首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 盛暑谒刘公达 > 忘公鼎轴家

“忘公鼎轴家”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“忘公鼎轴家”出自哪首诗？

答案： “忘公鼎轴家”出自： 宋代 毛滂的 《盛暑谒刘公达》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wàng gōng dǐng zhóu jiā ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。

问题2：“忘公鼎轴家”的上一句是什么？

答案： “忘公鼎轴家”的上一句是： 热行犯诃吟 , 诗句拼音为： rè xíng fàn hē yín ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。

问题3：“忘公鼎轴家”的下一句是什么？

答案： “忘公鼎轴家”的下一句是： 谓是缁帷林 , 诗句拼音为： wèi shì zī wéi lín ，诗句平仄：仄仄平平平。

“忘公鼎轴家”全诗

盛暑谒刘公达 (shèng shǔ yè liú gōng dá)

。 朝代：宋 。    作者： 毛滂。

伏金避老火，遁日乾商霖。
天地岂不寛，八荒一釡鬵。
此身沍寒乡，骨冷势陆沉。
忽疑同然灰，终得空汗襟。
闻有不热符，莫致癸与壬。
平生习云水，两足便幽寻。
佩绅接轸处，念往汗益浸。
乃独款公关，热行犯诃吟。
忘公鼎轴家，谓是缁帷林。
有风静险躁，无愠烦鸣琴。
置我弟子间，岂不容鲁参。
公如天下雨，焦卷听雷音。
謦欬走旱魃，噫欠停流金。
胸中三绝编，宁独自洗心。
坐使人意消，烦促变清深。
南山当朝隮，暂卷乃至今。
万物抱暍意，油然徯层阴。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
平仄仄仄平，仄平仄仄平。
仄平仄平平，仄仄仄仄平。
仄平平平平，平仄○仄平。
○仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄仄平平，仄○仄平○。
仄平仄仄平，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄○，仄仄平仄○。
平○平仄仄，平仄○平平。
仄仄仄仄仄，○仄平平平。
平○○仄平，平仄仄仄平。
仄仄平仄平，平仄仄平○。
平平○平平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，○平○平平。

fú jīn bì lǎo huǒ ， dùn rì qián shāng lín 。
tiān dì qǐ bù kuān ， bā huāng yī fǔ xín 。
cǐ shēn hù hán xiāng ， gǔ lěng shì lù chén 。
hū yí tóng rán huī ， zhōng dé kòng hàn jīn 。
wén yǒu bù rè fú ， mò zhì guǐ yǔ rén 。
píng shēng xí yún shuǐ ， liǎng zú biàn yōu xún 。
pèi shēn jiē zhěn chù ， niàn wǎng hàn yì jìn 。
nǎi dú kuǎn gōng guān ， rè xíng fàn hē yín 。
wàng gōng dǐng zhóu jiā ， wèi shì zī wéi lín 。
yǒu fēng jìng xiǎn zào ， wú yùn fán míng qín 。
zhì wǒ dì zǐ jiān ， qǐ bù róng lǔ cān 。
gōng rú tiān xià yǔ ， jiāo juàn tīng léi yīn 。
qǐng kài zǒu hàn bá ， yī qiàn tíng liú jīn 。
xiōng zhōng sān jué biān ， níng dú zì xǐ xīn 。
zuò shǐ rén yì xiāo ， fán cù biàn qīng shēn 。
nán shān dāng cháo jī ， zàn juàn nǎi zhì jīn 。
wàn wù bào yē yì ， yóu rán xī céng yīn 。

“忘公鼎轴家”繁体原文

盛暑謁劉公達

伏金避老火，遁日乾商霖。
天地豈不寛，八荒一釡鬵。
此身沍寒鄉，骨冷勢陸沉。
忽疑同然灰，終得空汗襟。
聞有不熱符，莫致癸與壬。
平生習雲水，兩足便幽尋。
佩紳接軫處，念往汗益浸。
乃獨款公關，熱行犯訶吟。
忘公鼎軸家，謂是緇帷林。
有風静險躁，無愠煩鳴琴。
置我弟子間，豈不容魯参。
公如天下雨，焦卷聽雷音。
謦欬走旱魃，噫欠停流金。
胸中三絕編，寧獨自洗心。
坐使人意消，煩促變清深。
南山當朝隮，暫卷乃至今。
萬物抱暍意，油然徯層陰。

“忘公鼎轴家”韵律对照

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
伏金避老火，遁日乾商霖。

平仄仄仄平，仄平仄仄平。
天地岂不寛，八荒一釡鬵。

仄平仄平平，仄仄仄仄平。
此身沍寒乡，骨冷势陆沉。

仄平平平平，平仄○仄平。
忽疑同然灰，终得空汗襟。

○仄仄仄平，仄仄仄仄平。
闻有不热符，莫致癸与壬。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
平生习云水，两足便幽寻。

仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
佩绅接轸处，念往汗益浸。

仄仄仄平平，仄○仄平○。
乃独款公关，热行犯诃吟。

仄平仄仄平，仄仄平平平。
忘公鼎轴家，谓是缁帷林。

仄平仄仄仄，平仄平平平。
有风静险躁，无愠烦鸣琴。

仄仄仄仄○，仄仄平仄○。
置我弟子间，岂不容鲁参。

平○平仄仄，平仄○平平。
公如天下雨，焦卷听雷音。

仄仄仄仄仄，○仄平平平。
謦欬走旱魃，噫欠停流金。

平○○仄平，平仄仄仄平。
胸中三绝编，宁独自洗心。

仄仄平仄平，平仄仄平○。
坐使人意消，烦促变清深。

平平○平平，仄仄仄仄平。
南山当朝隮，暂卷乃至今。

仄仄仄仄仄，○平○平平。
万物抱暍意，油然徯层阴。

“忘公鼎轴家”全诗注音

fú jīn bì lǎo huǒ ， dùn rì qián shāng lín 。

伏金避老火，遁日乾商霖。

tiān dì qǐ bù kuān ， bā huāng yī fǔ xín 。

天地岂不寛，八荒一釡鬵。

cǐ shēn hù hán xiāng ， gǔ lěng shì lù chén 。

此身沍寒乡，骨冷势陆沉。

hū yí tóng rán huī ， zhōng dé kòng hàn jīn 。

忽疑同然灰，终得空汗襟。

wén yǒu bù rè fú ， mò zhì guǐ yǔ rén 。

闻有不热符，莫致癸与壬。

píng shēng xí yún shuǐ ， liǎng zú biàn yōu xún 。

平生习云水，两足便幽寻。

pèi shēn jiē zhěn chù ， niàn wǎng hàn yì jìn 。

佩绅接轸处，念往汗益浸。

nǎi dú kuǎn gōng guān ， rè xíng fàn hē yín 。

乃独款公关，热行犯诃吟。

wàng gōng dǐng zhóu jiā ， wèi shì zī wéi lín 。

忘公鼎轴家，谓是缁帷林。

yǒu fēng jìng xiǎn zào ， wú yùn fán míng qín 。

有风静险躁，无愠烦鸣琴。

zhì wǒ dì zǐ jiān ， qǐ bù róng lǔ cān 。

置我弟子间，岂不容鲁参。

gōng rú tiān xià yǔ ， jiāo juàn tīng léi yīn 。

公如天下雨，焦卷听雷音。

qǐng kài zǒu hàn bá ， yī qiàn tíng liú jīn 。

謦欬走旱魃，噫欠停流金。

xiōng zhōng sān jué biān ， níng dú zì xǐ xīn 。

胸中三绝编，宁独自洗心。

zuò shǐ rén yì xiāo ， fán cù biàn qīng shēn 。

坐使人意消，烦促变清深。

nán shān dāng cháo jī ， zàn juàn nǎi zhì jīn 。

南山当朝隮，暂卷乃至今。

wàn wù bào yē yì ， yóu rán xī céng yīn 。

万物抱暍意，油然徯层阴。

“忘公鼎轴家”全诗翻译

译文：
伏低避着炎炎的火势，躲避着高照的阳光。天地岂不广阔，八方万物汇聚在一锅里。此身处于寒冷的乡间，骨头冰凉，心情沉重。忽然觉得仿佛与尘土一样灰暗，最终只能一身汗水湿透胸衣。
听闻有法器能让人不再燥热，但却无法得到这些符咒来调节癸水和壬水。平生喜爱云水之间的徜徉，身形如同隐居幽深之地。佩带官绅的徽章处，回忆往昔，汗水不断增多。于是决定独自去拜访权臣，冒着炎热之气，大胆地对他诉说自己的苦恼。
忘却了官绅的家庭和地位，却认为自己就像隐居在僧舍之中。外界的风儿平静，而内心却无愠怒，只有弹琴抒发心情。将我安置在他的门下，难道不该受到同情吗？他就像天上的雨水，焦躁燥热的心灵在听到雷声的时候得到平静。
不由自主地咳嗽，对抗干燥的魃风，又欠了口金钱。心中才有三种绝对不能被忽视的重要事物，宁可独自洗涤内心，使得人的心意不再迷乱，焦躁逐渐变得清澈深沉。
南山当初是因为清晨的云雾而显得模糊，现在却被卷进一场炎炎的热浪之中。万物都充满着炎热的意愿，犹如油一般黯淡了阳光。

“忘公鼎轴家”诗句作者毛滂介绍：

毛滂（一○六○～？）字泽民，号东堂居士，衢州江山（今属浙江）人。以父荫入仕，神宗元丰七年（一○八四），官郢州长寿尉。哲宗元佑中，爲杭州司法参军，移饶州。绍圣四年（一○九七），知武康县。徽宗崇宁初，召爲删定官（《苏轼诗集》卷三一施元之注）。政和四年（一一一四），以祠部员外郎知秀州。宣和六年（一一二四）尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷，诗四卷，书简二卷，乐府二卷及《东堂词》一卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷，其中诗四卷。　毛滂诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书，新辑集外诗另编一卷。更多...

“忘公鼎轴家”相关诗句：

“忘公鼎轴家”每个字的意思：

包含“忘公鼎轴家”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂