“云物效祥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云物效祥”出自哪首诗?
答案: “云物效祥”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《咸平御楼四首 降坐用《隆安》。》, 诗句拼音为: yún wù xiào xiáng 。
问题2:“云物效祥”的上一句是什么?
答案:
“云物效祥”的上一句是: 雷雨丽泽 , 诗句拼音为: léi yǔ lì zé
。
问题3:“云物效祥”的下一句是什么?
答案: “云物效祥”的下一句是: 礼容济济 , 诗句拼音为: lǐ róng jì jì ,诗句平仄:仄平仄仄。
“云物效祥”全诗
咸平御楼四首 降坐用《隆安》。 (xián píng yù lóu sì shǒu jiàng zuò yòng 《 lóng ān 》 。)
肆眚云毕,淳熙溥将。
雷雨丽泽,云物效祥。
礼容济济,天威皇皇。
大赉四海,富寿无疆。
仄仄平仄,平平仄○。
平仄仄仄,平仄仄平。
仄平仄仄,平平平平。
仄仄仄仄,仄仄平平。
“云物效祥”繁体原文
咸平御樓四首 降坐用《隆安》。
肆眚云畢,淳熙溥將。
雷雨麗澤,雲物效祥。
禮容濟濟,天威皇皇。
大賚四海,富壽無疆。
“云物效祥”全诗注音
肆眚云毕,淳熙溥将。
雷雨丽泽,云物效祥。
礼容济济,天威皇皇。
大赉四海,富寿无疆。
“云物效祥”全诗翻译
译文:
肆眚已经消散,清澈的气息充盈。淳熙年间治理有方。雷雨滋润了美丽的湖泽,云气变化显得祥和。仪式庄严,众人仪态万方,天命威严不可侵犯。丰沛的恩惠遍及四海,富足与长寿没有边际。
总结:
诗人歌颂了淳熙年间的治理得当,以及自然界的美好景象。同时,表达了天命威严、恩泽普及以及富贵长寿的美好祝愿。
“云物效祥”相关诗句:
- 云物效祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平御楼四首 降坐用《隆安》。 》
- 朝来云物效嘉祥 出自 [宋] 袁燮 ·《冬至二首 其一 》
- 皇居物效祥 出自 [宋] 宋庠 ·《天人阁端午帖子词 其一 》
- 殊祥坐使神物效 出自 [宋] 程洵 ·《张衡州南山寿芝 》
- 云物効祥 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝御楼毕奏隆安之曲 》
- 已书云物祥 出自 [宋] 刘应时 ·《辛亥长至後二首 其二 》
- 时放祥光蔽云物 出自 [宋] 袁说友 ·《题天衣寺 》
- 朝来云物果灾祥 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬至二首 其二 》
- 云日呈祥礼物殊 出自 [唐] 卢纶 ·《杂曲歌辞 天长地久词 四 》
- 云日呈祥礼物殊 出自 [唐] 卢纶 ·《天长久词 四 》
- 云物书祥忆鲁台 出自 [宋] 刘子翬 ·《至日 》
- 千年效祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 三举酒用《河清》。 》
- 殊祥是效 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 酌献东岳用《嘉安》。 》
- 负图效祥 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 四举酒用祥龟之曲 》
- 神灵效祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祀皇地只三首 降神用《静安》。 》
- 二兽效祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 皇帝初举酒用《祥麟》。 》
- 中区效祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 又用《驯象》。 》
- 连理效祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符朝会五首 五举酒用《瑞木》。 》
- 百灵效祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一七 》
- 薰蒸效兹祥 出自 [宋] 李处权 ·《赋樊氏园双花 》