴天（或许指向一个遥远的地方或理想）。
“人心似江水”相关诗句：
- 人心似江水 出自 [宋] 安如山 ·《下瞿塘 》
- 嬾心似江水 出自 [唐] 杜甫 ·《西阁二首 二 》
- 客心恰似涛江水 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送客一首送真侍郎 》
- 忆君心似西江水 出自 [唐] 鱼玄机 ·《江陵愁望寄子安 》
- 江水似人世 出自 [宋] 释德洪 ·《题閲世轩 》
- 道人心似水 出自 [宋] 苏轼 ·《卧病弥月闻垂云花开顺闍黎以诗见招次韵答之 》
- 主人心似秋池水 出自 [宋] 谢涛 ·《题澄照寺主师壁 》
- 人心不似水长流 出自 [宋] 钭元珍 ·《辞朝 》
- 人心难似水长流 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其六一 》
- 流水更似知人心 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其一七 》
- 水似人心未动时 出自 [宋] 罗椅 ·《题圆觉寺小轩 》
- 棋罢道人心似水 出自 [宋] 卫宗武 ·《坟庵棋罢对月 》
- 吴山道人心似水 出自 [宋] 苏轼 ·《再和潜师 》
- 人心难似水长流 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其八四 》
- 不信道人心似水 出自 [宋] 陈造 ·《送云岩老住天宁寺 》
- 中有闲人心似水 出自 [宋] 释文珦 ·《湖亭 》
- 人心难似水长流 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其二二 》
- 江水胜人心 出自 [宋] 赵文 ·《行行江水边 》
- 水似我心心似水 出自 [宋] 钱端礼 ·《题瑞岩大泽塘 》
- 云似无心水似闲 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《秋赋有期因寄袭美 》